Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719469164&Signature=LQRkf33Vb-528VtOhwuQ3ES2qXXnk1I8yZfhwyYMmAqW9UD0S0J-3pcl-BIteVVpSulWnUPEbcyUWPiTBqucnf1X4a12-lb7xQnYrl8NV~kGQXqhVlys93VhwwePgSTZip0t05R7ZuYjtqcRYwkOxNueqimn99EqwLsAFxTFGmLRZpCDXqa9MzhxLazJBQua~Wuo8mj8-sv-7QqSNCDBZ53OSXCa9jLx0kaGLJsZqSgVpRIdfGeL3l5RpJ7Fsagj8CZwwIKxp-itOSP2SdQs61en7D8A-OOTWHQE-lEQ-dVVQuhl8PTbnqGxYw5hJksnWxKdyezf10qSaFtpL8ycvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719469164&Signature=FGYoze-WUwVjsafq9dZcq1oS0iPK-zjYPOonFn1qHbIuaRw3Yhv8-yCrsVlhvAE2Wp6htG3CjPrOLmBEWebwMIOio23qOgDExUlLe1S-9anjWKtWER8z-9U5sgJRoxCjxWkdxgu5DdFFTG7rh5OUIMNnSdEbVd9pK6yW1wAyZ0-3Rwqdv6fpD5nx-86qNLLnowimEjfjThOqMR9oaf1eCFszIanzVgphLErTJOIqGvFp4bq3FTaWCYjOcECxclk1e4f~OqdT6hPVFi9I~7WZV0NPEDLQmEXAmxfCSXIcDxQDqvTDk7YXmqS9nGN6HeBrnXDox4NSxE36BC~NMqlDbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719469164&Signature=FGYoze-WUwVjsafq9dZcq1oS0iPK-zjYPOonFn1qHbIuaRw3Yhv8-yCrsVlhvAE2Wp6htG3CjPrOLmBEWebwMIOio23qOgDExUlLe1S-9anjWKtWER8z-9U5sgJRoxCjxWkdxgu5DdFFTG7rh5OUIMNnSdEbVd9pK6yW1wAyZ0-3Rwqdv6fpD5nx-86qNLLnowimEjfjThOqMR9oaf1eCFszIanzVgphLErTJOIqGvFp4bq3FTaWCYjOcECxclk1e4f~OqdT6hPVFi9I~7WZV0NPEDLQmEXAmxfCSXIcDxQDqvTDk7YXmqS9nGN6HeBrnXDox4NSxE36BC~NMqlDbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719469164&Signature=CZzzEAsYLuazD5xn8p3wd6F2GFm87Odcj7kFz9aFzXrAbPMFiuLNPT5kQOYq6AanCHkIT9UDTkhvtWRkVt9lFi8A2~tjAXR5TFM12BqyJFHyvavQU~7RxMDqnTJI9Z-ygrQ~JtmBEop9qN2lv3fz1e8POFlZPBVHY8M9dzttlrw1kyITJ8bykNToFVqa6s3-9Db2B7uoOdNapvlTOq9-NLREUrDcdkZaUrDOFf9KXW2wk-nuCI1b7DCFkpRb~ZdBzITnf3FjDPkHJF0igYhX8kRYtnQX5BWv7xw87HNGNa-At6alWcWjYSw8xL6NZsfA47Ben8QPNOaGo-gtfbe3ZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719469164&Signature=EOqsxQb2zH1ZXx1kUzXLV~u~gO8uXwv~RlDjJijUI7TGI~Fcwt4CwH76YzRAoXX9WqWrjlN-vEpH-bnnC-cMaJqCLcHeTz~9NLscfK~7zvNxZd~00iRawsmFEWrw0hPNO8pE878yxFBuF8K4kJXgknxX0AHQ1Ygsl08wu-nRWqg6diqsQs7ko7bgkpw-bMjr0MyonRUJRG62QM0yrYcb7kA~9ypOy9NF97ZBGRuJvg~2s0lnzAS7yqu26xW62Cb3UwOiEjM8HfGtQgM2Hvg413fbSFuYRAKmFA-foQpT8yQqU5fbHUazbUjyq2u5PGiXOyJHnbJTlTkmZOykgkPPYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719469164&Signature=FGYoze-WUwVjsafq9dZcq1oS0iPK-zjYPOonFn1qHbIuaRw3Yhv8-yCrsVlhvAE2Wp6htG3CjPrOLmBEWebwMIOio23qOgDExUlLe1S-9anjWKtWER8z-9U5sgJRoxCjxWkdxgu5DdFFTG7rh5OUIMNnSdEbVd9pK6yW1wAyZ0-3Rwqdv6fpD5nx-86qNLLnowimEjfjThOqMR9oaf1eCFszIanzVgphLErTJOIqGvFp4bq3FTaWCYjOcECxclk1e4f~OqdT6hPVFi9I~7WZV0NPEDLQmEXAmxfCSXIcDxQDqvTDk7YXmqS9nGN6HeBrnXDox4NSxE36BC~NMqlDbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719469164&Signature=HrB36u-V0FDNpuBwFx1Ibbiq3V2PxCuA3iTyqRO~IYz8-Y~FAph-BxwnMFTljsgIIlSs7~M7Br0HSPy9yBxsv4ngtKF1rM~p3S2fDww-9eIJn6FD-9bn9u6KI3DLjF89-OodFMsPYifi-EadDpdd71ngHcubf4s~dWk4Ccxm4NozJBDgzAZnIS6q86g9hfgjScWUel5fttcR1RVtWiQfdGp-riahKWr0l3dtAkgOtwNyIe5NJ5Mn7Gzy8OMl7SkTgUToyDCXxvG6i3KPA6HX0KMmQcXjFkdR0-y4B-AhjDfqEv3von3kOAQpkF-fo8WaKoWhUgOFGf6kOwEd6BzQMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719469164&Signature=Z-v5~A3ebI5CrZDcZdCCsd0JijtPmtwcymqBB33XVkt0baWwKwCIgEnC71W5alzaCelGc-HEX4n3tV5N3gRL9D9uh4PYHj7NpABRFCu4mi5pX~zwpdHv4Vd6eET2FifIMUkWJEP6jMYYuk8UMF3pm5d7FifEQEdI8fVuB9RqDaYfuECK1XGUwBCHHBD93ZP15Av-t43QRSojj8ExSg3CwE7bF7O7Iaj21Tw2Pd1iYETCWg7wdR9vRN4vYTRagu45r8gJIHdo~m~oIWiP1El~la~VLh2-amYyQ5NGw9QUtnnR~gtqBJHzGYc1fjXUFZ98qxeJuNU7HGof0ez5EhT9TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719469164&Signature=HrB36u-V0FDNpuBwFx1Ibbiq3V2PxCuA3iTyqRO~IYz8-Y~FAph-BxwnMFTljsgIIlSs7~M7Br0HSPy9yBxsv4ngtKF1rM~p3S2fDww-9eIJn6FD-9bn9u6KI3DLjF89-OodFMsPYifi-EadDpdd71ngHcubf4s~dWk4Ccxm4NozJBDgzAZnIS6q86g9hfgjScWUel5fttcR1RVtWiQfdGp-riahKWr0l3dtAkgOtwNyIe5NJ5Mn7Gzy8OMl7SkTgUToyDCXxvG6i3KPA6HX0KMmQcXjFkdR0-y4B-AhjDfqEv3von3kOAQpkF-fo8WaKoWhUgOFGf6kOwEd6BzQMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719469164&Signature=BTLdHqJCJx2NQD4Oyh-IeOyFiqZAGtglwf8BtUSWhksclu2xf5hmWLTJPF908aR7TVh9LI~3woH4MfmryVLTXaxdUjMhF3GZpMgUn2ed5Xc~AmYccNOJsBJhXNxgnfYO~6fYP4~7coLruHjx3eT2WziV5XFji2Oq0PYrB42WCU5btA4NhTaN6h87-3oXbzmdqNkY-cy51O3PiO5NNzQWevVNo0NHgCn3hkVNyiGijuvLb-MPOR8O0pF-4PCfPJPhcX7dREe-n3ZTJOAxzaIyxBm9CDVX~22fzDVDHYtEN4IrMxSFwNC6JwuyyQyV7B0VSxMZaMlaY0XI1e-QG-wbzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719469164&Signature=HrB36u-V0FDNpuBwFx1Ibbiq3V2PxCuA3iTyqRO~IYz8-Y~FAph-BxwnMFTljsgIIlSs7~M7Br0HSPy9yBxsv4ngtKF1rM~p3S2fDww-9eIJn6FD-9bn9u6KI3DLjF89-OodFMsPYifi-EadDpdd71ngHcubf4s~dWk4Ccxm4NozJBDgzAZnIS6q86g9hfgjScWUel5fttcR1RVtWiQfdGp-riahKWr0l3dtAkgOtwNyIe5NJ5Mn7Gzy8OMl7SkTgUToyDCXxvG6i3KPA6HX0KMmQcXjFkdR0-y4B-AhjDfqEv3von3kOAQpkF-fo8WaKoWhUgOFGf6kOwEd6BzQMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719469164&Signature=eQfuXdInC~B2z6jVWGvIDy06ejytvWJaswF7UqY35awQk3esSErVeeremnUs-TimrRD0cBe59T0lQmAtSFlbUIXWnIDUI0gJJyTmVXW-TyCS2XqF6CQhIVCMc-iMksd~cQCX~fb5WjJr1yPTes1VDI8ZngrJHgbJKSLs7waiLTq0F72NvQIsdX6TsB8o~kKGghj3Twh1CHdx4e7K4cwbPwhVG0UUK8dO-6ypQOx3RtAgaolsvAom8Srhv1BS7QkvNERc4WWWCUv8B1Q3IWqR4Sk61xhT68VrR6FC8kW04ZkMhugDmjzEhNTVASO-XgDOhgB~8SMPdGeR57-3MsemNg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)