Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719486316&Signature=BFEjhN~29rCwZn8jhVyVNfakPqAp5UlEP2cZOfCUETjrCmnCIIocsJH4UfEXgh1eEoYEQ3nstrpkMoLswGAkuqdS5q9fxQF0bMLKDh456BIc51c0pwQJ07ds4pEODV0uOApIeC06Xpt6ARI8uIMo79DoM2--sdH5zIsPBFdmS~zQx8LwoCV8LDYMTTx7XAdS0ewQHyr1V2LbNP7wBKJgmhZEfFKTeXO4SRSWZ3k5~q4fUcxJ79WnLRviql3mlXOHCOFiQXq5WZDkQHzaHHfuQnRsYdtD4zAf7TONcMo3re7X4M5vmHeF8Q2GZ75PJrznIw8UZkZXLlF1-vgyZQvvEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719486316&Signature=Y5tlxC5C00anuGTyc0TynXGPdwsEfPiEKacKwLmrQ4xVP6lZLQS20ZAl64uNEnbLJlL5s-A~i68rFavaxY4yfrerWKrI8oKsr5AmodBs9yozLeVNQMGRBF2bO9DN5Pbg9UFM0sg-~22DTvDZLRwwj6WO3RhZAj7snp5fE0vucFfrWXLIrZ415rw3hEH4ay3WM7snkYWmcK~8btcQhnkKcHwYPp3oyr9SppccFwoT7p8FD3a3LeTn1T7oB7GdXIADKAp0CwKsbFte6y8iNenGMVqisXu6K1T4S4930t3aYJn6jScunqocy3lHF7HMqomjXXUgpZDfrzjttn6aaEcbyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719486317&Signature=NMd8k7zXTZORSQ0yPpRxp4dxcDCQWHouBmvc0fIBaRYtq6r6MLinbOqwWLK6Mfb1PMX5qu56p2EP5ypy9ZTY06WCQvlwpDXEzfTC6Fa~JRfavHNvYFlgVi08yPusVe534rHKAeYJhXQ-Icw6AhNli5518-IPIVp9IGBZNdwL9-m~I9lkMvkkG6is3MKbkdecff1I~WoPY~YKKrz8uMmEE2T~yT3YePDyNqGBS0-pzNDHbkTTgA1TpEsazNFa-Xve6OempmVaWemZg6uPR8LuN6dVZlf2WQR56KKDR~nrgAR2dHpLSUHBzlObtE9iycAo9IcAYtezvn9UjJ3vc4KOZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719486317&Signature=OYGaArQZifFPZ3p8O88LET~xkI1Z-7baeT4G1~vjILSSD5nYp12SNXhJ3BXSghKuB~PUhy-AEKf4AEAhbXhZ7JL8yCTID9g5h6IDnGYDOyFGJuHVNCCdUxKsPm9q0lV8K92NwxDzdkEIECjiLDJERD8t0-W8oezWFUXJNHDzh8wf2nr9tcUj18McWJ1pRlL9oEvjCA3verRMiHAHg1plUNBoeyx-4vGgupk0BXZy1WzfD4RYqRtPqU4acBVULopa13vCUCYmUojdOcI9kk3PfqgW3Z-jqetDa-vJSM810FzqpsS-izzOJQZKjyVwZeZOmkGOSj4MvWFd3j45-tTbfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719486317&Signature=XaH-saRnEl80QN2au2dcDj6I9MUedltrqoZhHda8qLxszaxKLruUVec~QzwuZUQ-9kytp7gCImClX~MvK3UG-V~Qc6ZySYsksnZHvPKJj3JLds820g~ZOPPglj2Wye35zHBDWjlYNgIiLr6yr~SPihNaAbhL4I8GVdbwuC6oDg8j3YiyQnshqpYLHkZ6XQj~AI2QMNCmfUcMH~758Y55diYG8AHvPT~RCIfQZWk-0TaVydeEbFdOKm-JKSPZZpJMAglS2bHJOc8kEJvi70WjhylrnrQySGr2uMnQUt8x1IBThzN-FBECnfwASjIwZB-IIuNu7dhRjYDaUzz1arSZdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719486317&Signature=NMd8k7zXTZORSQ0yPpRxp4dxcDCQWHouBmvc0fIBaRYtq6r6MLinbOqwWLK6Mfb1PMX5qu56p2EP5ypy9ZTY06WCQvlwpDXEzfTC6Fa~JRfavHNvYFlgVi08yPusVe534rHKAeYJhXQ-Icw6AhNli5518-IPIVp9IGBZNdwL9-m~I9lkMvkkG6is3MKbkdecff1I~WoPY~YKKrz8uMmEE2T~yT3YePDyNqGBS0-pzNDHbkTTgA1TpEsazNFa-Xve6OempmVaWemZg6uPR8LuN6dVZlf2WQR56KKDR~nrgAR2dHpLSUHBzlObtE9iycAo9IcAYtezvn9UjJ3vc4KOZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719486317&Signature=foD82OjgOeUGy9XIobwzAVUbAbQ8qbfYB~BVGYXx4E52aC6zm~KYTeoq5gJqemzWVFtV27N2Vcy~bAjMrLoUY9NqUaB5ytNGSEeCIiXvmquc-9cpPsWaCuN7eS2~Zs1cZ5wtG0iUw0GI8BcadqO-w6D5B~GNTomRdFJ08u7aDfHyaTDU5MzlzLi6GOhMJNPaOquC3nCPZaOP4BFWiSa4v~phU3pojojbEBSSA2EpaQkbTA5axOsvpvgSV~Z374PSNiRgh8lVucHDwoS5aU77Rr6nowUISK1U4Bv6rQhIv5U13au-FLCUCz3ugl8dvo8Xm1pxR1TfD7dN1j~k8niFhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719486317&Signature=LJxF9aAUBbBtVLCY0elnOjTZf3WEaHb-QjyFTM~YzsNAPdu7Y5JZUpwLeGyYHMwgJs0ZSqkesxh~sZrBhUmKLfevtWc741~GyFsBQEhN-4nAagXrVqtuXHgx~Vb58pqvDf~lt8CCT5yRvkrWx2ipJOQUesDmUrPIalPIcPjR2gTSl7u7NppexIgtkHXPHB3tu5W3hoTQ03tFmyy15KXLuvrbrCNyVNXufBitd0js9GNx67LY2Xr9zE0kmDG3huDvJNpMsrwH9UpCwfrOmEwXblZ~bFoyLjteFLroeuF6DPUrenn6Z7Ek3zgxB~Z8Xt6ZqICA8ar-0KjHWF~bMWIqdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719486317&Signature=foD82OjgOeUGy9XIobwzAVUbAbQ8qbfYB~BVGYXx4E52aC6zm~KYTeoq5gJqemzWVFtV27N2Vcy~bAjMrLoUY9NqUaB5ytNGSEeCIiXvmquc-9cpPsWaCuN7eS2~Zs1cZ5wtG0iUw0GI8BcadqO-w6D5B~GNTomRdFJ08u7aDfHyaTDU5MzlzLi6GOhMJNPaOquC3nCPZaOP4BFWiSa4v~phU3pojojbEBSSA2EpaQkbTA5axOsvpvgSV~Z374PSNiRgh8lVucHDwoS5aU77Rr6nowUISK1U4Bv6rQhIv5U13au-FLCUCz3ugl8dvo8Xm1pxR1TfD7dN1j~k8niFhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719486317&Signature=R1GHVa~krks~s3HmdyEhl~vbjSZlOXmisCVNWXmTbVgpUiBHqmFD6crckQq~JxeHJIcgTSkDXv5UZGyielfeW-4lIqNZQ5ZKfVWH3jx1PMbMtO84vzWQg1rAB-Svrg0FDzzjmX1E4AGxvc6yoYUzg589k9-oRTC3XigXrhtsVvtwXKCqw3vXq-yEzWpv9VcaT8RetKOap72F9Lg2fRJbNeipVFU-efLGcxQsLgxJ71WsI~jClt33TOe1FbIeII8gRpy-phz7LOiYa412Q7uR03N2pH1OBooZBfjaIBb8ybhUSw3SAJXIook~pMq7PHh1sTAh1x~Om6DOW9qQCiHtkQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719486317&Signature=foD82OjgOeUGy9XIobwzAVUbAbQ8qbfYB~BVGYXx4E52aC6zm~KYTeoq5gJqemzWVFtV27N2Vcy~bAjMrLoUY9NqUaB5ytNGSEeCIiXvmquc-9cpPsWaCuN7eS2~Zs1cZ5wtG0iUw0GI8BcadqO-w6D5B~GNTomRdFJ08u7aDfHyaTDU5MzlzLi6GOhMJNPaOquC3nCPZaOP4BFWiSa4v~phU3pojojbEBSSA2EpaQkbTA5axOsvpvgSV~Z374PSNiRgh8lVucHDwoS5aU77Rr6nowUISK1U4Bv6rQhIv5U13au-FLCUCz3ugl8dvo8Xm1pxR1TfD7dN1j~k8niFhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719486317&Signature=ZAR8H3x0XwBimQe1-tl3N7Un8cD49oGFkVq6dNKHyxrALzZSy~JMeHufpsXd6Z1vhdaNTW83La6ubwMxRyRujRC44LMOOGPRfXw1u8GOZoGovelnBcIlseup93RdKYM3eU5RGr07XCjggS99QC15YaGSupScdjv0UguMjUpMciZnCTiT42wzU-BMt92Qv-zK88bqi-~vBtttrQb4PTKJYYHaZQOz2tLp0jxoiSHBe7CPi4bNyGU8~YELXki7R7PUl5wk1zwR3~f7GNyTUWjJP1VKNVfDNS06RE2Li3cnJVuc7OBYvxL4zNhrjGrkt0eWUfHidDriCfXqr~VpyKyoNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)