Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719865220&Signature=GNN5wPiO9LJ698TEyQqKDkTvNLfNFIF5x3VPUOAH642Jj-mjirNZ5r50jDkgn8f8hT6F0siGjryN900r5Pb6mfB~Og~EPRnJw5fsXh5VXuSdUbWk0hDwMpY6thY~mxtCN24PmUm~JXEZBPrbS1CmafKz8bLEGLrnL4mCVkc9Zub~~FFoykmQ9nGMjn2RBVRe3tZHbl5WYdrtzAJy8vahNNgyyrKRijxdNria5CCwGK8S8SaO9k4A~Sji0TZXj3dFQG0FYX9uH8LZDOzCKDKjB~HYswzMbox0woHPk0rvHrcXiO0F25urPPEx1Tz1GaMeIvv8g1mloqRgeQ55lk9Fpw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865220&Signature=C~a68mR4iDxoIhaZMj-JT05H9bAcZL3xWxU8wGmZKgDCATMLLPXae4fCJvYln9jEDd5HRwNM-BvESGhXkHq--BrE7LiyYcYIkznoHGC5HDB11ZLJCddvxDlpB47mqdGPrY9WJEwu-canT2o6Ca4cpnaL3sMyPaebhauSbhvv79G-p1pGXPsKDbdQr9c-v5Lc~MPClwoC0XB-bbj~KRQ5o1bq4UuIdcdOWKt1BbLvs3beejCZvdo6aXF6MlT6JNpiC9-OFIkhtY-VZezNv4tXxxbzXJXz-n5iOFCqNelVGQB5ymiNgptoZY9YZqAJlzFcR72ToJ1Zw06~yMG0lFr~Xw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865220&Signature=C~a68mR4iDxoIhaZMj-JT05H9bAcZL3xWxU8wGmZKgDCATMLLPXae4fCJvYln9jEDd5HRwNM-BvESGhXkHq--BrE7LiyYcYIkznoHGC5HDB11ZLJCddvxDlpB47mqdGPrY9WJEwu-canT2o6Ca4cpnaL3sMyPaebhauSbhvv79G-p1pGXPsKDbdQr9c-v5Lc~MPClwoC0XB-bbj~KRQ5o1bq4UuIdcdOWKt1BbLvs3beejCZvdo6aXF6MlT6JNpiC9-OFIkhtY-VZezNv4tXxxbzXJXz-n5iOFCqNelVGQB5ymiNgptoZY9YZqAJlzFcR72ToJ1Zw06~yMG0lFr~Xw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719865220&Signature=cidmAsF-WraHbNDrf2OMVaQiA2s1rd6OBzYmL9uASgbLLzRKHuGNDXJeV9hTcLG8cUhzBIb~WqNkYWTBfG0POV5lSTlGRq4Yzjv3C~AIo6Fs6sBBSvOBQcCkfjoAd1RjX-0tHZYZw-segeOZq8h1JvqjIiuRRxs5Vl0fBsYlgYtkEG4XK~g5UF3j7lyb~UuHGZgKoYb5DViq5Qch76MxjaY78wrL3vtbXhA4pFGoLLfc23cKX9-qobxLY53t0TfPE7ZfAt9ZuNv3sNP5e4kRMp6CkjN2yzduNtWpu~zFWimuYcJUZgEh4iF2V~iqVACqc5c4V-78LFEFX9TtuCQ91g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719865220&Signature=D5~pljRqlyz4ievXGrhfF4twQILmHJMHqTT~mi0RD6B08aPWBhvz38MHdTLaHVEpsg0F79XGuOrIEoOnFsqgPl14AfN1qVvvWcxNXvivTF0V937ZIEHoMSt9Xt7TT4mx79eD7h9GDOMsdax0FYkuWyErIqA2sH~cBjkwr0lL-NOuGg~YBm3SIJ920TsqAZkUeIfaUr~wZrDYoqUzRP~Uk1Wj0kkINRmYpIhd1GbJJlzwISKkB7Y2dPYePny3OIDW9P3p1TmLzCXJ4hi0erLY1WlYHLybiYdXYMthBlOgPGL1QT5WEBlKNlXlzamLy8y8H2q0enokSZriyEEcGEGCDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719865220&Signature=C~a68mR4iDxoIhaZMj-JT05H9bAcZL3xWxU8wGmZKgDCATMLLPXae4fCJvYln9jEDd5HRwNM-BvESGhXkHq--BrE7LiyYcYIkznoHGC5HDB11ZLJCddvxDlpB47mqdGPrY9WJEwu-canT2o6Ca4cpnaL3sMyPaebhauSbhvv79G-p1pGXPsKDbdQr9c-v5Lc~MPClwoC0XB-bbj~KRQ5o1bq4UuIdcdOWKt1BbLvs3beejCZvdo6aXF6MlT6JNpiC9-OFIkhtY-VZezNv4tXxxbzXJXz-n5iOFCqNelVGQB5ymiNgptoZY9YZqAJlzFcR72ToJ1Zw06~yMG0lFr~Xw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865220&Signature=dQRRn6HsTyQECf8CmX3ynCeMGmylLYqqY4HyvaoG4x3s7ajDnK1R4xxjwGwrTHiBYjyqZnSNYnfSiQUQ-tXV9DfqLxLcdAfI-zeBNw1G8-mzRDubf3ol8Rml-O4ZLb332ksSuWqhiOaNdIfwQDnG0BN5r-SUeJVZOkC75FVhJRM2hTg2Tjqe6Na1J0IjZwVlEctPJuShDOB1b4iZW~GTJpicpTjGY~uQBbqNmgka~CBlMwtROX-md10o2tLGZzdDQmVDyx588CeGUGCl9WityTEGTSvw~8H3A0nLEpRrUrfjD1PfS~9SUxsYjniWyIdpRYleDW6~Qs1iumj-frMMpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719865220&Signature=aZ3KOWURT5N04PtfeZwyoXbnxyQLtD1hLme~eu1apPxLVdp88AzeW7Pa-2cH1OTI6TM3Zr5yMiLQbzkFynZRKX5CPOQHiQHzpOX1oBthvIoxDuSchGFB-qMKAV~BQGnnIIvOiaRRqRtj2wVYlDqLDpcQ8FQ1TE3dPANFqc~nBese-aXR6aKKUlhhx1hk1CBifT-EADt5XKI6R7u2GvwJ4f-oITy~tIDGwMTnTSpDopiY-IYWPWNZGF3o9Z3OBKKQbt8zbBLDQmhmeWzZnBx5ngyZbZCvVdbD3oBzYnyFKbPGucAysO-4ZDFgIwukOU9wrLTSD8Ro6pHQpGWGkjUjrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865220&Signature=dQRRn6HsTyQECf8CmX3ynCeMGmylLYqqY4HyvaoG4x3s7ajDnK1R4xxjwGwrTHiBYjyqZnSNYnfSiQUQ-tXV9DfqLxLcdAfI-zeBNw1G8-mzRDubf3ol8Rml-O4ZLb332ksSuWqhiOaNdIfwQDnG0BN5r-SUeJVZOkC75FVhJRM2hTg2Tjqe6Na1J0IjZwVlEctPJuShDOB1b4iZW~GTJpicpTjGY~uQBbqNmgka~CBlMwtROX-md10o2tLGZzdDQmVDyx588CeGUGCl9WityTEGTSvw~8H3A0nLEpRrUrfjD1PfS~9SUxsYjniWyIdpRYleDW6~Qs1iumj-frMMpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719865220&Signature=HVLAUbnw0RIzu0rVew0vX6a3W34nE8M08xnEEHhbMRDznvEdXKFzWATQfwh6Iwsl~uLCHHmf-0YQ~ZzPf0mjGDmUncHBUaBVeStInseAkFgDpvACsRl3FaVVfjFxqPFH8cdps1gpNJxG-yn1T4cDAR1PF0T9Nb-nSiZYbWy1811Cg4MBBxSb8R7PiRVsG2XliFINKUElKe7xzRcxuejpBmerGaV1UBhptxXFV9tQYSH6l417DAoDnlS4cmUszD~PQZhzEhESpVdly8uBjds~14C4oR1N8ifFYh36Zh2x1Qf0hYQysj5YRW7adD7CeQw5hB4JjLowUtMIIt9a4AyM8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719865220&Signature=dQRRn6HsTyQECf8CmX3ynCeMGmylLYqqY4HyvaoG4x3s7ajDnK1R4xxjwGwrTHiBYjyqZnSNYnfSiQUQ-tXV9DfqLxLcdAfI-zeBNw1G8-mzRDubf3ol8Rml-O4ZLb332ksSuWqhiOaNdIfwQDnG0BN5r-SUeJVZOkC75FVhJRM2hTg2Tjqe6Na1J0IjZwVlEctPJuShDOB1b4iZW~GTJpicpTjGY~uQBbqNmgka~CBlMwtROX-md10o2tLGZzdDQmVDyx588CeGUGCl9WityTEGTSvw~8H3A0nLEpRrUrfjD1PfS~9SUxsYjniWyIdpRYleDW6~Qs1iumj-frMMpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719865220&Signature=BzVzia8nlXurNUnZfmhv-A3nyXXaIGicqUcGAug1mMuAw0zJ-u6JmK68N1dHYh6O7CoA1zhd7LXBlmLDXddCynLQ~CkaM9EUsnCbvsvMDrX5m-aBbyWUcezRT-Q4ZZZU2vXGJ2iZdUw0kjki~poxOztvUSgtVM9bjoonaUKV1Ncqni0FPH4cNiFRfYPoFZTbzOeJ4xBJiO7qsKd-nbQug7m8f2kWkDfvxZJ7hTkt3Uu6W4ISBSbc6Yxbf9OhTF-B6d7NL4Jd0rFOWssSW7VYdxc~oixfrbPUYh5GjcnuJwHN7-0OSivPSWQBfD0TI-qgz6iB8zrt8nZripUnLpcYFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)