Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719395167&Signature=QxPNuJ8a8Hi6oBen44Fdxn-9V7djk6BXd7ZKyqjsF7GSPVe9TOjO5zDHLH4NkW52Koyg9znC3NCSWoOW04gDF0NUq6NyknUNNgpAE7IGBIQHzFuhOfl4HqOmZzilRxqk7Rg6cOrG9WMqTFglplCU0vNIFilfRs~b2~poPWroAdY86UlHuue4Gs3DPsFrQr9CHqwPAp-oMph6QrfXADN3jlsgLoar~5KIt7y3GuWJbBJtiGXk9N05BKYW8mfVve-KbFdcvFqDC17O~FmEWsuY9eHtiSOP8z3lA1BAhd8pTlOaLnfTSzuHYhzrJEAX8dzM1ptLrqfGJ7Be~ovUVejnBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719395167&Signature=bxRYCeuD6vOEnbX3kPdjLcoX5BGUajAUT7jtk1SU7PeQAxMLjs8pHdwxtj4FLVDLv-TCN-Y7DLr-NE5GaWy1SbjVY6SRwkCdd1xdiD4FgYRB6BsL6iOG-leCx3REEjdtEKwYBVera2DvqEbvO7GtHoEtc6-3XGsrYZohS6phbCur0w6638F5~NnlGoPnuQ-Lhfjkk92BZL9fjWduM17tYBO3w3vgqisQKW6W3UNEqlU2cMR3tvH0iiVF8kbqPBHEKaLJbYyEJWhGg9TOFYEmh1HgeKD47xqpDRp6BPn8YLFIjvYNUzbtJqbz-W6sfT9C-rI9fQJX90wezlwStGTWWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719395167&Signature=bxRYCeuD6vOEnbX3kPdjLcoX5BGUajAUT7jtk1SU7PeQAxMLjs8pHdwxtj4FLVDLv-TCN-Y7DLr-NE5GaWy1SbjVY6SRwkCdd1xdiD4FgYRB6BsL6iOG-leCx3REEjdtEKwYBVera2DvqEbvO7GtHoEtc6-3XGsrYZohS6phbCur0w6638F5~NnlGoPnuQ-Lhfjkk92BZL9fjWduM17tYBO3w3vgqisQKW6W3UNEqlU2cMR3tvH0iiVF8kbqPBHEKaLJbYyEJWhGg9TOFYEmh1HgeKD47xqpDRp6BPn8YLFIjvYNUzbtJqbz-W6sfT9C-rI9fQJX90wezlwStGTWWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719395167&Signature=JsMmIpoDBEh4mbLgpoptemsREfVyMp1W8TRG~DBAflepmiwtBHDinlB~u1Is1KLuI7DWi9mZ58nFNzNxyNCHV4hm~GfKPTXAj9TuMiH2gGPz49YzbX~ni~JwoF4SBJsOcNhn~3liNFqcWFF9PLJbu316jzXlWC6J1bRDAOasc4Q5D4FQI4IQBa8uOV~8kZW91jFWaoCTr7BwBmTFIRL20ongXmCPfCekW3BekTS0FfcSpqUH397fICJp4zW3fnX9tiKUmSVbx4nq8eb9yysCOUOasr4rPydXKYgcCKlELKjTUdcLhPB2HPS3mhTMKCr4nYakZVlZvBYasyzOqAmzXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719395167&Signature=PhHDj6pgQDRqNf-49NqdRJjsBClEH-mnWE3pNpMgUz0ULDIUCwVarxFYD3EfV71VkSo77EtgbE6Cxc02NHnqC2Gg8haH-ALfcRLFwzaRqXB7Jl01W7bwwPIBMrLbQ-tmOlhlWf-WOrZOz0l3yWJMBjnCOW4q5nVpE6Y48l3KG5BgZpK9ZdQs35d3BrsT0mcNHZCq4RkOq2tpOvGuMic4dALAjPMQdIoG9SJpiT3GGxdIMZb9-vCzYUjx8SyE0qm8WMlln0FupImLBIBfYzUnTxCGExIrOzk-2us1J4ouqe7LIkp9cRdFnY3Ncm~HYgp3VEJCFjcn~ZRmb7JN4nKLxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719395167&Signature=bxRYCeuD6vOEnbX3kPdjLcoX5BGUajAUT7jtk1SU7PeQAxMLjs8pHdwxtj4FLVDLv-TCN-Y7DLr-NE5GaWy1SbjVY6SRwkCdd1xdiD4FgYRB6BsL6iOG-leCx3REEjdtEKwYBVera2DvqEbvO7GtHoEtc6-3XGsrYZohS6phbCur0w6638F5~NnlGoPnuQ-Lhfjkk92BZL9fjWduM17tYBO3w3vgqisQKW6W3UNEqlU2cMR3tvH0iiVF8kbqPBHEKaLJbYyEJWhGg9TOFYEmh1HgeKD47xqpDRp6BPn8YLFIjvYNUzbtJqbz-W6sfT9C-rI9fQJX90wezlwStGTWWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719395167&Signature=QsvwHgs506FhNV3j9fAV50cvjucR146ltkTyH5zBHD8i9u6YFaQsYO60mToITW4TjGu8Mq7YzxL4tKTh4S-oZJQqVneH2pO7dYnMMj5fbBtGHAENFTxzcUxe0wYL8fWgSauJ8~R-UFK5YuYDIW6onWZa0r2BtaRLwcJQffrIxrm8YaVhf17B3u6xt8QnnH-Yzed~LiwpJZSiOuoNqOK9oGJ2fRXF5gi88F44~LrE7oYzsxOuZzXivllcLHJm0qjvh8LlwD55T97vNT1H024XgTv~YHoJxuS5sCot6b1LkJLAwss7hqVNVx2S1bz48-YngfvmkbAQEKG046QDZYJ2lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719395167&Signature=Nlg5fV43YvEnjLd1CJ-7ikcEQo-YN1C660FfU2rEkILmcADyni8BLFADnuNnFJqr9nUmt5KDmrcuRlm~sziAqT8MrUh5M5aACbu~IK6bosWC9pkS-KpVNojOtxQUTX~AH3KG6S1y1t6GTSwBsFnTaYW4-OQSxWN7URm6UQ3vsu0LgLITl2ulQ2tuXfk~6FaRTcG98aGAk43hoaq85oZsNo-pMpv201Z2cgMrznW3ocrpQFDL~bgFDtJvh9fS7DWkDX4mCUMLaFHZX6zVapo6pr2G4cccFsxYDft0TMz~Et6DGbLKwqSZ9yavLUyu~fQ9hT7oew7tHUOL59rcR3SMhQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719395167&Signature=QsvwHgs506FhNV3j9fAV50cvjucR146ltkTyH5zBHD8i9u6YFaQsYO60mToITW4TjGu8Mq7YzxL4tKTh4S-oZJQqVneH2pO7dYnMMj5fbBtGHAENFTxzcUxe0wYL8fWgSauJ8~R-UFK5YuYDIW6onWZa0r2BtaRLwcJQffrIxrm8YaVhf17B3u6xt8QnnH-Yzed~LiwpJZSiOuoNqOK9oGJ2fRXF5gi88F44~LrE7oYzsxOuZzXivllcLHJm0qjvh8LlwD55T97vNT1H024XgTv~YHoJxuS5sCot6b1LkJLAwss7hqVNVx2S1bz48-YngfvmkbAQEKG046QDZYJ2lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719395167&Signature=Njjf12n1Sq11TVLgRaw-fy-W1FDBnaNkOr9OuWScorfwOnwGh-1AzauoNUvDHiFMmC4NQlSR8NqbDWc6zq9DbHBk5tUnN6gg2xLSY6I-gSpkZrFnnL7JH8KX-Inrh4Yvc3~fjXyV5VKcC6Ek0fXvtcPEuFQrFZ-fWalA2bhKviR6plLj6wTrR6uF68EVH6cadSSLeYuirHL1S3WgbcVFHDahgs-rpF2Gju2B6sgTX-F0Sm3Pzko0db0rUd8M37a3mtAXWbo4mFFFzpK6xuMpmFvTjPBWcb2R11k3qtDOIOLGfR21gULg4U27sKkK4A26NuFRJm5oVUanNfvbVQIV-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719395167&Signature=QsvwHgs506FhNV3j9fAV50cvjucR146ltkTyH5zBHD8i9u6YFaQsYO60mToITW4TjGu8Mq7YzxL4tKTh4S-oZJQqVneH2pO7dYnMMj5fbBtGHAENFTxzcUxe0wYL8fWgSauJ8~R-UFK5YuYDIW6onWZa0r2BtaRLwcJQffrIxrm8YaVhf17B3u6xt8QnnH-Yzed~LiwpJZSiOuoNqOK9oGJ2fRXF5gi88F44~LrE7oYzsxOuZzXivllcLHJm0qjvh8LlwD55T97vNT1H024XgTv~YHoJxuS5sCot6b1LkJLAwss7hqVNVx2S1bz48-YngfvmkbAQEKG046QDZYJ2lQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719395167&Signature=AdI-gtLp6ccAPxzBRfJbYhGFoUJnZC2SJzBEUFJKcmphGJ~rQFo-AHaTrZVjXl7E8qkSO4UjTueqVxiiGkbGd6kjSiH0VvH7UqTgu-xrpSIZzZ8bkl~KipguweljYpS-gPyWuBJzFLzfyafJtbGaQ9jPQY-RSVjd4OgbrfhmuT4e-r-RctyNIfdueXL4vsJ0x6ukWaRlU3wTGZ~Cp8nayjqvmcib1nBKta-sB2ggoPFtjSJYWwCLRhOh5JW7mM24yyy6aTeZ87omwSKt5-Yl821mFJSRdPJ5d~4NRPllgXA4XX~aQxoc~vAPwrFYESDBrEKls9J3WFxKINkpRelsbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)