Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719788075&Signature=L5V~6CUqpRfw0ElE6KMs-AU~Oal820JikCbfViMnLpzgBFIz3gidfZMIdf94jpfA0YnRbV3HkIHiPJ2FGhJremgT1-SCPzQftvobj4XBn9FdPb4KNWC8bkalRdKyLahwKTasi~Mv-VGj0vmPpy33hFxfR1kgnYX3EzhG2yy8iRjql9wH-BeKCy8i7CfjI6OBY-mCFynjiRDNYB7b46-kK1fEY-U2Vgvsi8okjhZhXqrjebJCYypRq-1FbErKq8hJNFqesAlprt2n8rrHWVmGiJ9Uf7pElLMC1e6wdk34XJAOIduIKJuRb~Jdq20w8OG~T8-zv-EiwiTzVACyANhpJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788075&Signature=D0Ij6mX3ifp-iOlDhf1plT4bKb6jpK~eMHlaMCD85H4xvGWdfMGU5uAHXtRxld4hirUrOgCoYjvqZ69U69ah7aX914-6xEj3yy4-Z5HH7baVS8MDJaSNDf5aItv~aVo4DBUVIQo8Mk1sU~oLqiPuSxlF15gLGW7iiXGR8Th0Ea5gCKWXMK29MINlQeMuhgaKshTig9BQV-zsTa~H4YaVqGHnoG5ZepPXMzKfSxCk-lbEkP-W5NkS-YcwcX1D1Z8b0xPFJVMztU-z872P8UFlpIRwVusZIkmXj9xdWsVwWdw8D17UmOqw~wftQFYAgXH8mlqps8Ek5y0Tz6Ov3o3k-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788075&Signature=D0Ij6mX3ifp-iOlDhf1plT4bKb6jpK~eMHlaMCD85H4xvGWdfMGU5uAHXtRxld4hirUrOgCoYjvqZ69U69ah7aX914-6xEj3yy4-Z5HH7baVS8MDJaSNDf5aItv~aVo4DBUVIQo8Mk1sU~oLqiPuSxlF15gLGW7iiXGR8Th0Ea5gCKWXMK29MINlQeMuhgaKshTig9BQV-zsTa~H4YaVqGHnoG5ZepPXMzKfSxCk-lbEkP-W5NkS-YcwcX1D1Z8b0xPFJVMztU-z872P8UFlpIRwVusZIkmXj9xdWsVwWdw8D17UmOqw~wftQFYAgXH8mlqps8Ek5y0Tz6Ov3o3k-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719788075&Signature=EESdNeXizVJDXcO7Dyi8j7GQiGk0kOvXhm3IjDhu9L5oMAB6mcRSkp2tv3wgR6TQ80A5V2Gu~ibpXIRajTUkN-nbbw-FJP0HEtw78PLcNHoNDUGCPvfuVFgAGmsqpeMU9Xw7r25kAv8F1FTNwx3Z4jrj9CttCw-83Tp3HwCKfc3w25ILE5HdXTvWFokaDxytyXt3WeqbSlk6cfQqljrI0cnrx~RH2-19ScScm6zzWZxSzKQ4vFbXI3K7JyDLEAvKGYIgyJMcaFAbIIEI6~S2b-HiHO4WvBVxqVSaFSBdOznXtYkY5fdrUc~OnHWv2V~6ANYiju-6SmXHVIZ8~ZFqag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719788075&Signature=CVnCoIGxDHmCmAadCNJaWZ4CqXFm40d8aELWhwafSmWWbTL1Zc0D78BhpzfUwM4KYqNt3I40ThJrMZvEq5gbyAPOuRhqvQwXnChmUeHD7srUohIVeBiQ9Ns1WmCNgT89-kf0PjDS6CTetlgespASr7uj8wlsnkGah8O4-rwhCAnxlkEL0qT-ZO1J6YP9Tw3CU7htYYMiAO8268Lv07EIW0DtfMjOdb~JYxp8vL~L0gczjYb-~AYY9z69qqAH70tTMGr~DQpVi~wRTUsIeiZow35e~EcBauSAbs5U3vqSOyqbF6avSWRqSspl05FO6I~5fivfjWyjmNRehhkrwm9Xwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788075&Signature=D0Ij6mX3ifp-iOlDhf1plT4bKb6jpK~eMHlaMCD85H4xvGWdfMGU5uAHXtRxld4hirUrOgCoYjvqZ69U69ah7aX914-6xEj3yy4-Z5HH7baVS8MDJaSNDf5aItv~aVo4DBUVIQo8Mk1sU~oLqiPuSxlF15gLGW7iiXGR8Th0Ea5gCKWXMK29MINlQeMuhgaKshTig9BQV-zsTa~H4YaVqGHnoG5ZepPXMzKfSxCk-lbEkP-W5NkS-YcwcX1D1Z8b0xPFJVMztU-z872P8UFlpIRwVusZIkmXj9xdWsVwWdw8D17UmOqw~wftQFYAgXH8mlqps8Ek5y0Tz6Ov3o3k-w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788075&Signature=CDFrCLLToxGNZf40A-weOUm91Ze2TGD4sivFPPCMTbwPVL~EQCiGytg2l7SP79KnbdOdOuS5EQL4Ok-sIJfno44S4Tk~gVKO2I1efV3cGzNh8oiyuDerJ3cT6yWclaY0nAsAmW2w-~kG7NN1wb0pUQ6tji6e2rXZhYL8z6uWWC~WSqOvpduSF9yvgzjG2UnqpHDO-FhdvaelKpVy0aRJZRgOT0p2wRPv6KiHVCJxDlCNRkmaAdzOl7KDi~~KbMMeCxlkjWK9XJ-maexGDgGDFlht0UEgQ7SNS65myvCMAs0SkS~LUOPxLZZ4ER6AChcJmMS3ku-0wvk9rJbE1T5KAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719788075&Signature=Hc43bahjFwS9Z~dz6lLN-CNVhcLaBoA8wjD05G-vvdV4AsqSfai2ooOdlVDfoQDdqdp6ycgQJBYQI-t-yo2RWXKxSdQOYHtAnN~0KE5pAnm2ClCFN8lsHJQXs6QKVJwboYW~Qw34FU5kpc3HjMQA1VCjomD4grZGiXsdwy7-U7de7hrcOcO6msm4givvwKMQLGQ8IIXk1vzWc2mq9eUaPrNRpQAMELmYN~E77gVXjDUWb2GtY-t3eDwqYf~GfTKgH6egAXr2etLqrn-QQnMdOTHjHE6rK1v6LHP6QWAO0EP7rVI~ukw4nuItw6y18IayiJc3Qr4ljovL-IasuTUIaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788075&Signature=CDFrCLLToxGNZf40A-weOUm91Ze2TGD4sivFPPCMTbwPVL~EQCiGytg2l7SP79KnbdOdOuS5EQL4Ok-sIJfno44S4Tk~gVKO2I1efV3cGzNh8oiyuDerJ3cT6yWclaY0nAsAmW2w-~kG7NN1wb0pUQ6tji6e2rXZhYL8z6uWWC~WSqOvpduSF9yvgzjG2UnqpHDO-FhdvaelKpVy0aRJZRgOT0p2wRPv6KiHVCJxDlCNRkmaAdzOl7KDi~~KbMMeCxlkjWK9XJ-maexGDgGDFlht0UEgQ7SNS65myvCMAs0SkS~LUOPxLZZ4ER6AChcJmMS3ku-0wvk9rJbE1T5KAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719788075&Signature=FFTqxGGkai30P5TYlf30DW5KvzNvQtd9~E9T10N~nqAprQm1mDCBc6oWQA3AERA6Tu8Yxvyk3bklVHFQXClT0G7LEFdSo~xiwSCLDpc4RXD6Lx8mKTw10ifiWPeSwpjL-kGNNPlZSjNZ5-M7yrqCuTxuk-OVh9wzihoPMYFcOFFxonjmF4rJBc0mJPWKLmoAFzTg92f2e2jEP65kGndrPUq2bgu0v7UpsZV3cOArGPYuv~1FiFOKXYxb9IpIyx~C44jvid3lR2RcD5Iy1Bi8o-oCBJFJq--sICDxuIP~DXvJx5xG2gLu20YymMblZ69GZs0S6TC05Uq0eqDy-rHlhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788075&Signature=CDFrCLLToxGNZf40A-weOUm91Ze2TGD4sivFPPCMTbwPVL~EQCiGytg2l7SP79KnbdOdOuS5EQL4Ok-sIJfno44S4Tk~gVKO2I1efV3cGzNh8oiyuDerJ3cT6yWclaY0nAsAmW2w-~kG7NN1wb0pUQ6tji6e2rXZhYL8z6uWWC~WSqOvpduSF9yvgzjG2UnqpHDO-FhdvaelKpVy0aRJZRgOT0p2wRPv6KiHVCJxDlCNRkmaAdzOl7KDi~~KbMMeCxlkjWK9XJ-maexGDgGDFlht0UEgQ7SNS65myvCMAs0SkS~LUOPxLZZ4ER6AChcJmMS3ku-0wvk9rJbE1T5KAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719788075&Signature=Q9Gp04P8nFrf6Xc2a0HHkFTa2C27UbsVkcUGeGNModpQZ51zucELF3BaPIwSRkrLFHsoUU1J8dUq5XAxLn-3VrZbBgHWx-8XatPchlIYn3BE7WkhNjH8f0XR4uy8NxC9mZQNIKuMGwHOywGK0JFDUksswopo5p1LUk76vqzsszytLRXTkvqEB601T0JQLOtRmYbL7tQ2M-MBwLAm6-Dd5ORX0r64E9JXIbFHEciAWfIYRUs8XvXN5ElR4pJs~cjje6pBdHXyJ9aIrTjx-PzF6yec1DjTLzuUWF8TN1ITrRetquFUpuu79eaqrW-67D4Iek-1xyWYiem89eg52V-N3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)