Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719338406&Signature=SNj9LIiB8ZokspI-n2yqyhY~pBdaeW2DwP-FFchEk7Uc3wJQ89a2oriE~lXa~df~0-WRAp~yIqzhXcbk4Y1vkAUEOfwVe74N3bvcrYzvmy6YSixGmXf3kvq9Rl6gsT6-~uCaAkOwNOv7~eMc~X3PMHTM7TAld1e7ABqbb8tZxaBBCu7~WfQhvyWQlTbwkSbozu7irXOvOTxmaj8d06bWIs6gEFSg8WJD6RQhKpKJLC8-jdf~XjOfLaoauYJAcRgy86vpdxgm4RBFOLPr~S6fA6ZV24gOCWlbKwb-UftTuuPtktu4WLP65rZzjPE91yFZtSsTHhksSffgmbEyoDSDeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719338406&Signature=VQ-VPsRQWbfbNalxASKPe3TGrIiQ0QJONkj4Pbw1MnX2ju4MXgHgYYgtNYarVH22LJdfDTiPlMwRB2Mc6-O18nDWa5Vvktsdchn~CPQFykMb-gfewpNRnugkZ3lkOr9g3LCwhP0lZqsz1ROOa0GqqjipqawJyrR2O4AedbYUZqVBE55E-8Ch1snNqQeeVtdiEaqKwirhrV~yx1mmefJ9eZ0xF59qP5JoKlwjavJM-gaVsJIt8pexBD~~mp2CKxgDsB5WQ~5RBCWqpKFjDO4c5fUQP8AN0CaYo0b88PvywBbpiKequPfK-Q3NU0lIQV5rHmjNZP7wkloK0oT0lkE-RQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719338406&Signature=VQ-VPsRQWbfbNalxASKPe3TGrIiQ0QJONkj4Pbw1MnX2ju4MXgHgYYgtNYarVH22LJdfDTiPlMwRB2Mc6-O18nDWa5Vvktsdchn~CPQFykMb-gfewpNRnugkZ3lkOr9g3LCwhP0lZqsz1ROOa0GqqjipqawJyrR2O4AedbYUZqVBE55E-8Ch1snNqQeeVtdiEaqKwirhrV~yx1mmefJ9eZ0xF59qP5JoKlwjavJM-gaVsJIt8pexBD~~mp2CKxgDsB5WQ~5RBCWqpKFjDO4c5fUQP8AN0CaYo0b88PvywBbpiKequPfK-Q3NU0lIQV5rHmjNZP7wkloK0oT0lkE-RQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719338406&Signature=PEqnHqX-F-qLq0ghxwcBi~1cRdZlCbILyVeJ9FdoB5MUcCEgFe2ifSeO-buoRn7QrCAhRVDFxJ5m34pMflqJuDKNkWEvcf~6iDrpRUsbg3x0ACWlj8qnRTi7ZrQIJgJiCtNB4IpXylGloAoVRorgIC7-ds~mhv5PXPMAYoXTSxPvsu~~hp5-GAVNHVyuleP4O78fqk1ruzVqE5Bmx9XpBGEOjuWEMkA81XQHd-hSq7gLKhu9Ek212lJt1gao77AmPsugINGJeH8dzD5VMGz5R6Y~woHoNVObii6Olnf4LkAAP0Cv4os1Q61mian25fBY6ZGkV36xbmJdL7zS-y8k1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719338406&Signature=cgWc2Kvlrb61Z6ejlG5DAeLHg8aMnVoKrrVR4UJYNyF~yukuB3Et8GsdXQejOvbfoZveT0ZWadIYrX9QuYChUHV4oMIOotHdJ1rM31vZk77hcJmc4CHg~m~M2eKMzdd7~SX7ed4dat6UVX52aERqyg930OAJJkvq9VqMDIMjIQOAScpbk0Izn5weA1jIBU11WxQhQRAdySsor8shJqHBkef3ORMsfrQnCxOoyliTxqU1jqQvwHgVZzU1faz3tj4a09keR05I7TGkwyZIh9khUNrXVydWJxwKC-yiP0Nn6l3oRO1eVbK1ykiusCHaQt8FXJ5HlSkv5qqOB7iyj5uEBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719338406&Signature=VQ-VPsRQWbfbNalxASKPe3TGrIiQ0QJONkj4Pbw1MnX2ju4MXgHgYYgtNYarVH22LJdfDTiPlMwRB2Mc6-O18nDWa5Vvktsdchn~CPQFykMb-gfewpNRnugkZ3lkOr9g3LCwhP0lZqsz1ROOa0GqqjipqawJyrR2O4AedbYUZqVBE55E-8Ch1snNqQeeVtdiEaqKwirhrV~yx1mmefJ9eZ0xF59qP5JoKlwjavJM-gaVsJIt8pexBD~~mp2CKxgDsB5WQ~5RBCWqpKFjDO4c5fUQP8AN0CaYo0b88PvywBbpiKequPfK-Q3NU0lIQV5rHmjNZP7wkloK0oT0lkE-RQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719338406&Signature=MwpiXWQ-v3Q92NxlbTQhZiHJC~jBkk8fzkoQcxaiiyszGqmvmp-4X42lGyNeUYOrHGmVDURVDuPwhSQQoMmzWr7kMRHaNW7fGyAznPhSqT~4viJg4yJrD9kOIWRXtvv4-0Q3JmVQ~n3FOajZmO9~w-PaQTlYKaS1QE-QR52l0Em-0tyshWRJiJWL-qlmLkxnPI5s4KsKFWTlkiDVJcWsFcWdFrL-88koNanYNqa3jskkQ53HNmOK~ZGMvokYZQo0C6CUuUrL1QHaBWY7rgovMcYpzqoSuI5RcbCSmOwhAc~nuPBxbdoLWixpjDDzBw82t4GRatyeVsxeZOWSuaHTAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719338406&Signature=XzX900Op-EJaAOaY8Xr0wgZKGHNzcsRYTknNqyDUL0JJXonyUMflxSRO-KkHETsvpaed~BVI4EwWuA9CFqkf~r3NCD4TUzlK0Uee0d9H3EsWUk3LwlVQgoqAlMYt11K-rxfhB76PVbaPps86~k5~EG7gElW7srQL5VXsL4co231hecN5B~sQzQBXnTKke9gh6wh5UCFGqv10FPLLI7PnSe~tClO981VzZRUCBEDfVzD2XKqvLugbpG~hekTeKmNoVDacIAU0-rfcbsTWalzvse2GhfhFqNMxhLbpJIfKhee1xX3OSKskUsPwUtuEkabyECktOGYRXzyx-QOB4ZemVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719338406&Signature=MwpiXWQ-v3Q92NxlbTQhZiHJC~jBkk8fzkoQcxaiiyszGqmvmp-4X42lGyNeUYOrHGmVDURVDuPwhSQQoMmzWr7kMRHaNW7fGyAznPhSqT~4viJg4yJrD9kOIWRXtvv4-0Q3JmVQ~n3FOajZmO9~w-PaQTlYKaS1QE-QR52l0Em-0tyshWRJiJWL-qlmLkxnPI5s4KsKFWTlkiDVJcWsFcWdFrL-88koNanYNqa3jskkQ53HNmOK~ZGMvokYZQo0C6CUuUrL1QHaBWY7rgovMcYpzqoSuI5RcbCSmOwhAc~nuPBxbdoLWixpjDDzBw82t4GRatyeVsxeZOWSuaHTAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719338406&Signature=bbXkPfkWtDZmfa1nMd9lzeRCSKxSfclxo9jc7f34DGIvuJ~LyqUjOLOzPdg0QM4R28aCefUbwJFZTwAfa1n2p3uab0Zfb1qPwzt~Hc6Rh1w6m3udV3Or4uYYc6ImX7FTD2Sj9Dw9cjle-rdtKV-ejN6ZUm0dUw5sMTpCs84uG5a7FGqdVpNdtehzMp8nQKrTCU3o-6L8kp2xK6iohPeJPNgxqtZuV~LxWL5iRADEsiR3nUrLcj4HPvSLd-dhJ~GBCf0I9lMgU8PU-TShEYzWtBfNske~uDoqPL2c94Rvqwnr6Y~1rcAGDaXrVOXKdCbsjE6xtZ0GZf1SflBQChztrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719338406&Signature=MwpiXWQ-v3Q92NxlbTQhZiHJC~jBkk8fzkoQcxaiiyszGqmvmp-4X42lGyNeUYOrHGmVDURVDuPwhSQQoMmzWr7kMRHaNW7fGyAznPhSqT~4viJg4yJrD9kOIWRXtvv4-0Q3JmVQ~n3FOajZmO9~w-PaQTlYKaS1QE-QR52l0Em-0tyshWRJiJWL-qlmLkxnPI5s4KsKFWTlkiDVJcWsFcWdFrL-88koNanYNqa3jskkQ53HNmOK~ZGMvokYZQo0C6CUuUrL1QHaBWY7rgovMcYpzqoSuI5RcbCSmOwhAc~nuPBxbdoLWixpjDDzBw82t4GRatyeVsxeZOWSuaHTAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719338406&Signature=BKzjNztyHG8AlG9k9E7btRJKLHgaRYnVVoP0~HqN6XV5N-6Xv~jC9dbBGhXdBiRDbgUWxWeLA9Ntdg4kgBVBODJZ6UlY3ZQ-UzL5VEznx~H-gjiTWiL8Adf5zWCJl1mCNApbq9RVxyaB8xFtxWil2scq8WUE8cBb5Oit6zpJD77iGWCM2jtPdMzTZDP6JRIZeQHl8-I6EMRD5N7Rbr0~qADpbTa3VGk5ss-7Ey5djivQCu~FRgCxEFUmtaA2USZ64K6k00EVXNAj2I9jBSnjK2PyJIvpHuyybw08OyRsuZ2~zB4snckDA01GrU8atSvxpVvg0nVauzo5uHmaUIdu5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)