Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719842338&Signature=P8oA1l~Zwnp-U8tH0AN5zjihMDFYRNN3Hkr2WRykQr8TrwJZpC268OX7UC6AHLpCsxs5~Gb4Zpz7UHNt~1BCiM3q03D7cLWV9VeWw4TPv12TN-hc6rRQ2nCrlH8fB0EzZnSLCIfBJi2J~BQp4LXnXk1vOhT1SOCB0DFUBE0a~boOjwyDAYw9O62hEVBhS-6l6NjT0WGY8tKPiKX~oatmWDS-YT8qT-W3ySgCZQ2aIlEUoEfPXpDJffB~xp7oG~FVW-gByYZNeXbxWFumSRrEmAdqoWwLdiKG0cw4NyNW7vrKiHVEb6Eajy5yL6itQ6cxq3aienAvRXHbwgsR3eKukA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719842338&Signature=E962lPjZR6g8PJfNoSW~2oRmbPmyktm2jAVF-Lh-vkx8j6oS4zbC6YY0dMj~VNa~imnp13yMr3Uqob5fpQG7-iohaZlREmKHaoyKSo40bDaoIB-vfMY7kqPWj-VEDPOvHprk~CukzX-ynNEJH5nhfwQJqJkwJ42gKFHT31GDTAzyh6atIlWTJBrTLUb0T7MH2rmSPjkGlQmlsSLSvtBZoyNxVyf0-suMqeaSCfM-el3dfCf~HpZk-o4kkfbXdPm~ENKnbRlXO3~IzwJNT1d9a4qdwtUSBXM-p2tf8A8~o~tCLICDipu53lnXmJ4B3siOSBtIwFGEpFWvPM-ElVplpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719842338&Signature=E962lPjZR6g8PJfNoSW~2oRmbPmyktm2jAVF-Lh-vkx8j6oS4zbC6YY0dMj~VNa~imnp13yMr3Uqob5fpQG7-iohaZlREmKHaoyKSo40bDaoIB-vfMY7kqPWj-VEDPOvHprk~CukzX-ynNEJH5nhfwQJqJkwJ42gKFHT31GDTAzyh6atIlWTJBrTLUb0T7MH2rmSPjkGlQmlsSLSvtBZoyNxVyf0-suMqeaSCfM-el3dfCf~HpZk-o4kkfbXdPm~ENKnbRlXO3~IzwJNT1d9a4qdwtUSBXM-p2tf8A8~o~tCLICDipu53lnXmJ4B3siOSBtIwFGEpFWvPM-ElVplpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719842338&Signature=HTN3tI28FdMt4k8bPCBAMxAhgb1g9xz4AwO5QINdPb2ZOr5h7Sl5LvF9JefeRmPjJ7GiDEG9udVl5zRbYqYEhfljzJ5JFe5-8zexMW1Asi4s3DspCOhfv0cPc1mKaZbkGeB0F7wcxE3VThnEWnzJIs2rtWZQ7wxK1LFo5VolGERn-4AzStRzPd3FSIUrUk30WIRav8EX3fI144LMkfbRXM1r2ADl8bhfNvme21Ugw7C2JRHmKqMSwEpCPUnzESvREAiwE2EvrDo9vZ17D2LJNRgEu0aXaTvQ2SzeHGSIzOFQW6~M5rdGiFwJILFz2D3ucD3TLcNKqNJIFKJyGzHqow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719842338&Signature=YBntBG~kYRzLXBsQ6-jQpaN0eMjBlS93Xs9eWxt17OgkQozU6Z5vbKCPVbJnjGyOXvDR3M-qidZpNvm1Q~6fsLqw6cVjEJM6wiQhhAzbGLFp65YBATLfwI1sOF6eDJAzt2yjaHWzpcEw1yRQdoJuIxDMfUbB0bVH8UcG5yt65M8QW34CGpl9EHMRJ~IvxPFHY0zC9dl6z3EIqnwHHJ-2Hnz~dt~DWta6h0V4oa72gzfOAq-BsrM-CY5seBXEi2koJ3j26ay5spG7C-zst-KmNv2ze756ri2GhUSoODlK5R5PqP1KFhZnuN2E~ADjHl~ulFAliVxE7u1A9KdF2D-W9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719842338&Signature=E962lPjZR6g8PJfNoSW~2oRmbPmyktm2jAVF-Lh-vkx8j6oS4zbC6YY0dMj~VNa~imnp13yMr3Uqob5fpQG7-iohaZlREmKHaoyKSo40bDaoIB-vfMY7kqPWj-VEDPOvHprk~CukzX-ynNEJH5nhfwQJqJkwJ42gKFHT31GDTAzyh6atIlWTJBrTLUb0T7MH2rmSPjkGlQmlsSLSvtBZoyNxVyf0-suMqeaSCfM-el3dfCf~HpZk-o4kkfbXdPm~ENKnbRlXO3~IzwJNT1d9a4qdwtUSBXM-p2tf8A8~o~tCLICDipu53lnXmJ4B3siOSBtIwFGEpFWvPM-ElVplpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719842338&Signature=ESdKCPoCmkMuhm1FfN9aC0W~tNeyCh4VyCWzJMHD4cR2o98syJxx5zOz2vwv7X4UhoEIqBAsc60nFKmGqdvoHoebhTdGDa-OkAdYGOvuu6QSw5nekrGcpadNUcqkSK3gl5coU9Iy546MJ88bUdHVR-oyqSjaDOZravAVXwp4bfpR03SreqjLIsJ3G8QS5Q-B~cWxbR--nM0tuDXeYGVzNdazt6jIc-w1QAyiaHFGMMuYKtPvXw7otJmTkHhB2DGElrL45MT3a4vs9FfkKb8hfo1uf3s33caMz-~csaStl2hjkwE3Wl5vqlcauCOGkH~a2dL6gbjgr1ZZMMGB9oz1LA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719842338&Signature=dTervr1l6yZbO1UfHD5qxu7tG-zuG0IWDYSJuxW8YYb9uilKb9G5oWW5SsWcgn97~xE-f0hXRf02jhCnmWIeTu-B8LRg2iARbn86I7alfHu3oLTCPUah-JeweG~3xVHBsHTE0meMWMo1TN32MAt17qPBpxksIAJoEKP723Z9rKaP8uDmOw6ZMzWIMcmZmI3QxkPhwABK0CafAy7VXKMEE1EFr3jsoew53PbXxj8pxlhPbXgZUhD9~c1aalAjZnBwCvbi2YD9p2VB6oEgBW-at63Kys-C4IRWgeVWC92-ePLpKiAYEEIgcS6ZiWFTM75Efy3OwlT-DML8Zz9wBGhKMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719842338&Signature=ESdKCPoCmkMuhm1FfN9aC0W~tNeyCh4VyCWzJMHD4cR2o98syJxx5zOz2vwv7X4UhoEIqBAsc60nFKmGqdvoHoebhTdGDa-OkAdYGOvuu6QSw5nekrGcpadNUcqkSK3gl5coU9Iy546MJ88bUdHVR-oyqSjaDOZravAVXwp4bfpR03SreqjLIsJ3G8QS5Q-B~cWxbR--nM0tuDXeYGVzNdazt6jIc-w1QAyiaHFGMMuYKtPvXw7otJmTkHhB2DGElrL45MT3a4vs9FfkKb8hfo1uf3s33caMz-~csaStl2hjkwE3Wl5vqlcauCOGkH~a2dL6gbjgr1ZZMMGB9oz1LA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719842338&Signature=ORH0xmJrv~X7swj~vqrUQfsbyS9BaGdfIYVjDJrtGlL8fFHqSVPuO1Asl~gJgwsYZeaR~chUAih4o2gZRBPrVrrZchprfLzk63BJEG7kYAi6kWP8cVSRX0Mv397Ypliy68QmywDUmqvV1Y~80fwBupBTTELe~HRRgdn-CIZ8Su4jX955zXGsv27geC6-SqI~SxMWQ-8WzM686OVklTILinuiAEY5JZR8JL4JM1Y5TmndGlybidFVzccnoxMlbIHyPuO3xKOXuenlYUuTmjqPrE-ILbznVLFCBTL4LKgHJ4-XTWelRQp-WOjWIvv~r8g2vxTxGdN1hokpaGakUJ9DYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719842338&Signature=ESdKCPoCmkMuhm1FfN9aC0W~tNeyCh4VyCWzJMHD4cR2o98syJxx5zOz2vwv7X4UhoEIqBAsc60nFKmGqdvoHoebhTdGDa-OkAdYGOvuu6QSw5nekrGcpadNUcqkSK3gl5coU9Iy546MJ88bUdHVR-oyqSjaDOZravAVXwp4bfpR03SreqjLIsJ3G8QS5Q-B~cWxbR--nM0tuDXeYGVzNdazt6jIc-w1QAyiaHFGMMuYKtPvXw7otJmTkHhB2DGElrL45MT3a4vs9FfkKb8hfo1uf3s33caMz-~csaStl2hjkwE3Wl5vqlcauCOGkH~a2dL6gbjgr1ZZMMGB9oz1LA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719842339&Signature=P~rqfTDi14NRz~90DOxdLvTDtVpFEKHhWQb1jEE8GYNWsUmNZPPRRUDp7lO3rVQCZXrHxuqh2YMfq1TVesLpqKVXUqpnIgJR0cJjNCfbrq983pLCExCeUlNECh30N-b8owY6F7ZuiT98ktm612zFpIsWEisJWMfxDRwM9IW6jALsF-P~EtJjXESnoP48HCNJ266fCn0gxZRbl~tFC6T7o9FKlfLfFG6pP-8YXGCCkXtBCAyJwnIN9mRtCXqTj47kzIAt~KXXhySqTgkk2AX2QXdo8EDNsQImEcJ6Q9qfaa7mrBEc4G5voOYVI6D1Rwvs3p7AI22fe5G4-9cZS~d6Ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)