Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719721032&Signature=RhtqPmZqpIyjEK0uY8fkb~pPdQ5lsMAdSHT-Mug6iD8i8uywdYMK3~va6tJN7nsbptpLbUjkMztxALexUmJ0Lr9z3oLnCuPeGgYJJBQ-e41jWWMjk7Vdu-pQc8l5~oYlBG6i6MK107vu-CElAxCs3vHNoGPjXAhkr3geO4KFdnAjUR9PeAwY3JYpZNKX3eVYfwYtT3jrf7~pTcPS4Ar14iMNtPfz8HvpP26waDZA2jL-sFI3SLxLUotSbbhulRbhnvlV8Hy-C71gKminqxpZbp2NSgfM57O4f2vzOqtFsqtZm8l~QkvY9jGd-5nAJ4F0BUHkvkTJLqGjOqVxddDBBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719721033&Signature=gMcJw3pkAkDPyqLwRdmtYtQo06rW8szp~iJLMaKB-5KR7OaUMIe-KGtE6O9xjHJoe2soTUhNsEA7B0EMicwlQjhxc2w5UtRgzpOFn6BFPFKh147QmlLcR6xqbWeDeHnErnYzHBRrUx2UtVlmeWMSLzg4nLyc~B~h9yobU0LjcLs4uWcDYxq0tSS7hYEoq3XRY2flxyteaxsYsRKe~HGYVRwTL3VXb-1b8ALszrR4kLAEaOqlK~1KswbzzQyY7b-oVy~5d6dLBG50jBb1dGDtr~2v-UJaIUZqIJwipwghbM73dcpHNKoqey~irPYckgYgN2kLChFZy9tmfUQPOy7Gbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719721033&Signature=gMcJw3pkAkDPyqLwRdmtYtQo06rW8szp~iJLMaKB-5KR7OaUMIe-KGtE6O9xjHJoe2soTUhNsEA7B0EMicwlQjhxc2w5UtRgzpOFn6BFPFKh147QmlLcR6xqbWeDeHnErnYzHBRrUx2UtVlmeWMSLzg4nLyc~B~h9yobU0LjcLs4uWcDYxq0tSS7hYEoq3XRY2flxyteaxsYsRKe~HGYVRwTL3VXb-1b8ALszrR4kLAEaOqlK~1KswbzzQyY7b-oVy~5d6dLBG50jBb1dGDtr~2v-UJaIUZqIJwipwghbM73dcpHNKoqey~irPYckgYgN2kLChFZy9tmfUQPOy7Gbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719721033&Signature=eI5pb92kzXlPSzlUlKgQ1ehPdOyhfXV16irwjdrrdBLOGbL6q1VigcG-kkXYk-V~iN9yC491XcrlYTXgZxec3WcYdGhSHjlpMWB4z2VNXxFa47fWZVMmBux7bpJlJ7kwM2AVDzOtHB9Li4MH4FUQj5agJHeR-ksgMZX8EP2ig335HD3bN97KhibWmAlUjAUaXpFWNSJt0l0VkEhBI-0uUaj0glWR~4qPn48~GecU71O51RIUiehUT4cEDJNxSse-keENsVV2wZuncA-xOXt27x8dMnpJwI2XI9oIP~UGmZD-Dcy5lkXFGeVzUK-jSu8vg4DAwJ0okCX7alTaimSkLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719721033&Signature=TZh9WFL0uG6Rni0iMWrAJag9OEpXafx9v~AgXizz-GvPZRAmyjtb8jSINBZjIWhTglfrWZ51fdzHosYIOcDK~pYMrb~vpDQ9TBCf95opRUQujjieQrX0eSS2C6SBTnqa3VGfS94b2~aQ-8XwTkGQsih9C65f3vvJCkVS58z6qVqBzc0yhuwda-55yUWtF91svaiI5IbPo05-ouydFGAKaZhNNIW4dnjMSUuDeo2couPZygD-hfgG8kOsrarKQWL3rWTPxkJvj1UJdUPhCbWJqjQ2jrRlHWRymeC11rjHZ0zhsp3XChnqiFul14H8erade-RcUZEPcoWHrh6~sEFbVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719721033&Signature=gMcJw3pkAkDPyqLwRdmtYtQo06rW8szp~iJLMaKB-5KR7OaUMIe-KGtE6O9xjHJoe2soTUhNsEA7B0EMicwlQjhxc2w5UtRgzpOFn6BFPFKh147QmlLcR6xqbWeDeHnErnYzHBRrUx2UtVlmeWMSLzg4nLyc~B~h9yobU0LjcLs4uWcDYxq0tSS7hYEoq3XRY2flxyteaxsYsRKe~HGYVRwTL3VXb-1b8ALszrR4kLAEaOqlK~1KswbzzQyY7b-oVy~5d6dLBG50jBb1dGDtr~2v-UJaIUZqIJwipwghbM73dcpHNKoqey~irPYckgYgN2kLChFZy9tmfUQPOy7Gbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719721033&Signature=fhIeySHoqV36D~VJ4AHABrEAfHNtbZZ0qUycVy8dKeTRKo~ffwJpocT2R~jNBkhCD6~Z9bUO14bwKWKWcj9f3cTXFUyd1ystuz20j4r-o-zRyESisamGfzfAFbzJCxJeYgdb-j~f3R~pA-yJ0Xwd5AvZI1bsBDMdUI-QARWLw7fEjcBYjVMA7PCs5V6RmA3nuU~GL7UKJFWc8UioqlBXJQgBL8juG3Gz0WdnUAPHlvaXb-g1jghd13Dt0YFXHbgbK~q9-A0eOG5M05VdHjDhOcJfbuQi6G-hVCAsT-C3XJzIcmD63c~jbjcqCbgv0m45yXsHFRdPYZ0N3uz456CCtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719721033&Signature=ZbUa3H61EkBPgFgeiP6ahsK-rOROG~isH1t4sdfl4rBGrblVWX0e9T~l3aKrDKAW01~5ka1yVGrIBOtij0r2BwL6BEKp9Ie4lQ7Z4nppv2dC4mLgIshCHrnW514srIc3MvS54Un~kVmDOJL3P5Vt5B-9uM6sLHzFJKvLjwR1DE7boT2zn2FjikDPF55Jtzm2uY9EO5hTExN8JezZO4mJkCDUjWERwBukgzJvi-k1KErzYirXgMN1hXtVIXeSWU17rO5W~lu6d9qdvHPaB3~QvAUfPOD-OJH2bT~inM4-t~HeHLhxLNRGO3CVN-gvmAe-xVEKbNHHLnhfCrI~2hBT-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719721033&Signature=fhIeySHoqV36D~VJ4AHABrEAfHNtbZZ0qUycVy8dKeTRKo~ffwJpocT2R~jNBkhCD6~Z9bUO14bwKWKWcj9f3cTXFUyd1ystuz20j4r-o-zRyESisamGfzfAFbzJCxJeYgdb-j~f3R~pA-yJ0Xwd5AvZI1bsBDMdUI-QARWLw7fEjcBYjVMA7PCs5V6RmA3nuU~GL7UKJFWc8UioqlBXJQgBL8juG3Gz0WdnUAPHlvaXb-g1jghd13Dt0YFXHbgbK~q9-A0eOG5M05VdHjDhOcJfbuQi6G-hVCAsT-C3XJzIcmD63c~jbjcqCbgv0m45yXsHFRdPYZ0N3uz456CCtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719721033&Signature=TWsnCPvZk1CEWica3KDDFrd0LGjknA6rwz99tQSjoj3luTcDKZIynrF-QzbVCo81frCNK6pF~HJToVN6Red5LGztwOryA-NO03BM06MnnZSq0g9lkJZSBntpBg2IVmZDzzg7OD7l01L3l-CZrGq0hYTjYPICwU9GpgDnhFnrfatkN928oRdHsxetNCxtp~HbRmVvVDIYphXVLaH-LMBl-zfPIUl4gRmd0FErlJGDHPArgdvIl1b1HNlbgMkZ9FX7JrHWJABlVOzhiWo7JYxjIr-IGYT6qP8i7pyYHgGq0OK-SFUMJWinC4i8qMU9lOp3uJogJENU5aBdkmYbHLZyPQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719721033&Signature=fhIeySHoqV36D~VJ4AHABrEAfHNtbZZ0qUycVy8dKeTRKo~ffwJpocT2R~jNBkhCD6~Z9bUO14bwKWKWcj9f3cTXFUyd1ystuz20j4r-o-zRyESisamGfzfAFbzJCxJeYgdb-j~f3R~pA-yJ0Xwd5AvZI1bsBDMdUI-QARWLw7fEjcBYjVMA7PCs5V6RmA3nuU~GL7UKJFWc8UioqlBXJQgBL8juG3Gz0WdnUAPHlvaXb-g1jghd13Dt0YFXHbgbK~q9-A0eOG5M05VdHjDhOcJfbuQi6G-hVCAsT-C3XJzIcmD63c~jbjcqCbgv0m45yXsHFRdPYZ0N3uz456CCtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719721033&Signature=DLlI7a9p-hpLa7OP0REGtMjUi0UYwWDSkTqBivQRFIJJWvbRPguvx8-G8a3mjRn9PRla9eWe0SrtID7~zHa5BdNt4YZpByP~9Xy6wbWqN8-z29QYPxvfut4MPm9ywD-j9~~QZrTV859oHsNR5MngeqUz8gYjrlf9Gckf7Rrl79BRmQdSoCIqjUplJSaAx3A4q4fhCubUVAtT-~BNxrZRcgoEo~jy~nLACStSccCUDJB3UvG5n6xKbV7vV3kDwYuNGsX0wQyqKf8F2QLRjvmRM1T3fBLfmgmfNDlhaWVUy8FFdeJ5wXpwvCHV1J-LtKs1EoZf9laJvQFQjMuHXqK~Mw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)