Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719075890&Signature=T8vJ9cI-zq~KePCdYxYPpynNcwVE~IV28oaq8LenqUYFoMPPEdfYWzccqacZ7RCjuqePNRgwOYvm7gqsVWyKuE2nkUUxRPsyWhpe8hXHQ0pBYlghs6BByvdzmas04dZnfWOHUZDspPjEqZtzS8B6viUVtWsdlxWb6U~JclOwJAyUbSjwm~R3pMJIctnZvQmTCV8ZQszM2W3ytqX~lqGKE7RkxeE82nhcmrix3Wrt4uDfJO3~FV6u9tR5FJb~651SnBRvRLx~fpSqyd4oSVMrpfG8NIXCRi~winAY~4EYvKEvQtCyhBbiqTZxXUNYdBx-GJlfYlYVqlZ9Z2Q-7flCIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719075890&Signature=OnkWHFaor18hylXZL79Pm1COna1iNXCfgnHGo2c1v43cOFgeRTkd~GJZlyiWHJ8kzAHlOm2DqUULzLUxWkCrQCEfM0YPH-O5kiYmpWgnu61~3hsxDne06UZjKv3fJrWeUcwXmywBpTF6zW~hVZAUZ61QWrAdBFRpWECe4OKTucghs0nVDg04XJuUmzYp0uUPkKjy9ZR93Ebcx3Gui3Moq0KBbd0oLuDk4h7X4QAEOAoVWocdGGLrGDe~zdB2Qb67VfayQfxeC86koSRe4K1m0yhOtR46IZC7hHy9HNsfbXWzPtMkwuKwHMV41KoNc9XpDKFq1487zpMKpWAMKfYwDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719075890&Signature=OnkWHFaor18hylXZL79Pm1COna1iNXCfgnHGo2c1v43cOFgeRTkd~GJZlyiWHJ8kzAHlOm2DqUULzLUxWkCrQCEfM0YPH-O5kiYmpWgnu61~3hsxDne06UZjKv3fJrWeUcwXmywBpTF6zW~hVZAUZ61QWrAdBFRpWECe4OKTucghs0nVDg04XJuUmzYp0uUPkKjy9ZR93Ebcx3Gui3Moq0KBbd0oLuDk4h7X4QAEOAoVWocdGGLrGDe~zdB2Qb67VfayQfxeC86koSRe4K1m0yhOtR46IZC7hHy9HNsfbXWzPtMkwuKwHMV41KoNc9XpDKFq1487zpMKpWAMKfYwDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719075890&Signature=TQnRFduYdYbkwhzJ4MxCWIMFFawDDsMo8lGDDe-vQdGXd5V3sd5bOjHRWvyf0bDTjry3TDgKuT3LXqGt4U49kKMRoorVK21UYk1NIxJpyGvxBPYCwSPaio-8632qdNRkoCKGKr~lmHOGtwcwwxNxBab5plTbsyhQ9BtOVuBs4j5E9~T-WQjazBiHFot-N7~XTF9Miv8Pl~qoPbEDsI8Wd0093yFQ~yUz9to-Zr0LLbx1uO4WO0A4B9jgLDFwqdm6eqZo9Q4LCnJcu~DnoJtGB47DPaiISxT-G-xBOqexguWdWRdkurNgF7-638ep8N336qWPzvoZIsP3eVxB97y1gQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719075890&Signature=S459GiXVzTdBQBj-s7US8UncFiC8dmOgqZUhpOtAgMzwg6mVnA87bzLVW0O24~Y7s6VDPxeXR52qlNZGMuEyLp65-2RQMlfC7WGgBO7eZWU9WeUZjw33Hle43q9emTNUbErygsMLMDklRRP3mQKphP5tgZTvtZUgF91Hv79TeiEp8tekbVyBtk-uAiqM1gbVxvNfyybIEevZpx6ZxqbGk~IFWJA-TlwFH-RhKxWyXK-xHJdX8qJpWHaCJAzwiDXI8ruEoewWNnmfboeyJKxvGomtinlm4ciOTbJXmbbnD~eQ-tH2yQPUoAzGm01K8JNIEaDdPKxI7uXEuf5eKni47g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719075890&Signature=OnkWHFaor18hylXZL79Pm1COna1iNXCfgnHGo2c1v43cOFgeRTkd~GJZlyiWHJ8kzAHlOm2DqUULzLUxWkCrQCEfM0YPH-O5kiYmpWgnu61~3hsxDne06UZjKv3fJrWeUcwXmywBpTF6zW~hVZAUZ61QWrAdBFRpWECe4OKTucghs0nVDg04XJuUmzYp0uUPkKjy9ZR93Ebcx3Gui3Moq0KBbd0oLuDk4h7X4QAEOAoVWocdGGLrGDe~zdB2Qb67VfayQfxeC86koSRe4K1m0yhOtR46IZC7hHy9HNsfbXWzPtMkwuKwHMV41KoNc9XpDKFq1487zpMKpWAMKfYwDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719075890&Signature=MtvJCDuOt8VWADrRbknAII95mS5u0inTLUohk0a8DKMDolfAY~84zkZkjWzFkVcyb-umQ5T5JTOSuZg6FTJX~RlViCU5qLZksC2jU5j6dJ8VTbK53wiYp-gXM-sxBmVZAEtfXM-Nxb4CDo2Omn3-MtUVh24p7abivusz5d82KZbntVV5DWuUV99EvZA5rLGjMOqQ3zrx5gniiQnv9VIvqsX2TjoCRC4MuYsFEp1AvKTgDt8vPFvXX3~ksSWyXqIaY67r6TpnPfQkI~W8AwBDaKH-JE6mdgS8-j6fCM1GKnUySOXWQm3hxctxs5bBowDemVF7jYp28LWEQClwcidMVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719075890&Signature=F~J9ykXUs5tOCfYyVwyjscWPkVKRlZgESHMfu2MbLWJhhALQ~DLd89Pc~Yz4iduhQ9L53upTPNuKoEJ03AgjBPddNQoLcnxycHFF~smjUAXTm6oSp~lRbnHHhrIw-9EeeItz-qpDopOTSg-lTispQO4VZTByCTFieFgRjQbjMF53mj9ClYgEWCXj6WxI96PQQ~8MGvfUqTbaGKUsEXY8emzSYtUe66FCO~m72FmWNhyqp3PJS2TRqY9Eistnp5nPDge6KLdBvg~Pogs86W7Tk6QaM27mDi4yTjvCSnmmpRNxGimB6abx1nURtWDaco7MKir30XoYxih--QmmeAv7lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719075890&Signature=MtvJCDuOt8VWADrRbknAII95mS5u0inTLUohk0a8DKMDolfAY~84zkZkjWzFkVcyb-umQ5T5JTOSuZg6FTJX~RlViCU5qLZksC2jU5j6dJ8VTbK53wiYp-gXM-sxBmVZAEtfXM-Nxb4CDo2Omn3-MtUVh24p7abivusz5d82KZbntVV5DWuUV99EvZA5rLGjMOqQ3zrx5gniiQnv9VIvqsX2TjoCRC4MuYsFEp1AvKTgDt8vPFvXX3~ksSWyXqIaY67r6TpnPfQkI~W8AwBDaKH-JE6mdgS8-j6fCM1GKnUySOXWQm3hxctxs5bBowDemVF7jYp28LWEQClwcidMVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719075890&Signature=G3gzoKYtUqluWbEjQT1Y6VeqGvp8d-VZOODqWmATFe~We6pYiIypBOnBy3P34UPdabYaELUHTAia2p9QavgQnaSiIPndAf8nPXI4daJrQppRNnKwUFnZDoZP5APShnpb0lstd7WRQkVtcQiC0oK561cki8nAaN6iqtp2ok6EmEWLiFwSydIo2TNNaJdC3hU20odpW4yYKW1OnPNqXJ~tdQVijNAPofqBh5G2CMI7kD9dz2AP~cLynERDcH1EzWz4HCfgqpDA4wjPEsRoVvlmktuihUYBGVeYOq0PcJms-nMaVmXlLIdzzSuNf8MAnaLAoavv7LZTN94sve6RAL9A7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719075890&Signature=MtvJCDuOt8VWADrRbknAII95mS5u0inTLUohk0a8DKMDolfAY~84zkZkjWzFkVcyb-umQ5T5JTOSuZg6FTJX~RlViCU5qLZksC2jU5j6dJ8VTbK53wiYp-gXM-sxBmVZAEtfXM-Nxb4CDo2Omn3-MtUVh24p7abivusz5d82KZbntVV5DWuUV99EvZA5rLGjMOqQ3zrx5gniiQnv9VIvqsX2TjoCRC4MuYsFEp1AvKTgDt8vPFvXX3~ksSWyXqIaY67r6TpnPfQkI~W8AwBDaKH-JE6mdgS8-j6fCM1GKnUySOXWQm3hxctxs5bBowDemVF7jYp28LWEQClwcidMVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719075890&Signature=dsJbC108qD2i2ptj-8nyfv-nycaOiwQ9iHYGY5~HyVLGXvDQgl0ZHBNQYGHGl78a-Wtuc2FkNDRpLxJiz7lFPB2svLCgi58UvYkzFthsSvT3wVCotLMmoz3jvmkNd0kzfrojkUETvf-UsVM9-QHa3dXdwa56D-SKTLmClyUY~XK0nxNs-pJDTmEihUBQ6bYGseXZrDa~J3Owi-BJKdeeOCuXiWck-37KHeJR8puoQhjCoBG6u1kxN8PdWgzYPaqcyA4LB0fYIXcQ1z0hwNgBvrxD0JvJ3tgzk-audz~5CPu5aj3OHT9bYhwhriLwoGZCFwp13hAtX-ZDl2kC7fnwGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)