Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719590928&Signature=eeUUWJaVxr4TVMy0YIzvzsLXjsK6nl0xIXfZQ2yPqzGrRcoPQ93dkWAnjPgfkQwJgZLfhb0A-PtZRN2tO8vdoDdYq5jRftUq-zOJarKfzaY1np7P6dRIVlQfN-mQdGl5grWvscJIhjbLYc6vmCEeh9rfmsH~IcXWevucQ6diBhner0gRvD8d3dFOSYyY-IRlplX~qr3IeG5YNLyWF7sWnXOR9cwjbBu-4-hK8qi2gXjJ3Lv9RB~dnhMLTFqR2lYGuz~0yoyRYOYKMcPZ3fB7e1MeZfWKAgLrU-sYFhS~Nex6RyVq-Dva2-WKjabtZSC5yXHyTqHMGpvKc5R4gTB40Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719590928&Signature=HDvwItgOXXbIPb-v9RE2cGdxTIfqvYqUOpqh5FlC0~woD58HbX2udRQWPUmQt6IdJIsgpqbxt9yeGUPmOYn4bAnz5RbJHvitfNKhaoo4Z2-RD~jWokfTVDCfP7jAggOpjOQJdkhgSpFYF02EAsk1VWWQHVQj9xtWaSeTOMNXX9t8pH22CuB8qNv6FLyXIZ3DxJ8ePaemCchCnJEWhcw87xDcKOdRltwVe-YELyBmODTMvFJ2V0yjSkbfy9477y5x5-f4gdXS9~HQaG4jpmn9xWy6tk5zdHwXlfHFipip7gW1D~eibGNx9DDwoAV8eiddomEyzngttA1PvN1kUXCf6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719590928&Signature=HDvwItgOXXbIPb-v9RE2cGdxTIfqvYqUOpqh5FlC0~woD58HbX2udRQWPUmQt6IdJIsgpqbxt9yeGUPmOYn4bAnz5RbJHvitfNKhaoo4Z2-RD~jWokfTVDCfP7jAggOpjOQJdkhgSpFYF02EAsk1VWWQHVQj9xtWaSeTOMNXX9t8pH22CuB8qNv6FLyXIZ3DxJ8ePaemCchCnJEWhcw87xDcKOdRltwVe-YELyBmODTMvFJ2V0yjSkbfy9477y5x5-f4gdXS9~HQaG4jpmn9xWy6tk5zdHwXlfHFipip7gW1D~eibGNx9DDwoAV8eiddomEyzngttA1PvN1kUXCf6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719590928&Signature=PCJZ3H9-oHZZ3kybEwKGvsf~QpiA1qZaeUDAxAGfGdVcHF2A1xoNr0J6lvFSHL6P-A9HAVG1NBeK7bcvmx0EBPi4qpnHRe6A3aPzavhDpBdB9aoYQ3o8spJPo4lJ~y0SbTFno~p5jyn3GSfEyjHTJcpSU~Ls-4GMyDqxKAIsecEG7Aabs14~2K4ecMrAoZLsVfR7jA7zoH5SVmgKY7DShUIhfsacXAASCOaSgEHEgw-Opi8jyxBawgTw76YH46jNOoz1B~yh4ErrhKRPNvfOc2G5ut~DziboHB0AMVbRxD4aoUuOLNi3gxMUkm-gsl-P6GdZZ90y1~GalDnjtN2L5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719590928&Signature=GBX~DZVLE4FhnT7Etpt8Cv4tb-ExWoyUfaus55Tz~q8gO27HZUUMsZGrthUHJ5N0tWklcXxQa~bLvmJgp2UgagI9NIG8mj1xjmEo9mbllt1DDgkDCnr0hIKr0LpK89JO8~tFfDCHpjncfOLw5YnUYWPBTlbpceWu-vFw4t3oMQ2FZdzNAXXlPMi37FKQHRGF-7h4tuVrtoMQeFQhAxIkZ7j1V0aRin-LuEeSQXbQDzjaPdMMf7m9lodyyZvDwGdKktrNcQMFIkRem6woj7kKM9Xzm7rmtNMMqrqhU0v37eSIEmbGbpsDdVuibv1qiyddw7S26Sgw916wAt5CBD5jXw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719590928&Signature=HDvwItgOXXbIPb-v9RE2cGdxTIfqvYqUOpqh5FlC0~woD58HbX2udRQWPUmQt6IdJIsgpqbxt9yeGUPmOYn4bAnz5RbJHvitfNKhaoo4Z2-RD~jWokfTVDCfP7jAggOpjOQJdkhgSpFYF02EAsk1VWWQHVQj9xtWaSeTOMNXX9t8pH22CuB8qNv6FLyXIZ3DxJ8ePaemCchCnJEWhcw87xDcKOdRltwVe-YELyBmODTMvFJ2V0yjSkbfy9477y5x5-f4gdXS9~HQaG4jpmn9xWy6tk5zdHwXlfHFipip7gW1D~eibGNx9DDwoAV8eiddomEyzngttA1PvN1kUXCf6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719590928&Signature=SjhlWEPjT9y0oYkXiyspEOsQbsBOLi37VcpzQmJ1XJFGXJOj~jjedfH~zEACq~R6DvQtW6tEvDqE4w3MyFkogs4Gb5Tv~C-RcD5ckjRZ9sBroMjXr3GLj4BC1GKHXasXIugNwgvtnBe3sE~0Cn-kctWjZ0zDdCvz6DtG~h4g-S438PN9-rSYvNAu8p0uewhjhW6c2MqX9lo7GJBZkSLAq5FPH~Zl1NquuSdIFiViJXgHlFgFKd6OX19pTnDcSVmAn9afcLWv04cMAm869WU1mfTvkLHldrN7MHgR5Hpc~DjkwwUhCdtF9XVlVW7z4jpJ7wzZgfll8MgpYwMaMCJIHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719590928&Signature=XdbFGrnMGB6lh1axCZN48iw42peg4WVjyWfqm-Eq5UOuCpTpPQnb5NxgIdG2yOKDMiJL0AAGTSjU-w~R7GpJy1~ZzmR8qh5s~gRSZKaQDmh3RFTxLpE9wIurQzFSjnJ~0zV7AakdmbMhhFqgJomt6VEnV0D02tbH4ih0OWwI-fKDD7z83GhPO7OCQ~1d08YQRQd-YD-X3Hdb3Edad8f0ZZ7tQO2-3R28XGPj4bLDUujOQvcNhsJCJcqPDGv0dKRKPgP4ywuGFirjXqtJHg12xSX2Y7Pi6DpvXWDA6-MenDIrNr~N327F2jBeWBFWVr3B634fELAtValTh9IkWOAwmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719590928&Signature=SjhlWEPjT9y0oYkXiyspEOsQbsBOLi37VcpzQmJ1XJFGXJOj~jjedfH~zEACq~R6DvQtW6tEvDqE4w3MyFkogs4Gb5Tv~C-RcD5ckjRZ9sBroMjXr3GLj4BC1GKHXasXIugNwgvtnBe3sE~0Cn-kctWjZ0zDdCvz6DtG~h4g-S438PN9-rSYvNAu8p0uewhjhW6c2MqX9lo7GJBZkSLAq5FPH~Zl1NquuSdIFiViJXgHlFgFKd6OX19pTnDcSVmAn9afcLWv04cMAm869WU1mfTvkLHldrN7MHgR5Hpc~DjkwwUhCdtF9XVlVW7z4jpJ7wzZgfll8MgpYwMaMCJIHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719590928&Signature=QVkhjSf56HCt-suoiyvKQ9L~LMpF3U1aq6~EpmxzE0oZGRp7YNoOAdOhauEilgYvzPKdrUAhh8dh19X8nj35fa4VvbRShBGqcuRYIGypa2lTRiCPq~a-H04lih51svEx2Gx97FDBaPZh0Uiw7HzlEySbiyav0ZkTw6qVPaVXeOZmnJa8xmjEGaAXpT43uqTS-MxRpTEoqJKKlRmIzrjiFNoP7xqthJCJRY787wmrzZZGOW3UxoBGGzjR71XOP48sy5V0d138-~TkJwhIGt1j92vwTTjM-7b9HJeHragelpdAuBQeCzO7YIGCqiWeOFbz-PRrDcjzweUCuJsnkjAugw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719590928&Signature=SjhlWEPjT9y0oYkXiyspEOsQbsBOLi37VcpzQmJ1XJFGXJOj~jjedfH~zEACq~R6DvQtW6tEvDqE4w3MyFkogs4Gb5Tv~C-RcD5ckjRZ9sBroMjXr3GLj4BC1GKHXasXIugNwgvtnBe3sE~0Cn-kctWjZ0zDdCvz6DtG~h4g-S438PN9-rSYvNAu8p0uewhjhW6c2MqX9lo7GJBZkSLAq5FPH~Zl1NquuSdIFiViJXgHlFgFKd6OX19pTnDcSVmAn9afcLWv04cMAm869WU1mfTvkLHldrN7MHgR5Hpc~DjkwwUhCdtF9XVlVW7z4jpJ7wzZgfll8MgpYwMaMCJIHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719590928&Signature=LDaxFn0inUTZx-hC1ZXnnL56Yj~~8Fzqf-knzZKNZwIGPjP9h50sedxtCly~0Xmal75emAvuoJ7wSkU0Qr3kJv8K4R2hU32kWErf8TvAiezwTNnaDvCWCTBxJ4pCgd-JSyJ~9lP-omVyxs-yFwiXP5wvQjxYQBOaEAuupIp98BBV8jR81z5KPfKEubCPLLAz7Oj2nv47h-L1HBx25VLcXa8mlcXqR7i4-53eMu3R-Ourr1iWnDqmd7jqqpAkbs2YwAnaNWQM~6Aw-ne9cUN4t-CFGbTnM17XHYNxfJNaEc0w-Vu5eBpSyGaJwmRABXoDdyxl4JsWKHeQt8S3kp7GTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)