Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719784203&Signature=Iq05CnwRJGubMRrGxSUbeNFEBmZer3gnViLCluJ-3y9kVXFBXF1t4iWeN~NBD-Pc4GNlrEAj7gylx-47fYC9-wNAJahKWu~5Q~EO0PUek1KWJb-s0Q90ajK4u4XXsfHFyKnDrnut0R~ohcYjQqu3~xp72u9gva2hRaZosU3e~L6b5JvT2IsqoCL1WMHwHlBt9iJco4v-n91M-f0ET6pfci6nZCGuWkNeAs9zsd7NwKbzuKwdrx-CK-LEIS408aje3IGMiZvQS4LBEz~s0M83hWd7WcxLMJq2QvMzy7DgXwbleq89W1Dn8Geu1FFeQ7s8S5gx1GbRH8b3NgrGVT4~jw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719784203&Signature=HtQgEMGI~eUkvrYECAFR6U~GfME3uoEPffXPHCrhbAEExE~nD-DGiQGeBv7UNed06Li--bVQYkoebfj-N64T~YfVRhyy4znjmds5gDqcepg0mtWmAcvA6n1HcCOqzMhU~bMKXY4vndr8hCcS3FGcpmyKETmqRCAx2GcNuQcWkRyvsqwnKlU57~CXcGN8qaIXsegG~T~FhNhfDQ~Crnx8pkOK6ICTEqxq6R5man8~hhJU8Qdo4eXMsefxcwTMT9wZDlqCOgjNLyk6LdaFLfiLNTFnZK9bfEkprWUWUm1Au4tnLfyftvdyQmTVasgs-j-pJtSABFxQ-xMOv-r8wS1mng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719784203&Signature=HtQgEMGI~eUkvrYECAFR6U~GfME3uoEPffXPHCrhbAEExE~nD-DGiQGeBv7UNed06Li--bVQYkoebfj-N64T~YfVRhyy4znjmds5gDqcepg0mtWmAcvA6n1HcCOqzMhU~bMKXY4vndr8hCcS3FGcpmyKETmqRCAx2GcNuQcWkRyvsqwnKlU57~CXcGN8qaIXsegG~T~FhNhfDQ~Crnx8pkOK6ICTEqxq6R5man8~hhJU8Qdo4eXMsefxcwTMT9wZDlqCOgjNLyk6LdaFLfiLNTFnZK9bfEkprWUWUm1Au4tnLfyftvdyQmTVasgs-j-pJtSABFxQ-xMOv-r8wS1mng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719784203&Signature=aAczjyy56-8nWAUdkoMDNVL-4fQZFlDC0GuY5A6S7pqh-zfJTIvDRXSk3XkoVhdf3qJpQ~BAGoGs7XQOUaybo1-rd50VDxAtKQ6OeMQAKjYYE37sL4P4wWy~kL3ye6gOUF1Gd8-XbD88GT-avk5qTKeTzooSymn9xBofbUWNN3rtVe6LDOlpZy82qCJlUT83EWN79HccKAfqmSK5d4jusjGCf1cctXv4E6X7zb09VfXTXCkIM76h2rgIqqpNtfjGq-gewv2HOYroZj4E1qvoLf6kEUGt3DGci4G-qpUlL3cUv~JhCgJ1184Piy-7hoQ3BNSAloteJrco7Ttg0AhUlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719784203&Signature=CDO4t2M51fAO3P~FfgG2L7KSjbKt6tq45d~LTwXFd1gW-EIUBFiANsAOUKw8b9WY~DFE1EXIWXn-3MFmCXxtD8EhhDB-MineC6MEjMhj6ZdGswIbBdRiLa6Y0JoZSu0dZeYH18BP72byH1UgEcGW1oZcR~8gvXSixgNVriak~zhuKL-fYjdarAFV4-PtLuwIe3LALii2jROdUzUo7N7w1PqVt4DxsQkcwI4OazxbJ4SoMU-49dlGd8MQz9rigFmKCGGVBexVOuicyU~oBieCy5T0B84D18VfJkdmMuFEFKOQhjo8pgUlwwizgDGvKhD7bHDxT-YCsnU1jnrYliL4Sw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719784203&Signature=HtQgEMGI~eUkvrYECAFR6U~GfME3uoEPffXPHCrhbAEExE~nD-DGiQGeBv7UNed06Li--bVQYkoebfj-N64T~YfVRhyy4znjmds5gDqcepg0mtWmAcvA6n1HcCOqzMhU~bMKXY4vndr8hCcS3FGcpmyKETmqRCAx2GcNuQcWkRyvsqwnKlU57~CXcGN8qaIXsegG~T~FhNhfDQ~Crnx8pkOK6ICTEqxq6R5man8~hhJU8Qdo4eXMsefxcwTMT9wZDlqCOgjNLyk6LdaFLfiLNTFnZK9bfEkprWUWUm1Au4tnLfyftvdyQmTVasgs-j-pJtSABFxQ-xMOv-r8wS1mng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719784203&Signature=crv~I4qsstm2W1Qk9Qie0iDcXSSqR7OvJWoOHLdy-gMrjXJLOLLVk9l8E3CeUZaIlxwKxwTDQKHpapFY6YahKFn22xln6fRAYvF1dIbXChVPusILSimQ8M1AKYeROXL9MuDZYu2tC6ANoU6j-JRntM9PYWTZkLMvDpgu5d6~7m7MxTiefl4IEtuwktMbvbb-bW~FHuJtSFE38o5WBzeqogCEe-NBpS0Ngc~1mr6COhiZ8CR7VUJtMJ5YW48~r1mbGyHFO8aT5r0uu3X8cX5Nau5o2kLkF0KMyBmCJucvUkMCJIn3mnwdagrp1DPOyyJ5PUbfaQGLVmy2GqYOhplgfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719784203&Signature=CWoXz5fiV55xJpVZj~GNlIAyoiaCornX9iJ56WoCk~LrRCPOO7pXGSSNLil3EwLxLuJ-amtluiKhSaabiHHCn790mwFvCRnUznfk~I0fYnuts~53NRSYwLdUdFuNBm3EXG61suC2mdSsCOOlP2g~-Usoexfc11jpPi~qv3lp2Kar-32WHKQsiyFV9KMvq6pCpJv2e44Jy6OVGlO-H3iq49Ndpt0ItVAi--5mqwcSYUICFYZChkuWyIA6enj61vCG8ru16ONbwu3Ih9KtCqCenVJBMMWMUTRoYQKRqOeHmlAq0F8kz51i2eMGZq9KRz-Li5CJmuJ7r96QzJBzXM4-5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719784203&Signature=crv~I4qsstm2W1Qk9Qie0iDcXSSqR7OvJWoOHLdy-gMrjXJLOLLVk9l8E3CeUZaIlxwKxwTDQKHpapFY6YahKFn22xln6fRAYvF1dIbXChVPusILSimQ8M1AKYeROXL9MuDZYu2tC6ANoU6j-JRntM9PYWTZkLMvDpgu5d6~7m7MxTiefl4IEtuwktMbvbb-bW~FHuJtSFE38o5WBzeqogCEe-NBpS0Ngc~1mr6COhiZ8CR7VUJtMJ5YW48~r1mbGyHFO8aT5r0uu3X8cX5Nau5o2kLkF0KMyBmCJucvUkMCJIn3mnwdagrp1DPOyyJ5PUbfaQGLVmy2GqYOhplgfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719784203&Signature=f04SkLwIEdmKp17o1RTsl9BNg1h7XfjNs8iOBR1s4snLErc9w~H2Q-Mk7n8R7coOKjeGAalfj5ivA9Wz4pMaIrDwmXghmjwYzjJ1BRdpdXU6owd13-LduY2ofpp9OLQgHtD0gNO~dbRDmEM~y0srJqoX7cGrcZ9BpN~3pJM7ZF3JzYax2svuJOvBL3IC8GKaQkdo6tyqu3h420G0cDVZWCj44b9vrz5T4RArgUF9aqSmeLAA3FF7Ds1LxW5J9~pJCQXaabgDvB5-F3cFTBOpxmeiOvvBahpW6x~SqP50DHcG2~0RRukfKfO8jbK~82luljjUucboybAJ01vBDzTihQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719784203&Signature=crv~I4qsstm2W1Qk9Qie0iDcXSSqR7OvJWoOHLdy-gMrjXJLOLLVk9l8E3CeUZaIlxwKxwTDQKHpapFY6YahKFn22xln6fRAYvF1dIbXChVPusILSimQ8M1AKYeROXL9MuDZYu2tC6ANoU6j-JRntM9PYWTZkLMvDpgu5d6~7m7MxTiefl4IEtuwktMbvbb-bW~FHuJtSFE38o5WBzeqogCEe-NBpS0Ngc~1mr6COhiZ8CR7VUJtMJ5YW48~r1mbGyHFO8aT5r0uu3X8cX5Nau5o2kLkF0KMyBmCJucvUkMCJIn3mnwdagrp1DPOyyJ5PUbfaQGLVmy2GqYOhplgfg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719784203&Signature=fJt4rwAPW3CYp6SiiDkdC~bByszYQEZVcLRDH4s2qgkYVHes-uFEWficIXfPLyHFyxbFgTTSLozJLpRFZgJgn3ah6M0189x44bGlkyPvjHulvu20uEcKwlqURdSnEEBFjxL7h1KiPnt1jM64jZhfpbEdaSaaTtKu8emoxJ6Uu~MBLUmbjJILkIyV05wNsTJefYbf9AyOBx9TvbrYm3xOtQPDhI-O1eJsTGHz-X18PnxHw4cdrWK6lk9ZfFF4sLm5~QjQ6agNbin0FGTYhMAt6-BsjB9eqLNkq~~lplNMPZFspA~U9Eo~2gCs6cUnoc6iAJt8a-tHM7SYW2cDc2~Ugg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)