Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719752495&Signature=HJtko6gthD94fHWlSiyf2-alm6zewpVqvFSlJKvAImVD-KTqYbeEF6TjapIcavrl2yqrAXwsAOww7zGuApWIAL~0JCSiwnYyZfrcDsOUl6irqbQQ6BkvRYSjnN~2HqgPwMtHnppkobifI3O-Z7uPElsvEq0PhAbpk4bt48iI2jQgW5TLrhWJgAhvufjc02y~Nec6KXiaj7SPFvLOUYei6OD9A9AJiLpLZzjX~BJry8Gt5NtQK4f7hM5G9MAMVhBFH5BmlGKcJ2QZvIfK-w-bDEf~WmNQxVt62-mfFPFOACx2vTyOAwnV53uRX~mHnDHO8LVsJQUHoEIcCklTEk1-Cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719752495&Signature=KbByNVKd7GpJMFP9Te2Zt9zYMhG4bGy3efpDB1RWKlqf6Q55k7o59bSkyAos1f9TrUkasJqwx1yXDKFwHHxFsylEBRrCoCPEG3nPVAQpm6mx-9~VitcutL7jOPgB9-4sJO-Osj4k0W89RXfHDvNAEau5Nq7rUBB2VFo1RfpdQ1QGNv0ryKTQyjwIadhj8Y9JlG9jSrWMRunTagN-1Okdd42aEfYxYi9QATcq2kU219C44hIv7XUnHHQBSqYK0daCNtnY0--C2KCvtAzvNjWvpzalAFzXBaZfBBCiNsMcYWow7-Tv42rvP-f~HFKQr29s5eT4TfiLdi1ACShPBp05tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719752495&Signature=KbByNVKd7GpJMFP9Te2Zt9zYMhG4bGy3efpDB1RWKlqf6Q55k7o59bSkyAos1f9TrUkasJqwx1yXDKFwHHxFsylEBRrCoCPEG3nPVAQpm6mx-9~VitcutL7jOPgB9-4sJO-Osj4k0W89RXfHDvNAEau5Nq7rUBB2VFo1RfpdQ1QGNv0ryKTQyjwIadhj8Y9JlG9jSrWMRunTagN-1Okdd42aEfYxYi9QATcq2kU219C44hIv7XUnHHQBSqYK0daCNtnY0--C2KCvtAzvNjWvpzalAFzXBaZfBBCiNsMcYWow7-Tv42rvP-f~HFKQr29s5eT4TfiLdi1ACShPBp05tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719752495&Signature=fFUP~x-BTsuYPnrqXurPRfHmMaXlmop5UDjCRsnh~JmgzU8VNlG~D-liFO57QEJ~gmAU~amGvbo3fLlR10~Gxbt7qWf1zx~m~d~mAhhyL51f9ejxvywccq09qMcnq6ADHiMI5oPm6Qn1M77E2zdAVWSVOHUwndZHFeqMQ5~uwVvMQwVSjdS5fU2PBUiyh1ueKcHK6Bp5ndQfNBr8ADzd~XP2MZG0poa7ZpSd2Jcwy0oyi2dXHqPxZ6fc7xcfZakGLz5DFBvx5dVCw4pxM2MMKx3MBt~PI9eOvN-FN6yYednG4WwG1b4ibPdpFSTS3Eu9aUesLkxtopPnCZxxX3GU2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719752495&Signature=Ddmj-LmON8QV8xYwei64DnvMDZmPAB3srkEJdM7KBdgkncUW2Va8MTngWw7R6uTEyJ9qZ9S8-XTndXsg9W6g987lO292~yQUiz-AO6vQEV5jx1YNIR2EIazXe7BbRrOo15dY-NUtztgIlSdQC4rdnrnOj8iFSX5pImPOKDv2bhTCPnoPnpcOxyqjGxze1heKbuq4M5Qw1k7zWm7QIrpcH3LR2n-zTpHJJtOHsTTW9TaUfR7QlImYKQaj12uLrrJCvVfnuQ9wywuqT5E9uAHWMj2HgFfoY1Tdmf-wMROEUxBKK~pF7pXsiphl7eWKqyQDb5RDGsbdGw0IilDfEX9qIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719752495&Signature=KbByNVKd7GpJMFP9Te2Zt9zYMhG4bGy3efpDB1RWKlqf6Q55k7o59bSkyAos1f9TrUkasJqwx1yXDKFwHHxFsylEBRrCoCPEG3nPVAQpm6mx-9~VitcutL7jOPgB9-4sJO-Osj4k0W89RXfHDvNAEau5Nq7rUBB2VFo1RfpdQ1QGNv0ryKTQyjwIadhj8Y9JlG9jSrWMRunTagN-1Okdd42aEfYxYi9QATcq2kU219C44hIv7XUnHHQBSqYK0daCNtnY0--C2KCvtAzvNjWvpzalAFzXBaZfBBCiNsMcYWow7-Tv42rvP-f~HFKQr29s5eT4TfiLdi1ACShPBp05tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719752495&Signature=Q4MCxnP33iboFA3NDSxG8hd6LC4azwP~eum0et-sMN2DY90OAvGoMdn-Q1YH-K3Ff9fq-LN4v7ze366pRdLHyHsLQMQizxowaCTtKNkoefF2jfmWpxC5KwYBjtWifPQ1t82SJacO66g6T73RTRzIUkdVzUtlGjcBPtEPvxYOxTQ1eRvzyCklMbcEeKWeXBFuxhaEGDNN1xI0o8Ig0mzUe9tukPVYn~zXNP5wndQith8pwVJZvGf-NekI6kX6pLOia4awO7edZwNTmfEr5QKCESlRg6cSGzuGg1YH8qtHXC1bs-gzMFrBOPV5~1duDVZhQ4hSacNz4sMxBvcITsG5iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719752495&Signature=ERar3rJBBkCpMwAJx4BXFgQqN9gAMYASxg9ECSlvEWMnGRigczKTZO5t4xE0YsF2Fn9MbQYcVDGE9z7-KrLJPRjHHfXCwGEkIlx3HowwhcpEfcH8q46vL7jtes~1o-fuQg0oBTNI71CcDHtlJxX8B0FEeeJ~jZPHu37eiVsf08CmRtpec9t5-J~DCqjKemYokqB0swM1p6vT-pMdCImKsvG-MTQeLiyHNalt6hELB1FPRfJIPhwLHsNm33HLf3WEQquypKq35u0VCqpkJjA5EzfQ~h7tZQWrb2sYNMX8NxHWRgkdmPcLI11VmQ2rL1crxamDRzpWtDMOJK6duhLCPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719752495&Signature=Q4MCxnP33iboFA3NDSxG8hd6LC4azwP~eum0et-sMN2DY90OAvGoMdn-Q1YH-K3Ff9fq-LN4v7ze366pRdLHyHsLQMQizxowaCTtKNkoefF2jfmWpxC5KwYBjtWifPQ1t82SJacO66g6T73RTRzIUkdVzUtlGjcBPtEPvxYOxTQ1eRvzyCklMbcEeKWeXBFuxhaEGDNN1xI0o8Ig0mzUe9tukPVYn~zXNP5wndQith8pwVJZvGf-NekI6kX6pLOia4awO7edZwNTmfEr5QKCESlRg6cSGzuGg1YH8qtHXC1bs-gzMFrBOPV5~1duDVZhQ4hSacNz4sMxBvcITsG5iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719752495&Signature=ZB68UGEjiK-rxb1ZGdSDlUVVBUgK5CilT~aRdkCu3qX3AAfP6GNeOPWKteUDuQuwXO5lxN3VOv7t23un~YGDXZ672fJDUniPt1473NOz9kJIiXravF2z8VkXgld-92~BZDNzVV5bnLYRJMJfSi1y07mwXnn9YFhUaCz2hVwb0CR6jGd6mJ8~ZKU4tbUUhWTIuYhDAZJcNgZSp3~s~p5bp7dG9Kyp8WUUN5zltVNkjq8m1UZNnow~1jE96nwNBfnfQ6-CsnNHbUApCXVhyAD4T7kLB1muO9ImBQ1WoUZeh~bTkfjckdvTTjthjrcQ-QWcf47DWEP~Y3qvsz7X8HuNFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719752495&Signature=Q4MCxnP33iboFA3NDSxG8hd6LC4azwP~eum0et-sMN2DY90OAvGoMdn-Q1YH-K3Ff9fq-LN4v7ze366pRdLHyHsLQMQizxowaCTtKNkoefF2jfmWpxC5KwYBjtWifPQ1t82SJacO66g6T73RTRzIUkdVzUtlGjcBPtEPvxYOxTQ1eRvzyCklMbcEeKWeXBFuxhaEGDNN1xI0o8Ig0mzUe9tukPVYn~zXNP5wndQith8pwVJZvGf-NekI6kX6pLOia4awO7edZwNTmfEr5QKCESlRg6cSGzuGg1YH8qtHXC1bs-gzMFrBOPV5~1duDVZhQ4hSacNz4sMxBvcITsG5iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719752495&Signature=HitnO-hVKgLiKgANyCa-MvACqui5~xFKGzbOERC8cJg8hVVJLRjUWXtUx8IlBg5xkRiWNjUZQJx6jFF0uV2xe8umFyDXT0rgn6y6QJeYMYKD2kdFvD~vrUAPp2n9aul4PbZrSwhQyyOOEImu5lUJ0rHoEt~H3yZuFSZ4WRD9vMcO93pvIVqBlNXmYLjcL3~vMy~XU8RQz9GijQ-fb7Erb28g2XKaF6WfQLNkDffHeaXGRdqnLkKMIe~CX5lqAfDC~PO5v8pbcI0XapRCv0KFWAM-Z6bd7i58bIsl6IKCNpO0TrPxlD3gtucO7Zb-5LWRihVSxW8oy7jYqup7nqT4Pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)