Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718891407&Signature=YNxwMBTd3xe6EoPKVUYyusO6AEAIFIijIacBMQY9ORTxexbjJs-iskOYkRK7Xjb8w056HB2HbXWobQJqOoXoRu7cEsWNYGxMLFQ7tuzzvNSfWPuc~dmdKnUyPU7HL43Y8OlR-daRWbuGKho3pOC1tc6T3Ldzu3teOYEA6ML~yHqcJbu3pktkvxwaSsyMfYSvZ8I3DIB4Uo5NIHLsKwyLWEFWwF5DmJaXDj9PDoPUsAvrASB~hQ0s-LkYuHZiLWMazCNrHl0gfEI2JX7jz4-UXVY4EYimHVSEy4VkgRRxC6ipdxXdS78kW714KwQctRFwlNjB9PGwPNxptH7Mgw9KEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718891407&Signature=HE-AmdmAbSja4ch82U-Zr1yAJVM~8MzLL9x1LVtlpyEsIsFAJvMZYeKsjo88Af4050qfZ3fgkw1ZMyuEZ-KVZh-8j2Q3~VKVcTIvNrVWj9jd45WcFITZyoE~gmSt6j72p6tvlC60HYz4tObbwtiyZZc6Mo64ig3DG6F2MbNhZT1DPi9pnp7uH62LXKHJdRcTp-WSFY9k36x6x5JoONNrzpxerUH-Uu91GlNO9frKqBMmP7EQxonKy9rQaYlPq6Sajgx2VoIQRGj742An5qvozSyjssvPrUu-6meVdQzvvIu9N-5617OHo5a-2fmUvMXLoYPXhmEgtI01VZRgdrORpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718891407&Signature=HE-AmdmAbSja4ch82U-Zr1yAJVM~8MzLL9x1LVtlpyEsIsFAJvMZYeKsjo88Af4050qfZ3fgkw1ZMyuEZ-KVZh-8j2Q3~VKVcTIvNrVWj9jd45WcFITZyoE~gmSt6j72p6tvlC60HYz4tObbwtiyZZc6Mo64ig3DG6F2MbNhZT1DPi9pnp7uH62LXKHJdRcTp-WSFY9k36x6x5JoONNrzpxerUH-Uu91GlNO9frKqBMmP7EQxonKy9rQaYlPq6Sajgx2VoIQRGj742An5qvozSyjssvPrUu-6meVdQzvvIu9N-5617OHo5a-2fmUvMXLoYPXhmEgtI01VZRgdrORpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718891407&Signature=WRoeUV43Upc1WZ9PFwhFJgDCtSS9ChoaJe9k91LQIyJb8iDCpOJ1zgsMRkbAxym9J2GUS3XmB6mzEhV8c2mbA2XyH3K-yO514vn58Rdr20P9XDb5osD2fC0A~CoUWeKbLjOJky5y2fU10k8czXUz07tG7NjfoDkPgUlgaKw3GqWus1TzN0wEPBDOPlEIc76~s26V6DzuFlRPZ2hhlk0klKwOtT-Utvoo0DH1UQeQ3tJLIh4lBv6fcys~NkV6SC3hUlAXEotshwiMeQPIuJOCiQRjY4m3UQLKvQTVQlVNNIreaJTJ7ErRk~H9bqOCI64OUNoc3ws8YlSv5pg3-tgZVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718891407&Signature=O9wnwv63ihL44FIZq6iQmbIfmWqJYCnH4q0VZcqkzFGjoaeTcE34RcB3r0FrUpSXsXPQvsw0BKSJSFtyTyJsbRu9eaAnkYSc7sBMbRXPT7SBcQTcRNDvmIKECUWcsAjvsPz0q7F715OvsWHfKENCHyAUPETpTPfSYPSG2pPfIheeaHJj623~no7sxhwO4e8BD63LE6aJ8K4QVdfplV6alL-Ceb-kld0VXIK-w9eMtHT1gy9Dcuk8vkga-sfaw87wKAl0yhG4-Ixmn~2WTDUYmQuMvAwFpK3iwthJ4nktRiY6nH8EBuEkg59hCrWN2~yvjuzbjAyJBxnfugllu6088w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718891407&Signature=HE-AmdmAbSja4ch82U-Zr1yAJVM~8MzLL9x1LVtlpyEsIsFAJvMZYeKsjo88Af4050qfZ3fgkw1ZMyuEZ-KVZh-8j2Q3~VKVcTIvNrVWj9jd45WcFITZyoE~gmSt6j72p6tvlC60HYz4tObbwtiyZZc6Mo64ig3DG6F2MbNhZT1DPi9pnp7uH62LXKHJdRcTp-WSFY9k36x6x5JoONNrzpxerUH-Uu91GlNO9frKqBMmP7EQxonKy9rQaYlPq6Sajgx2VoIQRGj742An5qvozSyjssvPrUu-6meVdQzvvIu9N-5617OHo5a-2fmUvMXLoYPXhmEgtI01VZRgdrORpg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718891407&Signature=PhVDnkP2uJOvghMuCy1zKIMizOFPwxUXh-m3VpL~Xn7HrqCSyG-ZC9SH56aLmPvJVzbS7Nq2Kib4cBgy89AU0RYHKktC9NpZszPXa9ebUl~d6xGyavUCyRjuTzatfRMqyP8VVhaucvyAmLNt4Y0cJjvVtwj6j5S6x8OYTSbLfSTynt4qoG~azqg20HhwJKzcarOepQoHYn2Mn9~gkHoxCaeLlDgfVwVCdWud7RR-Sr2fj98tTm53NG1Gtll-l7Lv8T5BJumCEYJ8LfNpiHiFJQlppKkKYzctX9MnvhMt84kL~oB7uRKqFe3DDTQQ55A2kUJBHAwoh9axiGLzA7DiFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718891407&Signature=Tjybjapw6BxM-FGuj8Ftoxw3ItqYnHhY9nVViW6tl5ROUQI0GPoAPZrln9GqO0RRXz33KmXjRo3qcFGlYmN9mVmDGYDUkEydNur-sY7bt0HSRIudWxmGecjwxuwk0vr3LsFs6ugt35zIDOuFJ~2fd4-v~d8ZR7VV5Pndly8G1JYmmGy-PBDNwwZC5-I0on8wl0i5~el7lKo7D8q8hpzz-4LHM2BmyDmFgbfmAj-vKV~5Bnx9E2JNx~E3NI42yuLaT3snV7OfGtdbSSAqw9jQsGw9rKe4yOMDtKFrLLN22OSf06vg7uLNg4inWVycJtHtO0AWEXylCN~qiSmc84WhCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718891407&Signature=PhVDnkP2uJOvghMuCy1zKIMizOFPwxUXh-m3VpL~Xn7HrqCSyG-ZC9SH56aLmPvJVzbS7Nq2Kib4cBgy89AU0RYHKktC9NpZszPXa9ebUl~d6xGyavUCyRjuTzatfRMqyP8VVhaucvyAmLNt4Y0cJjvVtwj6j5S6x8OYTSbLfSTynt4qoG~azqg20HhwJKzcarOepQoHYn2Mn9~gkHoxCaeLlDgfVwVCdWud7RR-Sr2fj98tTm53NG1Gtll-l7Lv8T5BJumCEYJ8LfNpiHiFJQlppKkKYzctX9MnvhMt84kL~oB7uRKqFe3DDTQQ55A2kUJBHAwoh9axiGLzA7DiFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718891407&Signature=OtantusgA5Z~vbBFChiR68Y7mVArrBXef0ASyQmkegDA2iOgw-Lrbiv0stvf8zxNZmLZH64MsBEoN7Q4XZePTvGrEvVugCxYBbVQu68CXr1iGaYFyyVY7LW4TXq4REnOfGUjDcrzPcOTo-8VbQXUqRDX2IgE3-o1MVnnvifR0gvL2kUY5Nh0dByVd4H8pwAdMSomKyNiUzPoRpiKwA0qfp9hf2rsP7ReHZ~k2zH9nDqqzpgQN1KU3mdZMy17wBhH9AEJHMZYy5WY1vt1CjW6zLKkckq7VZqyiGm6Qa22VDAMs7SptJwVeQQn55fbE5C1XdX1vLaYruf1b6kXVuqMrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718891407&Signature=PhVDnkP2uJOvghMuCy1zKIMizOFPwxUXh-m3VpL~Xn7HrqCSyG-ZC9SH56aLmPvJVzbS7Nq2Kib4cBgy89AU0RYHKktC9NpZszPXa9ebUl~d6xGyavUCyRjuTzatfRMqyP8VVhaucvyAmLNt4Y0cJjvVtwj6j5S6x8OYTSbLfSTynt4qoG~azqg20HhwJKzcarOepQoHYn2Mn9~gkHoxCaeLlDgfVwVCdWud7RR-Sr2fj98tTm53NG1Gtll-l7Lv8T5BJumCEYJ8LfNpiHiFJQlppKkKYzctX9MnvhMt84kL~oB7uRKqFe3DDTQQ55A2kUJBHAwoh9axiGLzA7DiFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718891407&Signature=LSLloen59m0uJJP77Xti1ATqgPAce0LikrcHFhIM1KtuUGQweb0b~5pN8MoTaNvWyT-vYZdAJ41loquWnGShK9XMZ6iq6Ww~dNNFdtpUPE1YhtcDf0OJKukrwvu1wzp4C00nRzYdkG3pZJyJjn~XIg1wWrcEdwvc5Gv4asP50VIlzBBeU29IqzTS7NMG5A3le3zMSMtLZBY5iAxHniNWLCTru0DVH3av3GS94nrhqks8ZxoxhWwHZF84fgdAD-fC~DX5d~WTIQ6sq~b7xuxrGcmCJv3tGKZeU-0~A91r2RQOqmghNNBD-FvpSnf3N~GbIyVzVk43b7zg8XDCKKLwCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)