Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719052237&Signature=G-xaPWBujBV0BWoxbsz6cYV3uFqgLGagompFDZRsu1uAAAMxwAElkORAmvg0rOR4ieW8h4Xn7sIO-huO4Qvz0n6CxVPUx2SdMAaj6wVXjVGV3jgaoKH3wIlQlI1vCwaLx8sTL9rXyr45kLNCHgEmvvdXsPGNrx1VtXBcm9hjOKkYa2sfyJApD5BZup9wjrhVaQwCaXE5XD6-wNKRA~5DU4siA96oVVfOg98BP2OowumMopNV7yE4RnnrMaq9Md7v2sK4c8cbgBoX1Ak4Dc4D~tYypiCJbdhbcpwWQMA5RXdn8uy-193ufgv3Ro2tXMrREu~36aOh3QwWYsxkGNiR6w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719052237&Signature=KPhklKN2BvRXgJAsEoNJY6LTJyvgEI5jW63UMstSLY-9khX97o-0gC~jwn75sqyWsqLcPfyWndSz65lXHrW-XTIT5FFu6gskaAipITydM62s1anVeK5MYXYAj9jgk9p1EKRSjPpENckgc0oNqqU2wPw~YYhhKFpmWkc~gVF-uDeW-GCP57RQey9evKNoFxTA-qS6Y9YfhEwreg958oPQI8jKIrxd-iUGFhc3QiY6XEsrFIC3DFNi1nz21cmx2J9B0gO8y1v23~XTxZ5NG08DjLSan~H-W16axqx6sODuNKwJn0PQvWUrrR5TqOU-ruzn6j0XJGaOFSu9RcRMemGtnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719052237&Signature=KPhklKN2BvRXgJAsEoNJY6LTJyvgEI5jW63UMstSLY-9khX97o-0gC~jwn75sqyWsqLcPfyWndSz65lXHrW-XTIT5FFu6gskaAipITydM62s1anVeK5MYXYAj9jgk9p1EKRSjPpENckgc0oNqqU2wPw~YYhhKFpmWkc~gVF-uDeW-GCP57RQey9evKNoFxTA-qS6Y9YfhEwreg958oPQI8jKIrxd-iUGFhc3QiY6XEsrFIC3DFNi1nz21cmx2J9B0gO8y1v23~XTxZ5NG08DjLSan~H-W16axqx6sODuNKwJn0PQvWUrrR5TqOU-ruzn6j0XJGaOFSu9RcRMemGtnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719052237&Signature=ZbzbirWYH~p4Ghaw1HlrgWOWEemZ4QO0l09E0eYTfLU~GiSITyxZK2smkNlj7dQw6MFH9ZKR0ia-DbodEgNvdCIxSasFgVV4SVwXPM74Yq0WdoU41JJ6eV0jS9aiWhAuNi-jykMkrTlcNhoYn4CKjHHWQnU2oGEJyDzJQWEy6Nk16UiTRstppEm~-FvOYSgerWwyjy6D4jmpyTR4-Re~jMiEJ3Zzlmg8bSfrlfYAAwxklgErtLqXja-YrPnV1rAX777uGyz-jFflDQuWNXWmUumNcLmXcf-tX8MmraWSlxXYDdU4~X6b6lIiD50x2lGEzuS9EhMN2u4uZPNQ0X8xew__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719052237&Signature=a5QUzrIIkFf2KGneoCkAm0BgcXMlLw4RolglzgghARwVXBHGBaSRHCwDZd0J1OrqBiRN-P5GI9vXNqC50lxGD2dlIFQXwkNh3ZKHbpKADpkP440vNFTMAMvOgC4lR8bIZ0jHr4Ez-WUKTc8mVnay0N64QthRpEOq-7xfk9VHFfZ-rc0NbN10C~Rm~8X3KBaDQuDdOx73BetchD9XJBn3V8WEqXQfAfQDUJzTfkGoiPXBgkOu3144aJhs~rIB5tzFUCQNlNyWJ9EyHeKpFTJA~b7dFMwa3NRY5FWasB2rG-zWg5Cg7GesF5T5yVldT9JO5GKvYsgsmjXVQGcoXPkEdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719052237&Signature=KPhklKN2BvRXgJAsEoNJY6LTJyvgEI5jW63UMstSLY-9khX97o-0gC~jwn75sqyWsqLcPfyWndSz65lXHrW-XTIT5FFu6gskaAipITydM62s1anVeK5MYXYAj9jgk9p1EKRSjPpENckgc0oNqqU2wPw~YYhhKFpmWkc~gVF-uDeW-GCP57RQey9evKNoFxTA-qS6Y9YfhEwreg958oPQI8jKIrxd-iUGFhc3QiY6XEsrFIC3DFNi1nz21cmx2J9B0gO8y1v23~XTxZ5NG08DjLSan~H-W16axqx6sODuNKwJn0PQvWUrrR5TqOU-ruzn6j0XJGaOFSu9RcRMemGtnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719052237&Signature=hY4EhPvnLP-0BwcHnUHqH67bcCkYH3Xa77-gQ-am5b08PUKtJFEE8oBpQgYHJLJWzzyjevgY8v55blPrrxhL8T8sipcHoy6DxVbxZxaEdZAT4MQdwNVFnu5rQeCWcge48qvXzcJ447og5INXniiThXe7H1UwVlofFmFXf34UzMfPtn~LytCclEk1YPG1jSf85701KBSat2uZeg3el5i~ANOj8BWiwvhMX2rVxZV4~kS717DlmrESH4oVgs80j3l~gGXPK3BNpDRO~48pCFyWpP-IKvBZbTlHwb3GLtyr9ruFClzxUtLQtGwA4CKG1YEUFsNWHDVUlPKgMN4LuPiz8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719052237&Signature=LycSahXd7Q5ytVMNziM7OZ8LMB1B0JCiYPCRbDvE1dOE0sL2Fg6xogoh8Wa6B~x1i4aTFWMgX6PEuwwEDif1F~1hX0T0N7swDtPcUeAqhOAys1dPbbAdjmUwbS02pS8~OxWPY43m9r5u0WWF2ACVbPmWxVYZM5500dA7Nz6~CEf7B-flYLOijFnbI9kX8mGmKphRwjKtkqUI2cZejlBW0RteA-E9pAPIFU-50CeJo44aFs4bPoQkOISzJQNJ1qgisUVNisz4VV9WVb2naZakyUXkkYFn4dDaDz1BzvX8FeHdkmiNN~DosgC06k1M9jAz2eEivSQO~c2yL~6gODifJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719052237&Signature=hY4EhPvnLP-0BwcHnUHqH67bcCkYH3Xa77-gQ-am5b08PUKtJFEE8oBpQgYHJLJWzzyjevgY8v55blPrrxhL8T8sipcHoy6DxVbxZxaEdZAT4MQdwNVFnu5rQeCWcge48qvXzcJ447og5INXniiThXe7H1UwVlofFmFXf34UzMfPtn~LytCclEk1YPG1jSf85701KBSat2uZeg3el5i~ANOj8BWiwvhMX2rVxZV4~kS717DlmrESH4oVgs80j3l~gGXPK3BNpDRO~48pCFyWpP-IKvBZbTlHwb3GLtyr9ruFClzxUtLQtGwA4CKG1YEUFsNWHDVUlPKgMN4LuPiz8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719052237&Signature=Pm9FNEHifrCX9IrwQnRBQq5hgFhLr0xjcZ5RCbVmCKWySiqwr8Rd8j1Y~08MJDo6d3m~SMRXoAqzq1O9F7fKrfzr9fQTXzRc-61~5HxnALo7ruqBO7o9PyNRC~D8MYvM2t7tWJ9FT8vukejNg5gKqEkwIYMNQ0oM8NlpFjmsCn7fGOwTgUh2N4zvOpZ838b2o351i9po8n5mtypyh76rBP0jVcpMSTcpolifGtPVgeoP465gp4Pl7LS74wQOdkBRYClKHoUoI5RZMnOSZC5FWg6YI4MeRn~ntZWuuSNmy1UjYFC61SYNj-LtAkLITkf0T~bkDxqlJIL9uCAlCPRMsg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719052237&Signature=hY4EhPvnLP-0BwcHnUHqH67bcCkYH3Xa77-gQ-am5b08PUKtJFEE8oBpQgYHJLJWzzyjevgY8v55blPrrxhL8T8sipcHoy6DxVbxZxaEdZAT4MQdwNVFnu5rQeCWcge48qvXzcJ447og5INXniiThXe7H1UwVlofFmFXf34UzMfPtn~LytCclEk1YPG1jSf85701KBSat2uZeg3el5i~ANOj8BWiwvhMX2rVxZV4~kS717DlmrESH4oVgs80j3l~gGXPK3BNpDRO~48pCFyWpP-IKvBZbTlHwb3GLtyr9ruFClzxUtLQtGwA4CKG1YEUFsNWHDVUlPKgMN4LuPiz8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719052237&Signature=NjQVIv89yIqQi2VhRkRCN~9KYMD~AMzK62uPvuc~rrrVBrMblLV4fttPoirvDgiLpOyluR0ggl7AASZAvB8L-xMd1fnIMSMfcl5fzORC69kz35WKIlb3jTtfY3JDxdc4cjFWAcLpFFBbxsAmULs5GY2P7PNoKaMh7bQ3nTAg1VEXaCouUrID19iz79pkHsdio8UFJD2k2ZBXfZ~hnzcDqF57XmBJrO9NTbB6DgZnfLq5RjMXX5Vtjr9iSKWe7qlWD8f23rOL0W8IhIBSMMCfIqsvmOtb-q8yi~-AzF1uWx~7YXAWI~vEC2tr~RcWqIudF0q4HcpJEOHsqHYK1I1rnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)