Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719254947&Signature=gAZJ2~I9W3uJ5JzQbaQ7uDjlZWnwi~aBC~7maccxMfvHj7KCRVcrQt1MN7Fb9X1ZUppwCr9zgpAXU3zjTH52sMkV9OOgswL6yX~oMfh9MdJQzBp-ntJhvBRp~dxRcLW~ArH2R1EH7WBE0ZdAS-OKrYhb48xbvROVsRgAnlWOPo-ok9DzLgjPeJMB~jQiJ6hJtnApFZRWy1SDZIAwFCGDOUWUsfHFghv5Z7XwXaBRkHdoKxkyBGej2hxxHP-f9~XOh0XmphuWJkcE-f4qtB6hiJQCVa~HVpPEojpH1S8TNSsS5H479yzLXkiZUl26sUbhM8V0Z8KtIMVHtOa9rPs2yQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719254947&Signature=XugxHYWReTLgnw1lVgZTwfUC128-qdjVuxABcC2OWcTnIDmctOFPbuJfR5dBIXtoVYFH~lskqAodZWLXuiRPxVsjkrDc2wqXLZrhQy4AMaCiPRNsTJj5E3n7Wqyo6pHIU8uGEjF33RTcbfNGuP7QAt44QosX-DG9KduifdopOU2BiiuXcvTvBjGwpz3mievnSAWyAs6qcloIYdfHFMKJFlrFGDlGexLLqouFL2T7tS58h3G5sj4Ot200AmdK3WkcNXZQzuPlwXrWOe4glyujK4i4TMv3V5df-LpnzxgQJ5iNYKT5CekMrCE1-i-uftdLvwawsT~ByK0OeBLHa9rbqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719254947&Signature=XugxHYWReTLgnw1lVgZTwfUC128-qdjVuxABcC2OWcTnIDmctOFPbuJfR5dBIXtoVYFH~lskqAodZWLXuiRPxVsjkrDc2wqXLZrhQy4AMaCiPRNsTJj5E3n7Wqyo6pHIU8uGEjF33RTcbfNGuP7QAt44QosX-DG9KduifdopOU2BiiuXcvTvBjGwpz3mievnSAWyAs6qcloIYdfHFMKJFlrFGDlGexLLqouFL2T7tS58h3G5sj4Ot200AmdK3WkcNXZQzuPlwXrWOe4glyujK4i4TMv3V5df-LpnzxgQJ5iNYKT5CekMrCE1-i-uftdLvwawsT~ByK0OeBLHa9rbqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719254947&Signature=heOGF69flYwQe2UkCU0IEBNlVrvrXahkdI1yYEA8UGwvSMdt4FoEDjPUAh-r~s6n0pyrK72Hs6KK8GGJhr9ruJ3ts68FqQf7Hl8kcXO~Tbujm-w28QCgVQnx2-cD-OZ9IRbLRRIBsyLJ6q5mpw~ElbgBfgKtj9c0vJUXu866T2tDk2zcSYe3Kb3a3-egBsHbFtWqwjky176eUUWwrIFgnU7wmIc0bSEga62kzfVtnRgnrX3ZHDuVdIqo0uSm8k5daSrwrZGkUrap8h~b99mxU9YyLlrFq9sNJO7Smu3adc8sYg2YZByBKmjO8apP-k3Bqgwr14oTc4lHxx-vEZODEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719254947&Signature=W6zYhUEeu4oH60VAYuE1~aKj90ZcGWhl9ByqU9GJLIeI8R0IXW5fWbOWJmWb9~C-M0kPyDQ0gn1UFO54lVOFKAYHxTJOeKiVntVhBzveLpWfamwlpT7U-dVwCjdoFeRMjh3awBlabA90O8jsUmod0EPjxLBw1aRDkimiEZ313c4TQJlbUCML2HhatE2a1WLr7kQ9I39-BaOf4ROejsGrhdD5zwBrx9~jj6GC9eBfKeLyg8EIHIieRydcUYgIZAeFKErhyRyxzy2WknEEi57kl231AqgYTR1P2Hq-He1CeZusrJzEY0894uDIqZrkpZWoJJt2zutJARPugC9Oc32Ciw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719254947&Signature=XugxHYWReTLgnw1lVgZTwfUC128-qdjVuxABcC2OWcTnIDmctOFPbuJfR5dBIXtoVYFH~lskqAodZWLXuiRPxVsjkrDc2wqXLZrhQy4AMaCiPRNsTJj5E3n7Wqyo6pHIU8uGEjF33RTcbfNGuP7QAt44QosX-DG9KduifdopOU2BiiuXcvTvBjGwpz3mievnSAWyAs6qcloIYdfHFMKJFlrFGDlGexLLqouFL2T7tS58h3G5sj4Ot200AmdK3WkcNXZQzuPlwXrWOe4glyujK4i4TMv3V5df-LpnzxgQJ5iNYKT5CekMrCE1-i-uftdLvwawsT~ByK0OeBLHa9rbqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719254947&Signature=QUYnygt5AHWVbUwv-jbcIYHPLNNSTE-~3u~9JLopfupFRr~Q-f14u4o07Iopl1PWA99KyezHjHGzr98~x9V6RLtvQAruJk0eAXIY6HHBvlh57yLPiUE9yOjnXisYeqm6u9fHGK4-wox-YQqBOviqRAADcqzgmdwR1sjNKt~TK3SWeXcdNHhUQD9iiIK7Eh1qqOuss7e5v9xX5Fn8W1VeI5YAo0Akm1jfpDijJnkTSJ0j5K11FlMLKfuMVRo~LOfglQXskDx7-~es8mNezs7G667xmGCBAwn0CT1bvLAlJr-JLUhx3h8XnBp0GLJ4PdfOcUxn0bpLvcsUpdzrqCZdiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719254948&Signature=H-4qXcvf6k7IaETPTcQHAKZoM6RR2JPRo3ShHY9CCzWr2vH~amZCjakAdTWz5dZ6eZv7E3x8zYSNbfgX6Kkul9UbhfgBNJS~oRneg5a4lnqQrF4hmARmUDNvj1DBy2F5zg6ZDQx9RrB1D-W13lmsXd8l9yQiPf-V~P2taheb-2qQwKqiFkPHSGjU1eE747Lfl7m6EUg8Cp~-ewyda3o3qm3tHkonyDvBnGYdmZ-WO3tBlaZiPy7oQgndlD9OD5i3UwLiDFhooBa4Xf~XF4e7yvNUKaACU571xfBGD2islDvmQfwSKpfWzHfHtayffw1u3khdOlf0RMQkUT1lkKfBMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719254948&Signature=b2S9dYWUnCYXd75LyfFQplkhwojfHkXfqWegJBRgQcg1DTYuJdhuoD4cVP9tuLvRccYGf-PdexeAyMCf8O5jSMfRpXE~mpEWvnuZUUA9UnVkgO2RwXs9lX236UuzQ6AmGmYvb3GGs7bsJWjNJePL6kU9QhnpuyeTsy~KDkjYxKwGNyof6DKs76v0FaFVIW5mlUBJtyv2jFA4LiXz4CaMUjISwd2Dfl8AtjzIN0DatCwdJ54uImI55Nil8NoWNQzHH9rsAmVgvsPV-RWVhElbTLZ0wrQv0hTabelRXV313aInVECzPyQTiBn5K0TFWes9Sfgqk6pdEl~QL1KEcNnHlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719254948&Signature=h3rdka9gcKNqB4J3gSPGgtutznKZShwa6qPfk8g2Gt~Vyf8KZWNpu0skihImYzqj2ta5FWw9mloe6eNkjWwq4SQ8lQwHXp2SfId96Rb1wQErwyggF526bU5IUVy8L2uZUG~L~ZjKsJSFaNoxMQVAv1kRTf6d650NTXShJ7ZHo0vYfEFyGK1U0nWYtBi6vkMZktKrsQTIsNhxyJblO233jfjiAwj7aQ1WOtFRSB0miUkcGb-gS0G5Firl72P9bmSxVIYCoaRu-8oqdWkXC9V3ljkhxlcY0uRWkRgKr6SCGgEMTCX58JXzi5LjbSXilJSd9sma8m24QUQBmyf8HJ0pRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719254948&Signature=b2S9dYWUnCYXd75LyfFQplkhwojfHkXfqWegJBRgQcg1DTYuJdhuoD4cVP9tuLvRccYGf-PdexeAyMCf8O5jSMfRpXE~mpEWvnuZUUA9UnVkgO2RwXs9lX236UuzQ6AmGmYvb3GGs7bsJWjNJePL6kU9QhnpuyeTsy~KDkjYxKwGNyof6DKs76v0FaFVIW5mlUBJtyv2jFA4LiXz4CaMUjISwd2Dfl8AtjzIN0DatCwdJ54uImI55Nil8NoWNQzHH9rsAmVgvsPV-RWVhElbTLZ0wrQv0hTabelRXV313aInVECzPyQTiBn5K0TFWes9Sfgqk6pdEl~QL1KEcNnHlA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719254948&Signature=dAn7ME~tKscO~jc42SIGbqAse28kgQLDBdEbk832HMoa3Y7SHgrPM3e1CNmG-w9cMZkx88EE73sTnIeBhJ4EFnclYvdrtBjKfDvXYFUizMu4Qv5xI8igdVtsvmaNfShn2jGqU~sCcIMBQoRQ2dUcf7TizCQQLiNzOgwfLt032cfZ4rIOzJnHE7uwJUdhtl8mDnaGwwwMcDJLF1a016AvpD3cEQ5x~ebpOoR0hWWvpu02eLztuQ9fdpu6DvdVqs09WImaSdZNHPEU1hHJYdQc~Y3rm5NGF2ZCQDJKUgzixGXYvBBT-PuF6ImaVHd-eIvegYr9WKb1-sy66LJ5VEO0Pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)