Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719519565&Signature=ZkgaHjbo3Z5qA1KGlG1BuXfGjFjvBKfLVLY~Q9IqCnCj4OWKuEWjyJWqSb8hvFteToxqR6nFkbiqYBwdfMratw2FuAP56J-VRQmAO06egAaw0PfSJ5HDUxnUDfZvN91Swi2S8D4CY-fHa7YYD8mkcoj6AEb298YqhyXRSWQvJF~fx1gyq3WYn7S~kg2q0mFI6jwovtraKFM9TJV2cPv9KC-EAr3DhkgnZ38HRDnyf49LYHLrVVSXBUU9t62wEN7r6urq9kPp7~qjcVJi3FgZqPmlsWI3K6YsnYqcBibsEbV1L-fRCP7Mve8U2yC0~vTEzap1TgyK0mltPLwoLpFNAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719519565&Signature=SDIPkRLCbEbbgprUKOoZtLovz~igyXV1meKMVacMjRiNBpPONo1JDfhg41Oem-rltc7rO~B1fQ491pKYOraAfyMphTHnBwBJRQg~emdPwayRNOegCkb7iUzmytaDktSaTBZ2Dj9m-zzjFYOlhfHYI3yMsq587Z8hffRymDFMWztV2KB3afFvZL6Al~s~MhKzjebbH7X2hGL8DgceIp59T7oGx48EchgwrI3vGo~oiwPko0WGxVtK4iIGTGYhLAvD0~MNLvht0IPixEw5xLwdI52LDveB-YS9zapGRzyvUDAmfnsOc2-M67iokjfmKfGscvSxSXqVxdecX6GuN4vsxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719519565&Signature=SDIPkRLCbEbbgprUKOoZtLovz~igyXV1meKMVacMjRiNBpPONo1JDfhg41Oem-rltc7rO~B1fQ491pKYOraAfyMphTHnBwBJRQg~emdPwayRNOegCkb7iUzmytaDktSaTBZ2Dj9m-zzjFYOlhfHYI3yMsq587Z8hffRymDFMWztV2KB3afFvZL6Al~s~MhKzjebbH7X2hGL8DgceIp59T7oGx48EchgwrI3vGo~oiwPko0WGxVtK4iIGTGYhLAvD0~MNLvht0IPixEw5xLwdI52LDveB-YS9zapGRzyvUDAmfnsOc2-M67iokjfmKfGscvSxSXqVxdecX6GuN4vsxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719519565&Signature=O8980~smOJzPowzMGeptg3JNXukchFDo0h--SEiYeEFN-j1aNmfbHXL6j9yxtlbyLMWh9-HLA~4GzS7nTSrpPKHbc-9Ue0~2m6uF2KodlefNH3WZi9jlpq-gE9PChg2-4XaxMpVekBWZe2uySb8Li50zhcRpaln6ltJrYq2PEFypc6mYYqZHqrfsdlFZlofKjmIsr0kbT3pFldJT7~l0XKScT1s4FyfYVz8wBeUHmGHKJsBr0xvPQHq0I3wIbBjPse~DWlkV-qVimTY8-AWWV3sJYPaJsUluZie6thDnwIRLqlAf7BNdYqnKsyq~nPCZ5iLeAl8e65BJ2-6XKmY2kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719519565&Signature=QNOoFSOsbFJm-r4zRGhWOGwHLmN2-DFAe8Y382m3smO8KPeH2orLLvZbgOH66bl1YNO0JugGVJxLo0piRW-PNzvW4aB4HUcXMLrIIEvVGwwAK6zsewI5BFdMG0Cg2I5zSaSMtdRgf-nAzUDJkMwicBbXdfacPJl3uHMW9DvDyMRD8fn2rjFITgrpjaop37s6Vr67TdCsW0g17nqzfvC8I~wWnjsTYdQ2s5kRk4JKO9QeqfzOqF-fFB-as1nvOKtQDno0~QWtFzbVzmGLaEvV7Xfmdw4uCwoRwyAqg8Uyzq7bCdqyqA0GtqL5RfrxHpELGDkPct3gnWgN8FmNBXjG5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719519565&Signature=SDIPkRLCbEbbgprUKOoZtLovz~igyXV1meKMVacMjRiNBpPONo1JDfhg41Oem-rltc7rO~B1fQ491pKYOraAfyMphTHnBwBJRQg~emdPwayRNOegCkb7iUzmytaDktSaTBZ2Dj9m-zzjFYOlhfHYI3yMsq587Z8hffRymDFMWztV2KB3afFvZL6Al~s~MhKzjebbH7X2hGL8DgceIp59T7oGx48EchgwrI3vGo~oiwPko0WGxVtK4iIGTGYhLAvD0~MNLvht0IPixEw5xLwdI52LDveB-YS9zapGRzyvUDAmfnsOc2-M67iokjfmKfGscvSxSXqVxdecX6GuN4vsxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719519565&Signature=cR36TgEL1RCX3VamV~hHJx4E5vb0KB8mYTM8vfMTF8C1yNQIt4w0MleVXn3tVJjZBh~qXh7dtVGhoZ6CvOoYc91XEdRJM09QWRH1T0oAmkE~XIqeAE-zy2~zlyplOxBVx5yJ4js5-oGCC4zarEMA5BLzv1rcsTE2fRri3KYWqtutDrC7tOojzEQTcaDrx4mKVfvO6gCLhBfKkrhlnNxPne0K2KmfArP9KBcE2n9NbGU2y6EK82CxGvgxhYJkM6K30o05EbWC0SbNnLfShGtaY9gznX-~fi9RI8BTUvtShooaF9ptUR3neYg2ex4O68bsLXgYit1JEtrXwweVhu5oIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719519565&Signature=LJ~oim~27xfl8ZsVcbWc-jEKvvnzsv9czpQQUdrnMVLv~NEZXJxfXeLv~eAFotP65UeJ0gyBir56g3FV7Odr1a2BLevX5BOP20IhykmhBxlTf2oDQsxDQRZ1uL9sMM0l6YGPcAyZ68tirNYZQww8uCvLrIcEo8~M5AzCfLNGYloPUYkM~lxsVtABwW0x1P1ICrZ3EqD5h3ATpvQkh3g1D-9sYv9iGWOArj3j4YvvW~FHJQvOn9oUCsLlJIDr9yBtujTPxT7~RvE1n3zb6VJwNHoTVPM2UtSHJxpIIaMnin-r-uCPfvq~WRJ5226fvhYbd-NL7suefPPwwWz9MCh1oQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719519565&Signature=cR36TgEL1RCX3VamV~hHJx4E5vb0KB8mYTM8vfMTF8C1yNQIt4w0MleVXn3tVJjZBh~qXh7dtVGhoZ6CvOoYc91XEdRJM09QWRH1T0oAmkE~XIqeAE-zy2~zlyplOxBVx5yJ4js5-oGCC4zarEMA5BLzv1rcsTE2fRri3KYWqtutDrC7tOojzEQTcaDrx4mKVfvO6gCLhBfKkrhlnNxPne0K2KmfArP9KBcE2n9NbGU2y6EK82CxGvgxhYJkM6K30o05EbWC0SbNnLfShGtaY9gznX-~fi9RI8BTUvtShooaF9ptUR3neYg2ex4O68bsLXgYit1JEtrXwweVhu5oIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719519565&Signature=Ih0wef8NziKppKVqm27W8VBAMeGYXlVzh4If3jY3WMbGN0pMRvjZhvOcTYJiyaULVbFIfPEUc3WIrHbLv6jSBcs~-y54LGkdTOYmA9STuV21uAFxj0k80E5-fW0ejrPI33sRsKdwiKFF61fExe7gct5XXFKSYHYnDT1ROyLt3cls9Gx9~SjAQbcSilyjop5VfoqbD6NlLrQPN-oywv0zq7-2pJ5qqP7~uGfQ-h3jraSGUUBvaOWbfjdXIkXoG5ZmkZefIVMaZ7X4C6bq7wxqhseHK8lgL3AueWpZgP0L4Q~x4vX8mXjoh6q1Z-o9WIAYgBM~1XMjs4e30149WJikTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719519565&Signature=cR36TgEL1RCX3VamV~hHJx4E5vb0KB8mYTM8vfMTF8C1yNQIt4w0MleVXn3tVJjZBh~qXh7dtVGhoZ6CvOoYc91XEdRJM09QWRH1T0oAmkE~XIqeAE-zy2~zlyplOxBVx5yJ4js5-oGCC4zarEMA5BLzv1rcsTE2fRri3KYWqtutDrC7tOojzEQTcaDrx4mKVfvO6gCLhBfKkrhlnNxPne0K2KmfArP9KBcE2n9NbGU2y6EK82CxGvgxhYJkM6K30o05EbWC0SbNnLfShGtaY9gznX-~fi9RI8BTUvtShooaF9ptUR3neYg2ex4O68bsLXgYit1JEtrXwweVhu5oIw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719519565&Signature=Y8KmVJIz0nLXb4kbEWERt7nYaWhayEw1UmLUj0oJgNBAxJRS~yCdop1oZOj5DDl-dHq1Jfmhrza5gVkNVMvRQogKLhpXDA5l35d-01sA8rhF6r1q7EsXbKRi9atJ2W~XkCWAsDxS4tHmkLDDSsqnP9VEzoS89aOGxCibJAuCUOJqfjrfL~TkBeKfsch8rmJXfJnV0elDZ927cb1tZALkf79s8u4SYu4whvQcx7zUYLGdIHcATX4FZhm30CjOxGTKnO1irgpIc0eri5dLNsclxyRNz3mVGLLOmoUsSkiq7ka~ikYmRXdpu7d5dU1ie5dQDC0tFAGJFh~lBkA8P3ri7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)