Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719221878&Signature=GphCNTGRNvjg1OykZ~SBGm7I5w0FFcS7i6jyHbPqVcl9V~NG-ckeEuloDEPLbgMVOSB~8Vls7IpbkLFgKWsYN3~ltUfSHjtxM6MZS2V-QYZWtkVYARWCYGm4Y-BxxE8vEaEyRbe3rBEVQ7h~6u8Xk6Tj4IbFezpVpAs~KVhNb1WuYDTKlokGsV5tVHV34S1gcAvwmu8L2eaVBQXU4HDYrIkqcd03~OvhJhIqFPhp51xnYsz-JcVUc-0Jv2f1sPi5agBpi-2FYbI6BI~-tJlDuL4i7jDOtx2LlTDTHP344mB3rTAFP9rnLvd3sk-OyDBJ5eu01SrKwEIelAVPq-BsDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221878&Signature=CmP1nBYG-frZbX2AJEFmv0-6jYEcF22CXBeLn0kswJo3NUJdZr7H84WdEaPeDfwEZS0AhGZucCcu00L1jnS2bvBAH1kF9hTHBEeSDCCM9S8RIf-C~C6uaNMYeZlWIH-elOLUjAQgUM2wipUQlrRpl3JK3iK9ktfXeb7Wucz1ZceSQ2Z1jceS1dVfvdhlyoOFI34xdwWh1bUK~tXbWsex30-2KhsjjqZaf4m~oYPhmYjJ0UdmR0h3yCXbkczRrd4V-j7gsKsG~UVDBGrtK5l6W9fuqdnYTaseuu18NwlaFv77yA8qdmFLfPmH9SFD1B0vvnAkjOsT3vcKKqbyDEQdmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221878&Signature=CmP1nBYG-frZbX2AJEFmv0-6jYEcF22CXBeLn0kswJo3NUJdZr7H84WdEaPeDfwEZS0AhGZucCcu00L1jnS2bvBAH1kF9hTHBEeSDCCM9S8RIf-C~C6uaNMYeZlWIH-elOLUjAQgUM2wipUQlrRpl3JK3iK9ktfXeb7Wucz1ZceSQ2Z1jceS1dVfvdhlyoOFI34xdwWh1bUK~tXbWsex30-2KhsjjqZaf4m~oYPhmYjJ0UdmR0h3yCXbkczRrd4V-j7gsKsG~UVDBGrtK5l6W9fuqdnYTaseuu18NwlaFv77yA8qdmFLfPmH9SFD1B0vvnAkjOsT3vcKKqbyDEQdmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719221878&Signature=MXnMToOz8ltOLZAQVOrpkK9cNA-md0Ak8IEE3~yOHdb7aUvH6Kj2MSN5UGFRIXO3JGR-DDVlFT7k7J55mPIxIK8~--ThgQ~KSEYuFkkE5tbAkoNLMp9Z5XyDn1e~Xv6HaQSqJMuPsDwm77Ltj89HcKXY74IRjvnAuRL7nwUxxe4Pb5xIgqEAadWwfJnFDDQmCJwQcdW8uiL19lkqaQCslFQoh~NEIMFeCHNTetVxOsvUEMETx62x~sqgHv76fJnLP~iYRO898v1krLTmvECGgB2kQDIFqsdKv2z9M73KbpowzUXogNd2FQqWGYfiHFJKOK9nWxF6ZzBreV36Zzw1jQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719221878&Signature=ByBj-bPfSx3OaGkhR-Op7WwuSoTuk~P3fL4NkwJS-jJh9pKfzSFdK4jOdA~0OjBbfFIeuTq3LYhQqOvlG0Wcn5qXyarTWtiWaM3HUsduX3PsCbfE-qjkMHOBgKNDOINHpOYO6epI8pzEWfcmiUhZ6Xf3yc21yGPGts-QdQxJ1rDaQ3UE~~ixY0i4kZj7IzReE-NyNh5QfN9sSE0tFd6~GDcojh1KLqs~sPbXo~pt0aP~Aj6FofTCdkva6dCYIuzbshNxym1T9g2vpP3exMjcDRcXI5Kib5qXpGxFKMFxrgVqaXIAwrZGrXcdrUfDk4P4ED-GK~lmwXZOEobWh0Vibw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719221878&Signature=CmP1nBYG-frZbX2AJEFmv0-6jYEcF22CXBeLn0kswJo3NUJdZr7H84WdEaPeDfwEZS0AhGZucCcu00L1jnS2bvBAH1kF9hTHBEeSDCCM9S8RIf-C~C6uaNMYeZlWIH-elOLUjAQgUM2wipUQlrRpl3JK3iK9ktfXeb7Wucz1ZceSQ2Z1jceS1dVfvdhlyoOFI34xdwWh1bUK~tXbWsex30-2KhsjjqZaf4m~oYPhmYjJ0UdmR0h3yCXbkczRrd4V-j7gsKsG~UVDBGrtK5l6W9fuqdnYTaseuu18NwlaFv77yA8qdmFLfPmH9SFD1B0vvnAkjOsT3vcKKqbyDEQdmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221878&Signature=hwy0-rm-ppXrXdRVKIO69QVSQhvMkWSa9bLTUOHkACCSb74Y979EdGfXDr62thVg3GKWV2qw4CmQXQA350e1afosnO1otF5bCaKrVjCcraFi55TfZPF1VZkvizxVm8onq8gbTHR5YbmXMgl78htiJJpNjSpAywmmm3gge6mMx9WXCRx88aoQWumPzD8O7ukNEAqnSLns~x6TbVyj5ssCw4zABi1T~jfOSCtAHQY4mt7m5~mKs21c3leJzVg7~UtTpH-KQCX4HyvMoTu92cU3SeWz8B3vYSw~1dN-R6xWqCIznpWkny-ufzEmc1MzqOecYPv4NEEHagKnkxgyJZBKYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719221878&Signature=KCJRNCJoORr6qbm-0G-9onhwsIoW6T3vxtRNSM5AufdjF3wAfmcOu0~NVq9oHektLV-0WOJRfWa8dAthStPJqndTd6fpNr-O2Ejhy1YJ2jr3fDcu9Ajs6ziYcbevpf9ZI50g7OKcVYYjDQxXCitL8FwcI~uDkItcqCBg8J7ZDIG9k6pwEhiraE-rXEJfKR-VX4icZsNdNIEjBwRqxBO1uHunWxhaRVG8QvXrVArS3ei04BMzbatDeFKe9g9HpJR89ZsmDTAYhVMg8yUitFlb-6UrdZ0qSRQeBGwfxn-lb7DMGoFHnJ1nHdHAYRu2BtRS2hL8jJEesnw0HG2sD~e4dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221878&Signature=hwy0-rm-ppXrXdRVKIO69QVSQhvMkWSa9bLTUOHkACCSb74Y979EdGfXDr62thVg3GKWV2qw4CmQXQA350e1afosnO1otF5bCaKrVjCcraFi55TfZPF1VZkvizxVm8onq8gbTHR5YbmXMgl78htiJJpNjSpAywmmm3gge6mMx9WXCRx88aoQWumPzD8O7ukNEAqnSLns~x6TbVyj5ssCw4zABi1T~jfOSCtAHQY4mt7m5~mKs21c3leJzVg7~UtTpH-KQCX4HyvMoTu92cU3SeWz8B3vYSw~1dN-R6xWqCIznpWkny-ufzEmc1MzqOecYPv4NEEHagKnkxgyJZBKYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719221878&Signature=dhkpqbenwHdYzdVsD6~sYWnXfE4DfAv1wRsa3X8GefLVa7gUYQY1MF6WO9etyy1b0dXXJ0aPUC8dWb5jkQJN2cT3UWJE9WKcpvy2iaLkLoZFI3ZbFqSf~N-8wovV4K-GakulFHLR-4tofwgWlzvP5aTsIl6Ma~5sK71x8gEWYq1c6Gff-omQXDFcr2y51BKTn~3Kgk~IKOk9wQMT23~xi916AU20FtEk2NRpv39tYverro8j8h1IL4PhgGKY3zyh61smJehsSEEOYPk0dc6~22a7VhhSupQ4yboh2yNRFRel5EpjPNlXI52WZaLu7AegZjCv5InqCbH7LCFVJ8vabQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719221878&Signature=hwy0-rm-ppXrXdRVKIO69QVSQhvMkWSa9bLTUOHkACCSb74Y979EdGfXDr62thVg3GKWV2qw4CmQXQA350e1afosnO1otF5bCaKrVjCcraFi55TfZPF1VZkvizxVm8onq8gbTHR5YbmXMgl78htiJJpNjSpAywmmm3gge6mMx9WXCRx88aoQWumPzD8O7ukNEAqnSLns~x6TbVyj5ssCw4zABi1T~jfOSCtAHQY4mt7m5~mKs21c3leJzVg7~UtTpH-KQCX4HyvMoTu92cU3SeWz8B3vYSw~1dN-R6xWqCIznpWkny-ufzEmc1MzqOecYPv4NEEHagKnkxgyJZBKYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719221878&Signature=SX~u9wY2OSiA~jBViaG5TTXG26JxNsaltBgxDUQ9geOOxHsdOC4f0LVmMjb97d2zOe3jIoXUfD2MZ0N6tGHKfIOYH5rN~GANC-FIaNkqIHBTMZb1ssE-37wSFjj-YsUZgQox8v87f97qKMKG3cTs-OpQCaun5GwDRLQuSBfwlGa4A6UNeUsBo0fUU46kX~PBvaiwj3VaAyAJzCP1Nd7VcD8TI4cOlWpB-RtM9AGCwaN2qyZ4xpN7pwXHxgh7uZxxdCrZ2WD1eqLigXmj6sqIEIM8NW8eDZWxY2RisxUg4ED0AbD0GFlRO6Ca3nSz2PAlCmYxTJ3Un7siPT108V8QcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)