Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719515228&Signature=Xibc1RMMpCG6PRksnoc5Ah2NM5Q0BN5Pn5knLbj~5vl-Pq894gqFrxcygTz330ryAzNkuYM-R~j2GFaQIU4ToFzsOelwboDlBuzMSTnq~TA0VmB~icpxj1teNx6ZyjlT8qD5SDSq~nt~uAeOts3S04bbE6Ff53klTQ1xn52o-~R8ex2H3L2t9z7lSlEMRQ1mY-BsgIQ~wpqQKrmv~K47OAvqpFFMH1L3jSzCOjXrr7GqRRPZaj-l5L6PvPbW5vAFAdJB3Jw4lQH6NZPxb3HJ5onokEkpU6twJCVPxpySKQaHKvFpzWSsRQsmJNtVAvP6ciBp2kfrkVs71juIwdKk9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719515228&Signature=PTCdMiUS6mVFKuNPuS-LgPNbIQGIlwwLkJ9J75ipj7dFxpEbpbyb1WIWY723WmuhNIoP~UsnkHakOno4GD3ZidGv7BNuskIqfgMeO1lUNdlJRttgVtwUeBUmZOpSy-A7o9bpWRS1eUN0U37TyY~E9XGIEV6sDw2EB2zW~BCRUHNpCEvAqMTDrV1eWEL8JgLbNTPu~-enF98scOWrDcUjv5x17nBLlih6odQhPHy39CKS75jva4Cj6u955feIM2XdnodkNV-XYHZ~45reTwBaqfXO2ej5gOO1jdhCF0EOGBWDVzuA~LO4ghsm6uFSasw9qHOR1SwjPHhld~5L-Z4cNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719515228&Signature=PTCdMiUS6mVFKuNPuS-LgPNbIQGIlwwLkJ9J75ipj7dFxpEbpbyb1WIWY723WmuhNIoP~UsnkHakOno4GD3ZidGv7BNuskIqfgMeO1lUNdlJRttgVtwUeBUmZOpSy-A7o9bpWRS1eUN0U37TyY~E9XGIEV6sDw2EB2zW~BCRUHNpCEvAqMTDrV1eWEL8JgLbNTPu~-enF98scOWrDcUjv5x17nBLlih6odQhPHy39CKS75jva4Cj6u955feIM2XdnodkNV-XYHZ~45reTwBaqfXO2ej5gOO1jdhCF0EOGBWDVzuA~LO4ghsm6uFSasw9qHOR1SwjPHhld~5L-Z4cNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719515228&Signature=R~uaiJshZjD6TCW62Ahej~3P6PLWicTl7GVJVG36k3w6wo3pr8ZSRoVW7Ym0eVmL~zEAeZXtZTKNvWimk8fFsBmhLXOkTaf~UJaJCWQVMRQm3~9L1HpHwNM1ZH123KYHDJSPMwmCU8H3g9PSvo~u0RLij-LNIcDeIJ41bcXhDri5h2YfsI8R7O21JrqGIhevxtfF3lkndiLESa8UMSNS4dv1ByUfoIYFGfcrRWw25u~VAOPYUKT0dr98cgT-P-N9Wqegk8aD-Q4jj0AtCjNhg033PcR~8WjcN2Hq9OLfhl5LDKCJq0tDovo~PoiTwj1n4QD2LtDui81dAZZ-sB2sVQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719515228&Signature=V7Fgi53KZEYw-s9DRzTf-2RNRNflMnzc0i01d6~dzBr7L0YNNaYvFwkgddUYsLpev-RT4UySGLddfABfctdDJAx7c5HJ2GN-oa~PM1K6ZLMKQUZ5utkCGh5JEhQMwbL3M8vPR2v~t~TIp-SPSAD4jthxcoM4psZTMH9c9dsIKzKk8MI2I0g~g7SUQ4yMqOhw4RHVBAGRbJ4AYq4vNCWEyuWFge6YeOwjxGYjRlbqkkBNnkhiJ97LQZvRUwuif3r7mXRAskGSbJ2zD1DOS1FfMKyFvGQHv2-ujr5K0q6d61hJJAkcp-3x13znej~x3VA~J3YY-BTE9gmcBcQFh9tkbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719515228&Signature=PTCdMiUS6mVFKuNPuS-LgPNbIQGIlwwLkJ9J75ipj7dFxpEbpbyb1WIWY723WmuhNIoP~UsnkHakOno4GD3ZidGv7BNuskIqfgMeO1lUNdlJRttgVtwUeBUmZOpSy-A7o9bpWRS1eUN0U37TyY~E9XGIEV6sDw2EB2zW~BCRUHNpCEvAqMTDrV1eWEL8JgLbNTPu~-enF98scOWrDcUjv5x17nBLlih6odQhPHy39CKS75jva4Cj6u955feIM2XdnodkNV-XYHZ~45reTwBaqfXO2ej5gOO1jdhCF0EOGBWDVzuA~LO4ghsm6uFSasw9qHOR1SwjPHhld~5L-Z4cNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719515228&Signature=MCeSVoo~cV0F1cm4hsdoBHoc4MFbbtJccWBaQQUiKsDN5C2eUI-vAjc0uNjoQpEnn30iYO~owTehKuF173aRDl5doy45PsYASMd3tqeg7xeg4d0U8w5HrbRa7UOEeWeDN6Ahgy7X7XRT9W-xi62h-ocGdG9nyW9BKYk6itxMabzbqrT2-oVjRL8ZCt5GUYuAnrSC5I1JUmfeq2NPI4ubQZfMpYcPh4oLyPpRfCelRnmy3bz5--urH7iVOdJ4BKjsnxVQJPPBmhfN9RMlIeLaD9~5hHsCULAlg095GUFfok2yvPcctlwqpsWENhFiTRifqIfYXnGKDAND62wKcX-X~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719515228&Signature=SlHcuqyeo9YsxQ6HTilKvAAnvrxvgVqDb--mgD2JlVF1N7jLSsmwiWGyBWfP6M6U3xJeyGnrj1qmizSaHYukQfBY4eaFP~o-Yp8yYZaan5LP9dpQ2FhgfVzQAYl2eBEV3V114npH9L0hUkyaxTu4qfWORO~4RfZhJ4DTXshSU9LOuzaZpw3o15tPHYlqIysWndzKmcXPEwewbbO3i3tAREwSC-PJQMJZ57P2nZOA0caZX0mxLkM-0hOTtcXv1qBOz~EWBsmmCjviCMoqnT-7L4YwDcnGxT5~HCxHpETAg5QJbpMZS9mdsxLCCwbVAKyvSl89o37oUoRSLB7jQfQ8-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719515228&Signature=MCeSVoo~cV0F1cm4hsdoBHoc4MFbbtJccWBaQQUiKsDN5C2eUI-vAjc0uNjoQpEnn30iYO~owTehKuF173aRDl5doy45PsYASMd3tqeg7xeg4d0U8w5HrbRa7UOEeWeDN6Ahgy7X7XRT9W-xi62h-ocGdG9nyW9BKYk6itxMabzbqrT2-oVjRL8ZCt5GUYuAnrSC5I1JUmfeq2NPI4ubQZfMpYcPh4oLyPpRfCelRnmy3bz5--urH7iVOdJ4BKjsnxVQJPPBmhfN9RMlIeLaD9~5hHsCULAlg095GUFfok2yvPcctlwqpsWENhFiTRifqIfYXnGKDAND62wKcX-X~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719515228&Signature=Q4CSRrLQ-l~jYMayoA4QtR7nC4nySPzPV8JosWXFlE00W3465DtCWzzong3X3u5aGsfb1bKQvyGfxwyMwWox8~JZoDKoqTj44ToWpau5RypK8RdGzedtScxFPRvb970py7iB~yW3hKzNfGRbX6~rCM4nQTd5zE8V2uNFq5XSaDgt9hub2kB35y4WQD3Nbt8j0dqjpqlA3WLkoAfcOJp66xM3cHcNUGsxdYT7DJacXK8tobRqiYAAaoR5X6RQMfuvRZOD4tySI8sOtowCbke9Bs5K~ywxEB-8S4N6zslJ6Ok34NXuwSyKYUG2IQQCMMg2nGsUTepgJ~v1IIdfMZQzUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719515228&Signature=MCeSVoo~cV0F1cm4hsdoBHoc4MFbbtJccWBaQQUiKsDN5C2eUI-vAjc0uNjoQpEnn30iYO~owTehKuF173aRDl5doy45PsYASMd3tqeg7xeg4d0U8w5HrbRa7UOEeWeDN6Ahgy7X7XRT9W-xi62h-ocGdG9nyW9BKYk6itxMabzbqrT2-oVjRL8ZCt5GUYuAnrSC5I1JUmfeq2NPI4ubQZfMpYcPh4oLyPpRfCelRnmy3bz5--urH7iVOdJ4BKjsnxVQJPPBmhfN9RMlIeLaD9~5hHsCULAlg095GUFfok2yvPcctlwqpsWENhFiTRifqIfYXnGKDAND62wKcX-X~Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719515228&Signature=MOBSB-FmfafSic2yZnjrm~cWXoYcecuCo0yi~9X3Pyq6NDRqy7qOO3gwiOus39hRi8rzkik5a5tz8Sj4dPjIU0nPyXMkUL37i4TZE6uK471hi8BwC5DG7GZ9ldqk2-n1nD40F7R3n6cQ-A8KOJ5~DLqElFYJNzZKcVAcgXQvU8hJE647uN-pzmwootgnztZRijoCfLFlNs3LKR4cPouQq49JQogc5I651Pb02SUw5VzaDj1Keh3rWhuQxum512Ft0ankNIh2kGV-nDYw1IYf4D3jyM0FUVe0Kb0Q7v9uwVI7aEsGOaX4hyrKAuBQQNra~TGFkKPebzeWuk9kcFowrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)