Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719408664&Signature=XNvALCBonsavF6GyBIP9H35tXCdUzKiCjCAXhQdRDu86doEm4F~QkQ4NOtX44WFSsQ0zHXHmbXnq6kZO8jVXBWiyC5MSXK5~0yHjUdLJXgP0SMPUBt2xrO0zaC7oI7cipvznLiMOurxEOtIer60GJldLLF~vgz45CGe~i6fwdC0qvcYhFQnHTeryyHBitPnzqfEf979l6Ga2cz6xG6P8bIAHNvRVa-GGVjuMLIKjydCk56cXfcguM44REdguGhuA8dnmBFfERm2h5AAfQgBAbtBPYRa3uOUjBBa6CNTvFZdoMboY516PqFjt4AdVpirUz-NwvJp80LlfxvOvvsoSMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719408664&Signature=EHo-tUrNRCZiuggKf5owo6cJb5CcqfAGQOJMlflh4VSx2grfPNosPO5KyNIxm6O0fnGxzCO0~HiKrLeFNIrUlbh6LjumzkrSxqg8VVcbKk4u4cWuqDu3cwYQRXrjFEMeStnQkEYYcEUHhEKDI5cVjeFGblNDeKIL5qLs79nS4-YwGmwEAo7lFNOCKcddW2njoMWm0Vf2aljVNrY01cKcHxYG2S71-7VPmHVuBXgxSCNXaHptZOA76Lh8fhMNgsti7pTCmOlB70rWBn-naCTQM3m~naEE22zAKc-8AGJ~yK5jJ6CH0PImcn9X-ugNjR~LMK8DClHMrd2aW0YoXM~x1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719408664&Signature=EHo-tUrNRCZiuggKf5owo6cJb5CcqfAGQOJMlflh4VSx2grfPNosPO5KyNIxm6O0fnGxzCO0~HiKrLeFNIrUlbh6LjumzkrSxqg8VVcbKk4u4cWuqDu3cwYQRXrjFEMeStnQkEYYcEUHhEKDI5cVjeFGblNDeKIL5qLs79nS4-YwGmwEAo7lFNOCKcddW2njoMWm0Vf2aljVNrY01cKcHxYG2S71-7VPmHVuBXgxSCNXaHptZOA76Lh8fhMNgsti7pTCmOlB70rWBn-naCTQM3m~naEE22zAKc-8AGJ~yK5jJ6CH0PImcn9X-ugNjR~LMK8DClHMrd2aW0YoXM~x1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719408664&Signature=VxXM6zhBDq9ESt6rFJW0kXQxGOWTHh1l0B9KdmLi9O6uGGCVcjpU-3~s2Z0ahB7piUeWRQNUcpPTui3fWhs2AP4QCv5y2hxfRUuia5srkyoKfc6-CIUGqN3ZWVlJVmnb3J1ly74YSriyycaPQO-bHngj04SKGKCGkrRYBEU33WRutiAMXtx0m7u1c8c9Q9Xz5JJVnxYygpFnomLsBkoVmbrBBRfQ4Q3B~n-9niYa2Pa6B0Jwh0ImCJrjrOu6B~h4ePd1jHqi5geCdhc1Kpkb2ZmXBx5FRbUtBIHXDSSS5snagZbSG3pZOEwZP4C33motthx5jxYvVneBATJSpwNhjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719408664&Signature=Z1rEFhuZ~wnToRgohes6IoXkZiB2KOlHHQIgFManwA8XHegUpRLJNGB7vGAA6vwvTL2bs~NrqtIqeSKuKl1u4KCgaacJLHV9zSOuwLSVpKLjYGcDrPOmOVQZPIdb~T3e7fjKm6VuGNgB9174WGsXd0sZRIweiuEpwDpl8QzAIZV9yvT1H1~Vw1ceYFAuAzAL29uLgY0d8uXRTgQFPCmQLXO4rCH01DnrfS71SpCY-vuFCIv7YU7Px1IOMr69DAOlFyzhHPQHaJfoMombyig2~MJuLhdA-J-vaXo64Gq8H4E13X1agDw6U1PjlEeXhZLpU8pbODy-6EGjEJY8It6-FQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719408664&Signature=EHo-tUrNRCZiuggKf5owo6cJb5CcqfAGQOJMlflh4VSx2grfPNosPO5KyNIxm6O0fnGxzCO0~HiKrLeFNIrUlbh6LjumzkrSxqg8VVcbKk4u4cWuqDu3cwYQRXrjFEMeStnQkEYYcEUHhEKDI5cVjeFGblNDeKIL5qLs79nS4-YwGmwEAo7lFNOCKcddW2njoMWm0Vf2aljVNrY01cKcHxYG2S71-7VPmHVuBXgxSCNXaHptZOA76Lh8fhMNgsti7pTCmOlB70rWBn-naCTQM3m~naEE22zAKc-8AGJ~yK5jJ6CH0PImcn9X-ugNjR~LMK8DClHMrd2aW0YoXM~x1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719408664&Signature=JGQSny5hfIdK5-y1cTklTippAxlI-oocgMFfYDY-7w4TkxTx3Ttg2pt-OA1nSC052TPwQfCTB~bvAXOoCUSHhAk4ztwexiQYYrcDm0PLjBgcUneaLXdD0AsYLgDAESrRs77DwKKpNyz0rvYquDTtASAYdJfmf~pu~1m6hEWyLn9s5A7LLQdoa8dsKqQun2iPVHxuyzBu-g~cB3bYV5VQA9nkMYDIGRIaMA0hU~pwlYiHD-crhg4cnCcVuodLSkXHdJTPjxWIOLdxjrARAjZ-VXfomWaKbwucfBNnp3k2HRgdz14PNMN2720nGO4GO-kepSZLKMoT2S9eye-3ONOpEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719408664&Signature=asXFSCLkRYK~~NVhGma1HMs51H7ll3j-r-EtbukHggiAXcgAkNlXks0-L~~KMOAt025V3BiXeyuoXUOCLSNY7Y1xCmDiPvV3yqXApEXMLC6y-GCMxo6WP8z2hfWzcqLqMl2mBe4ibCLx6Jyj9EQXuEGsqgyz8K-hQEscas4AKMSIdgTLYcRldS2OVu9ZgCKMPah-yRn4bFDcR3puBqQQ5L9w-YtsyWGbC7R23E37Y8RLF2saa4hPfWW8eUbUymjEBzB8-LYPEhRIIw20z4tXrg~9vo-zOYQZEGO-5OkDn7HHFMu1EPFxQCf9dsNQ8AX6BZpYQMo~iXnHOE7hTFgJJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719408664&Signature=JGQSny5hfIdK5-y1cTklTippAxlI-oocgMFfYDY-7w4TkxTx3Ttg2pt-OA1nSC052TPwQfCTB~bvAXOoCUSHhAk4ztwexiQYYrcDm0PLjBgcUneaLXdD0AsYLgDAESrRs77DwKKpNyz0rvYquDTtASAYdJfmf~pu~1m6hEWyLn9s5A7LLQdoa8dsKqQun2iPVHxuyzBu-g~cB3bYV5VQA9nkMYDIGRIaMA0hU~pwlYiHD-crhg4cnCcVuodLSkXHdJTPjxWIOLdxjrARAjZ-VXfomWaKbwucfBNnp3k2HRgdz14PNMN2720nGO4GO-kepSZLKMoT2S9eye-3ONOpEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719408664&Signature=f9E8eyLmL~z3WU2YFa3sP2YjxH-~X8sfmfyVaGbrCidYU1iYMV72jLqjM9tfJ1LFuGfysdcd7LzscVbFEqW9GM8IduBSheAXYWgnacMTv2R-3SaD2ezwV~C9neH7~Ub6K0Hp7eJRWcGI6mnXzot0YQKJ0sQCx6Bk2h1I-sbqKdUO0m~nTvU9hgc-BCw5u7gshN3TdZa~1uAk6CIoOSZPXMyMofnUUCoeebdYEAqtMXh2KgkB7VWci8VzmCgSovBBwPkcY8-0Yssq4ZxB9muHtlgMnBLb1NfZ5ogr~VVVqNX0usij9HtgMWfOyrB7JEhKXKMPUT-wu3vSKUpOo~QTKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719408664&Signature=JGQSny5hfIdK5-y1cTklTippAxlI-oocgMFfYDY-7w4TkxTx3Ttg2pt-OA1nSC052TPwQfCTB~bvAXOoCUSHhAk4ztwexiQYYrcDm0PLjBgcUneaLXdD0AsYLgDAESrRs77DwKKpNyz0rvYquDTtASAYdJfmf~pu~1m6hEWyLn9s5A7LLQdoa8dsKqQun2iPVHxuyzBu-g~cB3bYV5VQA9nkMYDIGRIaMA0hU~pwlYiHD-crhg4cnCcVuodLSkXHdJTPjxWIOLdxjrARAjZ-VXfomWaKbwucfBNnp3k2HRgdz14PNMN2720nGO4GO-kepSZLKMoT2S9eye-3ONOpEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719408664&Signature=C8QRSAaSk2JdjiX5U6hzA4akdxdiYUzjUKDL0KtqvHJjvmDShD0YmsjP-1oiHCXdOWCJI1erb4~NUYZKt9KiSlSagGfppDosOFcu1w-2SFGuMWjVMgdMEozo8vEYmn6EZAPDgroTFqQi8GwITYG60GEnhevHVxOss2kq5D6P1Xmevv3HQdDEeTadrtHL81leEr81WubhrQ5cIHICg8c2~kwMGfYecOW4B1WKHP7xOngaUOipUg~pkzOyyrX0svxDeZL7sC-jQqA2EBOnsx2cHV5fkJyL74h6CLE-IvmD0LQM8uVX3W5xyHzBXCMgGou9K7nMYa6rbaB6SeiDOYxE9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)