Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719922856&Signature=L-naU52ZfdbLz6c6Wqd3Jw5EZX2XzQ1Ls6UDF1qFwWgAq4~iNnqEpdTc1AtoOmbk0KxQWvmtuolEqjZOgqcwqNokL2DUisOT17Jg9W2pAW7buwnDWdXOb~rz7iUtS~3KT~0Iq580MiLvem07CZ50ARXfyTmHmGV2QhAPgkawVMDuxuQcgcgYD-kx1hEn0dA7tSUETdtuCySaJ~W2Q9MvmKbc2AMewLEVv7HUYHGBQ0rDNPzqJt3Uw5Pu5V1WsswBBppPIifFxwtCKkNoHWmS0CGHM8DQ3QURe-hH6ifcvTjdRnk4GR5sEqlryiZ3ytYEuixFNrQKo3mmGEurkdM-Vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719922856&Signature=Ktr8J1mjY9lAVJuN3sI1U81vSnc2xpYngKa7q-CbJpCM8jgDKQ0XNHSyKNcKt3M~xnnQBO7nVi~EI7TGdsARs4LQSRoRl2qYZ-VLZAIYRM4GedMf-uonvsoCjq-deSrzfhzzvg7H2jRsuF0SqZot-lJbnS~iKFzliwN7sceUuyj5ODLyvCv1nf0meWkq~xeSdlYOlsoxATullI6wJeH9iSM1kU6qWXGle1lpk6B0W3UJTPdjHcpTm23ILF7C8brnFcb~CP~t0UKAKh4K~VYcKrsE3wZFFW2KmfvCCh7fVPS-ERslpGANTmoi6sYkH50i~lNQhUwgBgM4ayB8DjLcig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719922856&Signature=Ktr8J1mjY9lAVJuN3sI1U81vSnc2xpYngKa7q-CbJpCM8jgDKQ0XNHSyKNcKt3M~xnnQBO7nVi~EI7TGdsARs4LQSRoRl2qYZ-VLZAIYRM4GedMf-uonvsoCjq-deSrzfhzzvg7H2jRsuF0SqZot-lJbnS~iKFzliwN7sceUuyj5ODLyvCv1nf0meWkq~xeSdlYOlsoxATullI6wJeH9iSM1kU6qWXGle1lpk6B0W3UJTPdjHcpTm23ILF7C8brnFcb~CP~t0UKAKh4K~VYcKrsE3wZFFW2KmfvCCh7fVPS-ERslpGANTmoi6sYkH50i~lNQhUwgBgM4ayB8DjLcig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719922856&Signature=Tudn9W1pj1GBbwXbNJw3MaVJhkatwkoIY6CwQYpw571Vo8rIcFBuAoUXh-BguQ5ASHA0zK7N7wsGQW6uDDHkP7iJkpmk5f1T~iCD2e4kdEUlCEfSBsleQceHo6ApyoKe13StmILJzgxGP-WQ3DfbvzIE4Ym9~3gU8lTFUINIKwrfgQEadrmhu92myFpygS0lanCmUFLEzguZGISm1edjQIVrXpr0EABnhMWq5Q99~h4nIK5tDdB7wtIDMRU4h3W1UQqdVYIzZ-9Pa1HL2Fp5XWY9IYfcksvdsTxHoOgEFG7QQFQq2cwihFnl~9bRGe05M4mYfbNhMf~UJbnGPEOcDg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719922856&Signature=E-P478tafFnx5W7tNPvySeJTVVwfKNuoq77P7Us462cntr416FaP25EDxR~bMl~qtDzQFhHnyvMKSzvn7HIsTASbAywZH4fmVCSQe3BmRLOtYS9qEUMJY0It86p6YuKTXrQ62pVH~bosG6cWCZILNAXM-T-ZcFVQrXBoNC1-uXfUQYZbjCXBOuFXy1~GzXzOw4GdICZVfGfY73GThpAq1poC0t1lIZFTGXfPlZXt10cOUvls8gd~tn1poSCOgpEWsGwUlqWkc~Ve4ywlIaxkcgRuwwLOPzoe5BAB1CCEt9wLemkQBpHWZwnN~5Bjt1XyfjrVlsvWGs1LnSth6OEicg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719922856&Signature=Ktr8J1mjY9lAVJuN3sI1U81vSnc2xpYngKa7q-CbJpCM8jgDKQ0XNHSyKNcKt3M~xnnQBO7nVi~EI7TGdsARs4LQSRoRl2qYZ-VLZAIYRM4GedMf-uonvsoCjq-deSrzfhzzvg7H2jRsuF0SqZot-lJbnS~iKFzliwN7sceUuyj5ODLyvCv1nf0meWkq~xeSdlYOlsoxATullI6wJeH9iSM1kU6qWXGle1lpk6B0W3UJTPdjHcpTm23ILF7C8brnFcb~CP~t0UKAKh4K~VYcKrsE3wZFFW2KmfvCCh7fVPS-ERslpGANTmoi6sYkH50i~lNQhUwgBgM4ayB8DjLcig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719922856&Signature=RKBFDrDxNLzj7dvEEvsGvBwyM-Kn9R-IiM0BQbDQpx25ITrxBgrpTEbvCr2B3gWNlIZFPcm1FeptH4K5VfJxqHhX82lGFVGkGgmKDZV8QJ91sFWugN~ZPIH0f1zMMCwtkKBvn4wrTntZLZXZ4AjvGTuH4ySSAudas-A3GlDmig8KTxZgD03~q81MmA251a4dVbcfD9ip8YwdskXK2D6yTE1KPPwFktCGGTdioIFhvf2PZQJFE-DKRm~4WgPAZ0LCQh7AoSoVCq-28CDAYfTdFj-5ES~gq0PBTMp0zNznyd5qv5Ur7g03Vh1m-Q3wWImynznvGJBLpyhuakXNyxkDhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719922856&Signature=LHDVqkQtHhxV0wvZ1T74Flm5KSPweK5JopArnbnXAJJWeM0VBntBeay1ahtO~zjhtNuvRU1XQXQnMDrccHeneRW5~vxiVEL9C8j9DV1tI8eVApB51UHJ61LE35LOmDM9DtHKe6tvPYDTGw0Njgj45Cny3LR5HxksvT1dEV7UUx3XK9rW4VmdjXYMQR5nbhxBrPmPLCRrXhScVG8qBGyJ2SPbIvPfNPx3oBIsBMkQ-bL9-Fr6jf~MfHpmbOkK0IDTfEZ7KYYPzxUb1BN~61D9GbNL1575MT2Aa3eG8zyT4BVyUuVlE5odCFVs02z4SWnUWgfvEOjUIL9PY4~6Gyh~Cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719922856&Signature=RKBFDrDxNLzj7dvEEvsGvBwyM-Kn9R-IiM0BQbDQpx25ITrxBgrpTEbvCr2B3gWNlIZFPcm1FeptH4K5VfJxqHhX82lGFVGkGgmKDZV8QJ91sFWugN~ZPIH0f1zMMCwtkKBvn4wrTntZLZXZ4AjvGTuH4ySSAudas-A3GlDmig8KTxZgD03~q81MmA251a4dVbcfD9ip8YwdskXK2D6yTE1KPPwFktCGGTdioIFhvf2PZQJFE-DKRm~4WgPAZ0LCQh7AoSoVCq-28CDAYfTdFj-5ES~gq0PBTMp0zNznyd5qv5Ur7g03Vh1m-Q3wWImynznvGJBLpyhuakXNyxkDhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719922856&Signature=CSop0u5tmTiJycUFBfni2P8Q725CtSeQ5-6HFdbSFTRML7W8GDzIac-zuayym8nYFHAS8L~OslM1yZBFMHHH-DPM-7xlhu-mOkLJfJw4mVDdLY~rtW3BxmLmbQqykgjlJGDCqoUBg~i4xd8f0~jxA7F9WoRlef3iGw0oymELkzAbyl5Zc92j-wdj0JevUzdqQFPBbaZsnrIlYU4dZdtoVuE951MBvSd1huGyVJmJNEIWuZXUmzx4GA2a~XMdyfCroPtdrsilFQXdrKX3prMaDBNVpaYEf85B9XCl24vAVNWq3GhBv84e64v8fxng02dNhUzCJDqZzYIZi~hb3MgS9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719922856&Signature=RKBFDrDxNLzj7dvEEvsGvBwyM-Kn9R-IiM0BQbDQpx25ITrxBgrpTEbvCr2B3gWNlIZFPcm1FeptH4K5VfJxqHhX82lGFVGkGgmKDZV8QJ91sFWugN~ZPIH0f1zMMCwtkKBvn4wrTntZLZXZ4AjvGTuH4ySSAudas-A3GlDmig8KTxZgD03~q81MmA251a4dVbcfD9ip8YwdskXK2D6yTE1KPPwFktCGGTdioIFhvf2PZQJFE-DKRm~4WgPAZ0LCQh7AoSoVCq-28CDAYfTdFj-5ES~gq0PBTMp0zNznyd5qv5Ur7g03Vh1m-Q3wWImynznvGJBLpyhuakXNyxkDhw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719922856&Signature=JnE7xMTRjEu4w-TXIrZVUBDwcet2QEvp4TTfWxqcl9l3eMKBBw8A6jviPHHo7SJZLOF~Ul1nhbVvaz39uxGfzNsY~PdqxdFPeOgxKtklRzaWb4-UPb40GdlDXRW350SJYn5Gm0J2LP1VbUseZum1rvv~wH40ukoJRdnfMyJ4ycCvZzPwnzUY3htRBd3uTDCKSB6AZlN5MFc8YxS8ZqLjm7CLH8mQmF5q0s-YWIRYBVEtkR7NLiMpV91vzBjc4w4fG1OfgZn6-mI5-nBuyO9n0BiAwKtQLruBZUO9xH5ghYHB-T2obqDIAguQND~rsA6xyRjtua6O~cMngJVqkfv9eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)