Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719804984&Signature=bhHgw4ldXjU5Y9MQnFxVGeGBGEmPlVWSnSKMezy4IlPFkCs9QPsMRi0m5sWO9pz9PCLfTrdDJX2r9TCcbMBWZyNGa6ZZCgqY5azimV7HS4mpacmVjLCN5J6XiceTb-ywOBSnB6aQ2hhdd4ogX-QqqJURqoAZwvAFPvt3NHQ4w67UFM1PWyuPszczO-YguYn5M0FHccqYJmdcxDeJ-0WJyA4zVau4gAYfeu6mmt16giXA19b2rPStgkEM5L~o~BmMFJU3ZSDlxw9brP5Il12KL~jmK4ZF~ECtmKXKVZyuPlv4Yg2~2fhxqYHtrBLxqrUU4zO3l1gF4Y5q98gLbddhxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804984&Signature=XJWo3BnF33KpfnxE1kiSgW5~tMbc4kpKVRWQ862eymBc4jJ9hk6DO3DaUSnrsf8HwZj-e0U1Hs3~G1BeurDeTXla-kCfb392KvbApCNRMW4zBIsXqaX7l4HCThL5chaOKTB5RM~zNTI1Jxb04-6OfCOUcWSQy~ATk7q4hhPJtrU9H3D8ZzzVl16hQRViL7ixW4r1aEFd5sfDxjD6FT~Omc2OsniI2xgKpX6QixDQEdK7JoIIkwhhVGd~JGJq3IXXMSrdUP3SiPjII5YSBZwGmj4BHIIrl6jrdieo0IGBoC-gtarkTVtfSqkiCPNFw6f7OevHe2xVinQ3~gSEB-ZEug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804984&Signature=XJWo3BnF33KpfnxE1kiSgW5~tMbc4kpKVRWQ862eymBc4jJ9hk6DO3DaUSnrsf8HwZj-e0U1Hs3~G1BeurDeTXla-kCfb392KvbApCNRMW4zBIsXqaX7l4HCThL5chaOKTB5RM~zNTI1Jxb04-6OfCOUcWSQy~ATk7q4hhPJtrU9H3D8ZzzVl16hQRViL7ixW4r1aEFd5sfDxjD6FT~Omc2OsniI2xgKpX6QixDQEdK7JoIIkwhhVGd~JGJq3IXXMSrdUP3SiPjII5YSBZwGmj4BHIIrl6jrdieo0IGBoC-gtarkTVtfSqkiCPNFw6f7OevHe2xVinQ3~gSEB-ZEug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719804984&Signature=GjIKVnU0dJ8~74~HZnHWgDwVhtv6FqO5S8Dn8euqYTWlUHoDgyGADr1rmviQk11z6UGEq7Zbl78EZO9K-doAVr-kVWzRB6CLqO-eBEkYsVuSx9XhYFIgjwMlCDXTC3TU-GVCxa36ytsahn14Tsa6hr39PA7Za0gjrd9qJebsl8NXvuZslRTFYH6p33Mdt~Q9s0LexsSGwfn1dE0gqY5V0iabWg7RPFEANj7Sl0qVE8QuD00z96L5N38ObMSDakXu48wORLfAGY0ciURVbOCwnta8eSTZIhHhd3bhYvldwu8TIhzMB1PglUxxCWUuGrYi8gln49Mb01WCM6TEJuix0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719804984&Signature=PThaUKBI9Y26LVjYsHkQzZSbAismyCtVkm0j7HDqTlFgDguDkyhE3Xowpvu2LX1j5fZSbxsf7kRbSZ6j9GtmZU7jj31SDqxlPgGX9JXMWWKD0fmfzvIHgXXZgjebnUn4PEX5~rFVTeVQ0LYcvsHm8VO6vtasPTjP4I94sSLgTJlWdB08f-p4ADbvC~fi2WE4IYYWpdH-NC1dd~Wrwx-ngBb~P2u0k981WUx9EGECfaef-sgr5GXIGOwDAl0BWOic8PQ5-iWvQvvAxjlKwh2-DqoBjWAZv~VyDica3a3yRiKNphLSpMXi1xFEFZsBfskyisQphgiuFNzQ9tq0kZymSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804984&Signature=XJWo3BnF33KpfnxE1kiSgW5~tMbc4kpKVRWQ862eymBc4jJ9hk6DO3DaUSnrsf8HwZj-e0U1Hs3~G1BeurDeTXla-kCfb392KvbApCNRMW4zBIsXqaX7l4HCThL5chaOKTB5RM~zNTI1Jxb04-6OfCOUcWSQy~ATk7q4hhPJtrU9H3D8ZzzVl16hQRViL7ixW4r1aEFd5sfDxjD6FT~Omc2OsniI2xgKpX6QixDQEdK7JoIIkwhhVGd~JGJq3IXXMSrdUP3SiPjII5YSBZwGmj4BHIIrl6jrdieo0IGBoC-gtarkTVtfSqkiCPNFw6f7OevHe2xVinQ3~gSEB-ZEug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804984&Signature=NB-h3r2lnLFpSl7npms-vi0BuNkJG4ce0DyjxY5dAUDHiuxUVr3yo4~PgPrOxIDkCN88R9qxCl77SkEfDgzyJXRhT1qHw37Dzd5TrdL9QM-mDnfgYgBgsxd3fm~pMvUfEA0m~Ugfv6LNcuz~EW0ITFuqtDI8rQmuIb8805tZmDYtqAy7syGUY7dJVz-vwaoTHbGGCGXjgIw0ifcWKMRHUi3fchHP0~t7bt9eXVKqAuwH~NGMalWiSVBjiXigw5AT5Efh~CmqmCk94C3QxRsdptflDR6WORAIEfXQuTJPwX1Xg66NITxp45-hcxX-1wxnAiXPQRbkq2quL2zQNgoURg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719804984&Signature=U8N46pAz7QZ8IWMVeUPFAop-g5uHHRSuN5dAGhTtHj95EJv-MZw-0pgsTWdIYPG5KLPIzxrGUkut4rmIgeUzVcico5SO-URduU4G90Eg8P5QvcDO7htd2ylD8fLUO3zYBeEpFMx~Lz8gbTezkpa7TUvWYaIkTCG2vm4SGYPsnJSyC-MXMqcahnl38BTfWGyGjkSPxVUZTglD0xIClRW42wwaOT6e-b6OY9EHNkjze2cJZSBs14hZgeUaKs11WbZWW3iJq-lQAvAZxsh~qEeNwesBs3GrqIU0z5Mb2GurlbRjwX5M5c7hNEn~Qlpbz-KVY5ByBRQ5rgSMFvu7kfa7Iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804984&Signature=NB-h3r2lnLFpSl7npms-vi0BuNkJG4ce0DyjxY5dAUDHiuxUVr3yo4~PgPrOxIDkCN88R9qxCl77SkEfDgzyJXRhT1qHw37Dzd5TrdL9QM-mDnfgYgBgsxd3fm~pMvUfEA0m~Ugfv6LNcuz~EW0ITFuqtDI8rQmuIb8805tZmDYtqAy7syGUY7dJVz-vwaoTHbGGCGXjgIw0ifcWKMRHUi3fchHP0~t7bt9eXVKqAuwH~NGMalWiSVBjiXigw5AT5Efh~CmqmCk94C3QxRsdptflDR6WORAIEfXQuTJPwX1Xg66NITxp45-hcxX-1wxnAiXPQRbkq2quL2zQNgoURg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719804984&Signature=Q0Pe996Sfl19-6d2c9vOszp6V7isR80-UW5kwHrhXBf19lObNAjk81jOB4Nb45PSOpmwmscDsMIUUBQ3RFJdaO5q--b1ECmSOactTiVh7Sj4HwQCkmYDGyoDS9jMjFZcSQiJ4kqfeVeg3A-oGAECkEOUD636YiSp4CwjzVIpBxuTLF~0yVO5an6FaM1EZV6Y-h6dj1FFd-bb~KGkfnzpZj91~THMa~lG0-M1TEnl7mAMcieTMPFLrirQwscqQLGj23x7UYjwowpjJa00ywtQxOfYXcvhIzK6KpBqSead3xASGIemquSMU-aEqQ3PzfAVRCmFhoQfeKEWU0r3IE6Q9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804984&Signature=NB-h3r2lnLFpSl7npms-vi0BuNkJG4ce0DyjxY5dAUDHiuxUVr3yo4~PgPrOxIDkCN88R9qxCl77SkEfDgzyJXRhT1qHw37Dzd5TrdL9QM-mDnfgYgBgsxd3fm~pMvUfEA0m~Ugfv6LNcuz~EW0ITFuqtDI8rQmuIb8805tZmDYtqAy7syGUY7dJVz-vwaoTHbGGCGXjgIw0ifcWKMRHUi3fchHP0~t7bt9eXVKqAuwH~NGMalWiSVBjiXigw5AT5Efh~CmqmCk94C3QxRsdptflDR6WORAIEfXQuTJPwX1Xg66NITxp45-hcxX-1wxnAiXPQRbkq2quL2zQNgoURg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719804984&Signature=b8rmxTErJrQs80InIaWYmDzCA2y7tMNV4AO5rf3lRAwyPRAjIwPSEWHhqWEEvQGxAl3emOYDGzIGIGSwD5QUE6cyrDahf~EMOXwlD4oTKPHabOyh8h839rizU3gk6KQj1hulawhnHeOkDFGTrN1V~AtvBJha5TCxJd0dusq3kUIPeeVvTkbmnwEebUxInXT5XzuqVTp8rH2gEthhMSTDFi-6~zxWStNF6TitLFNUmtqNsY7UrOcU05OytXq~t1t4A2hCXAb6FhVcV2O65wVE2tXOBcmhuNZHOMB6CsAzXFwNxGNtpERIi3JnPwB9hfpI2rD61BfJ2B5EdBhngkEIpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)