Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719792827&Signature=BBy73N~ksQS1jm4UXAQ1QrwFHUJF1VMZQeqbvOCk3spXJ9cKlI0SM1Reb58YbFLXJXbc3qQWJsvCUz4VjQtU94WmOvf3gdhleZcG482YJ817ElgzV17JKHCQXNJ5eBlYHhU1d5NJebXhQutDey3qrIadUy6U~Vy2vlzJn1kGy1oLydZchidb0jAMoH8iTGG3LcRTLxZpiIrkNcGRpRTCfZhOSkaIIZcuunueSWXhAQqnGXCv5nC8WKcn5U-B~k~7MORjQPaFFSAWXX6XXm2jcw6DlWybIca7wiesgXfZx~X6UAob0M5a7uoCmHVPVXQR~GjX-tdTTCil0x3aOVjg5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792827&Signature=C~T2I~gaSsWd9Mjk7ZSpi4o518LBL6HoZFKOg02P6q4l1M6nwE2nLflKEB2Mhm3jugezRmXfZ-fPfLDm7To1eGi37F~8q1C1syP4XvQdGV8mMn1tvG0dAj4-KC7w2MELO8L4qEvyNrRWhymGxI3RVX5c0CJIZHee4D0UPQRCU~4ArtYTS3zTtuAWgamysRLHWzQq~I0owNZddnEi1hKgHspuip39RkCB~F7-cODiHWmDmrvXaDiIg35Yh0xJej9toxKvwGgIy4IzANw1OcAkWtezivckKbbVNMbOsLPtFmq5yebAt~Gf8sN4k78~3~bKKDJhAEMkEZigNDfkOWTf0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792827&Signature=C~T2I~gaSsWd9Mjk7ZSpi4o518LBL6HoZFKOg02P6q4l1M6nwE2nLflKEB2Mhm3jugezRmXfZ-fPfLDm7To1eGi37F~8q1C1syP4XvQdGV8mMn1tvG0dAj4-KC7w2MELO8L4qEvyNrRWhymGxI3RVX5c0CJIZHee4D0UPQRCU~4ArtYTS3zTtuAWgamysRLHWzQq~I0owNZddnEi1hKgHspuip39RkCB~F7-cODiHWmDmrvXaDiIg35Yh0xJej9toxKvwGgIy4IzANw1OcAkWtezivckKbbVNMbOsLPtFmq5yebAt~Gf8sN4k78~3~bKKDJhAEMkEZigNDfkOWTf0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719792827&Signature=UR4FM05Diiriizemj8jIdTLKN9eUyKUwbtB6XAWsf0Syf2YvSqGFCx6g0nEXMwHlJXDu8KBQfwF9pMWNifRj~gqqeLMHtMXjbAWBazJQfesBkaj7srimaUpbfaijbG9cavHhEFFvZlXpzdOCDSNl-g-o194RYp7usLDar5OdFTGX~iGXy4lXMAZjY9wi1XigR5Znxk-bMp9V8DdLnsD-DvG~ZAORoQia0EhHrrw-arPmH149Uwj6iAKYBIrqQbcpaGlONRXJ~RvYt7YIm9amDL-ymrTFwxfeVzDr-dPoZeEIr5SxBIPJUfMeFGpVfDnXMTrU-3oWTzNw5hWZ355RAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719792827&Signature=KewgizSQ~TLtKOqvNwQBF8eMMV7ckcpJV0-kIQxwv75GcGHZOMOJtxF1TxGR3cwktagbD-H8NI0vBN59ew04fITjwcWqq91C7AJh3hYPRLtll-i7GAocoWd5rr-BunLhbAH8bnEreI3v6ba0VhHWhWgkrTkQSkkt7p1VC-Oac70Hati6Va6dHRk-kpj6FdCdMHYTJrozAYqwsYyWN143YoDXqdvVWRvVyd-bmO5zutDPrTgFWlsya~NiRaNlVZlhjqoSYW8Y94tepCQz~VAnPWQRgus1vDPk1wXJaIe2~lItFMvMOgNHGS1CJRPd4DZHrolwvER43omkg03gqD7Efw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719792827&Signature=C~T2I~gaSsWd9Mjk7ZSpi4o518LBL6HoZFKOg02P6q4l1M6nwE2nLflKEB2Mhm3jugezRmXfZ-fPfLDm7To1eGi37F~8q1C1syP4XvQdGV8mMn1tvG0dAj4-KC7w2MELO8L4qEvyNrRWhymGxI3RVX5c0CJIZHee4D0UPQRCU~4ArtYTS3zTtuAWgamysRLHWzQq~I0owNZddnEi1hKgHspuip39RkCB~F7-cODiHWmDmrvXaDiIg35Yh0xJej9toxKvwGgIy4IzANw1OcAkWtezivckKbbVNMbOsLPtFmq5yebAt~Gf8sN4k78~3~bKKDJhAEMkEZigNDfkOWTf0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792827&Signature=FRjqnhfDYpGYx4Hvv3ZmiSDU77-gGeu5WfZu1OKgFDkzrezSWK3Z9hmUuPympd1dc9STkNaPvFUqw7rmY60J9WNV4ID1Fa1DLTwVcT4IJbRo7fxRC7C5kLR4G-Wx1c85sqz8T0FfEJPWDHo~ztpQG87SoLUjuSN-G9d6kf60oygUxiycqTLhuLJBggWFmgQxl6MH1Tv4l0pw4ICB20bXThK15TOlf-bCs1vHzdgQSFN-lCqA6tYQeVby6Hi1N5SKXpOB5NJseB282u8khhLpwfOo4dOVSiqjHrVKSHcCikCACBo1WKNI-HPi8mPceSdR~7NSMtOdnWSKQ7E7bfR2dQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719792827&Signature=Z0bmeE56PgDzzbiiGeN6QY1jT3FMPJeYp2oHm7fg6rgyJlSTZKHHgm50m~Acrk3Wh1Eiphxdti3-PFFuCd4NipqH5ECHMOdfAlW-qMUZBZoamwWOlBhFed0tDHwOROvB8d47mHeMEqp3udkK0nONCBR6g7OIT1nDQur17fKGoPr9VBToO52fj1wqeoOnuDDsl1-BcybYdfMyN-Mk8JdV60-K9fOp~vQG7Jt5cJ7lWe1P6g05Ne9Nu2JmeTnfaCN1dgZXV1N252~y4ghxbEuX~WbXUmbjVUX9pVysX9j5u3~S9kyae-iOJ9SlytE7Czsau0szS6-iM2JHg~4UewONUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792827&Signature=FRjqnhfDYpGYx4Hvv3ZmiSDU77-gGeu5WfZu1OKgFDkzrezSWK3Z9hmUuPympd1dc9STkNaPvFUqw7rmY60J9WNV4ID1Fa1DLTwVcT4IJbRo7fxRC7C5kLR4G-Wx1c85sqz8T0FfEJPWDHo~ztpQG87SoLUjuSN-G9d6kf60oygUxiycqTLhuLJBggWFmgQxl6MH1Tv4l0pw4ICB20bXThK15TOlf-bCs1vHzdgQSFN-lCqA6tYQeVby6Hi1N5SKXpOB5NJseB282u8khhLpwfOo4dOVSiqjHrVKSHcCikCACBo1WKNI-HPi8mPceSdR~7NSMtOdnWSKQ7E7bfR2dQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719792827&Signature=HfEGaoUKmAKYEx5OVeDNFhg18fCHBmmIbrvsPWdDqUwtRm8TRCdKHgEHjgnzD-Y0e5BLMkZ5lRMAYWF-lPrncXPyI9CE1tiVtD1y4YRwEtc8242VIiFjhiXdkCmOsq5snDhI0n-YBO~tbwIyeFU7jHwdATHhHomDBRusbmNYns9UzyjZqEzputiHgub4EcLk3b8zCxkT86gfPO5GY8v~k5MgvQAOxMDuA79~pUBNX-5ZOJp~L5XMRogEOuXpXVTdZvzjT~dSZF~OAm1msj8nVqgagygyNcLY2RBkWVBTKDS9H0I2aJu7YP~CSTEhrC661Lkzse5kW0N2H3xz5hYpWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719792827&Signature=FRjqnhfDYpGYx4Hvv3ZmiSDU77-gGeu5WfZu1OKgFDkzrezSWK3Z9hmUuPympd1dc9STkNaPvFUqw7rmY60J9WNV4ID1Fa1DLTwVcT4IJbRo7fxRC7C5kLR4G-Wx1c85sqz8T0FfEJPWDHo~ztpQG87SoLUjuSN-G9d6kf60oygUxiycqTLhuLJBggWFmgQxl6MH1Tv4l0pw4ICB20bXThK15TOlf-bCs1vHzdgQSFN-lCqA6tYQeVby6Hi1N5SKXpOB5NJseB282u8khhLpwfOo4dOVSiqjHrVKSHcCikCACBo1WKNI-HPi8mPceSdR~7NSMtOdnWSKQ7E7bfR2dQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719792827&Signature=gYfaAYjOPkXDN-~2265x6SZlXMbghDK8jvQ334XTFbIof9cdcJPjAKoH5KWxEphIOoHk~G3MyArqS3HqlM9UM7PcmK2T9oLJX~kukw20bZntunjjw1JwP6daltDlT703GyJggLaU3uRa65qsbCv~o7xUDTnTv7Fa6EUtbzIopxjR9kldiOZSeRRGYj0ZIq9gpliI1lqf2hA3N7F7AAQaP06vNbhuKbves3yldohc733kt7zN~~V3C9qkMgygNw0F0a8YJ5Wm4qI~fmIu3Jz4h5EQARRUsBokiZcNfPK~uewX4bGx3RqIr2D5QDtNup8vMC3~x4XF6bcBUhq931EfUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)