Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719240233&Signature=aa1F-2l8tpM2orLeXABIp5QszP9gsi7rCF-vlTOmhZCC8pgqawUqOHYYedJCUem0Ov43IHgaDDVCF9NubFks38SaMaRReO0qHfVplSIVMCIoIuMfWLZwISy3mE2tai9YMtN7co1O9UJ6UnrBCTeJFkFSlye6dbJdiTPJEOEieiYLyNLzeh~oa6TShAyJgKi9Mvmxk5nqrMNqk9X~AyArKEdlrSqAKMLMFDQmhK2vHezJKajrRz2QQybToV8oRAlYcYGSJtc7eV1GsEXe92ordM8tFjVgcuWrevjV2-wF9lG19GnkzOKU~Cn6il0UU61E~g2vihAC3n7Ygqsy1YXrVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719240233&Signature=Y0fOJOW8szvzUjoYsxswHEd2-NduKF5m-RP~oZY3QwAMbjXkR7p9ZadFoMmIHFmvNEuNevekF8Y5vIA0CZq4FsUf1WCVdwonSS3jH3tChXWG-WHVHTVVHhGDhWHztJHECEwHXM91jq8Dd2OGwAz0jMhmCSIDpRt~1ztKlrhuXo73hi1JwbSASORkN5RLiOLXp~higEsdNJxgbGDQNM~OFytdlKYzMEPCDRNoqIDVPEIox6KaLBe6ft18tNnL-YAD-53V2oVQ-MrNlg1Y13jlXrXIeTTyzuR7FAVY5v8ZyjACR1q2lB-IsgtZ~OU5emgYAORebK0fZxybfNjF7v1Ndg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719240233&Signature=Y0fOJOW8szvzUjoYsxswHEd2-NduKF5m-RP~oZY3QwAMbjXkR7p9ZadFoMmIHFmvNEuNevekF8Y5vIA0CZq4FsUf1WCVdwonSS3jH3tChXWG-WHVHTVVHhGDhWHztJHECEwHXM91jq8Dd2OGwAz0jMhmCSIDpRt~1ztKlrhuXo73hi1JwbSASORkN5RLiOLXp~higEsdNJxgbGDQNM~OFytdlKYzMEPCDRNoqIDVPEIox6KaLBe6ft18tNnL-YAD-53V2oVQ-MrNlg1Y13jlXrXIeTTyzuR7FAVY5v8ZyjACR1q2lB-IsgtZ~OU5emgYAORebK0fZxybfNjF7v1Ndg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719240233&Signature=NxeyWLjjOGeacS3p8cvGBPVJ0DkB3CqTFrTVS9kfpTjlZ4hL9jkkg4njDerDEd1t4JaLkwGD2GkADz3I8TYquZy0VpxSL3DjD7o4nio3Rh1ZDiC26f-WqizcAhb0M-kABmleiqap-N2r7ZW6tzrtLfDbtos2zXL-VAomDlxigMsHvSJ2ygfSQ9BPCt5~Qpvw7cFPhiHKCuCaAuOTGgyaKVy~4Gl8SZ8RsB6zI8r5BlqIJnrhjNEck~Ckwk62wtM0h2Xq8G-Yqrl4jYwwrjei6k6SWDbQxDlDEJZZ8fwfcXUw0Po7MOoFtW8qeObcl5Xm2K5riszfL-nLMLoycfAsYQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719240233&Signature=PfvtX27iwQvMeHdyW31QhF5l2U0kva~8kkCO58Psj8joOETx00dlfRltx4bCf~oJDd2qMgbDffbTY929MmbgLDAyCbmQYvpQg2LK4KI4mYuwzw6PK9NwTJ2XV90~FcuB4GROZ38ECCKFGsUGBMvfeRgMKxdHvxQD~MbBahMoQI-ZJOVw4lCp2PCpSuFbymxSvA5n41n9-8oU-oIssXqFUjPrI9Nlb5uf8DPhcnXEc9Q6HGrmYo2MhXZoP0jdTJv~tNOs6smhl7vY9Ivm8ffgekbqdxZSbgxPfD4WmXbXoWly7BGqhG~1bf3WJN3oxlN8crYAdW~xi8E4dwurEL4arQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719240233&Signature=Y0fOJOW8szvzUjoYsxswHEd2-NduKF5m-RP~oZY3QwAMbjXkR7p9ZadFoMmIHFmvNEuNevekF8Y5vIA0CZq4FsUf1WCVdwonSS3jH3tChXWG-WHVHTVVHhGDhWHztJHECEwHXM91jq8Dd2OGwAz0jMhmCSIDpRt~1ztKlrhuXo73hi1JwbSASORkN5RLiOLXp~higEsdNJxgbGDQNM~OFytdlKYzMEPCDRNoqIDVPEIox6KaLBe6ft18tNnL-YAD-53V2oVQ-MrNlg1Y13jlXrXIeTTyzuR7FAVY5v8ZyjACR1q2lB-IsgtZ~OU5emgYAORebK0fZxybfNjF7v1Ndg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719240233&Signature=hJ-8GhFf~-vShKncSN8GRmoy8A8zvkpDKmq1hL3DEBlHIhvTKNLYzgXibvyJJcCU6Fk~ZJSrh0CWv1-tUjf2lDeHAry0usbHmTCXRuHCuBmiKKIBQ6608UlKvJiSYrighFUJow9HWtMV-ycOccw1NJz0C26xtD6uexQF3NdxT0iygx9yl3eQPTeZeoY4eIPCc9sN6xYZbzmhmhxdnRQVcBzYtxkaQbfNFjxEjk9Da5a3EbhAvnuIFxrF0GGFFKfFNxlEsSjm~7Aq3ZAhOaIMGxpTb-KYXlee2k7UC2NZStT38jpN5eX3oFFFZBZcRUW~sXV8DN9~E1u6aFcFUTXqHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719240233&Signature=W5QLDOp24jjX5c9ehu3nwbdv5cbLnkfB-DEy~G3n8sMudYsBmjDvLCvGM0iwWJOUIunpqDbC0EvfLFZJcIWc-IxnfTaipsJYJL7Rs9~vQ-gsh-iUeC4ukx3OI10McH3n1NHLorurW8AUmgRZfvGKvss9HA3IETxt8cGtaDKQ3rFAiim1FPVGNEUir5GGXdQCSXXUi2YLnedr6E8pgglegAsbJXDlOqclEQ8G4zhM2rBZV0y0HmJlP-4Vnc5gkXiXSZChfGBOiDu7Bz3jYBdKRaW12Wx4GrlTFYSy3293exRIC4SyyqFgCDlmNhhTDGl4b59tHEGkX8M9-Lf~Q-LFCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719240233&Signature=hJ-8GhFf~-vShKncSN8GRmoy8A8zvkpDKmq1hL3DEBlHIhvTKNLYzgXibvyJJcCU6Fk~ZJSrh0CWv1-tUjf2lDeHAry0usbHmTCXRuHCuBmiKKIBQ6608UlKvJiSYrighFUJow9HWtMV-ycOccw1NJz0C26xtD6uexQF3NdxT0iygx9yl3eQPTeZeoY4eIPCc9sN6xYZbzmhmhxdnRQVcBzYtxkaQbfNFjxEjk9Da5a3EbhAvnuIFxrF0GGFFKfFNxlEsSjm~7Aq3ZAhOaIMGxpTb-KYXlee2k7UC2NZStT38jpN5eX3oFFFZBZcRUW~sXV8DN9~E1u6aFcFUTXqHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719240233&Signature=X6Y~2jFgIehM7PfYDjvDLMjdMnsMJfE2186FgNM3wVkMOPT8aihsKYcd-wAdSL2SdPk-oW-mfENIiAbtu-p3TdDw8zsP-1vTrQ6FaozAs00wIs116iSyM0Y4uFwAFjwE6ox61axj5y3h-MgBq8i2cmBEi8otjqe~PmsQs0kiae9DzHCae0I0vSPSATR1AYz7L1umfyII2MnfG2cKHagUVAclbxwWyaqiczNIobczgPZZaQ4jbJfYGJb4hidi7MlhGnSugfH2JYhHThPUcGky0EiE10kOqyYvoekebcRmklNYG0zUmpy0kjk5fyisMsf-pcXgFQWCQ6ENGYXt-dT1Tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719240233&Signature=hJ-8GhFf~-vShKncSN8GRmoy8A8zvkpDKmq1hL3DEBlHIhvTKNLYzgXibvyJJcCU6Fk~ZJSrh0CWv1-tUjf2lDeHAry0usbHmTCXRuHCuBmiKKIBQ6608UlKvJiSYrighFUJow9HWtMV-ycOccw1NJz0C26xtD6uexQF3NdxT0iygx9yl3eQPTeZeoY4eIPCc9sN6xYZbzmhmhxdnRQVcBzYtxkaQbfNFjxEjk9Da5a3EbhAvnuIFxrF0GGFFKfFNxlEsSjm~7Aq3ZAhOaIMGxpTb-KYXlee2k7UC2NZStT38jpN5eX3oFFFZBZcRUW~sXV8DN9~E1u6aFcFUTXqHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719240233&Signature=IH1twcOOUL4Sz2s6neIk6gNu0A4DVzdyl~vsnKZFURIXMfw9hDPMJS-YdyjRPeD-9zuHb1iDdT5jOPvObBRZEx8Jk1-5XP7g5mmNLzA4wVpFo8iYf~NkXi9U0uMLLONDCyj36z55QQljhIfkmsEDuGyfPiQFRpAe6rcg0w~EmZNlafJBf~ehAhOZQeDUnbrUMSuyVF6LgRjILFNwEFjBmIJy-mePgvbjZxzmi0mzRsx6VV2ZuKnjDWyGLNHHDgSMrFNwDcTobgCYaWXCGwyqP8IyMJoCxs3yNyK4FfrMEeEGcMBP78JlZztFpUEOfT17TTC95P4RSXIBmulhP8uRAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)