Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719667545&Signature=X5HSBku2gJpUtUltCi5N4gIX~gloojLPBVJ7DipNZhXVYCRZGBmBwhJcCnCu4ZbT1kQIZnKDHI6RQp3sq-353XiQxTYvul2fv6OCDALR0r0vutzN432zZhdvwACQMRItVhkmYmlP2iTxeVsYwwqcxrsro-a18Pbc5PQI4MBSBpB-EdYaYXtMGkGhNf-DlVtirNh-6k-WrHylbRSrhNFmJqBxScd87atyqrg9vsem0clba3PrUUAoa6GBzm7uOMd26i6DIibgATYXJjDH3nMsBC83WZlTtM5wOTsbOfBOZ1RnlAEa~RJ0Xyc4R9X7olPYgXwjC9DHNV6GIC1NDYPeQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719667545&Signature=BVxIXhttPLZjJX0JmuAL96wsV985wfX0KAnfLo41pLjpbOgzO2tRfDxSpErOYBdHDbVXvJ3TFBKu0kM5oWZLce56uF3cpx9c4hJgYEs3e1Tgx04gwe0vQzZm~rL3oDZeorNa7RIspZOyh6V70HiV-JRNksSou4S78CkhERNORXOfjJ-Xa0h-SwlMewFfPj4Od7C06Ig1htlNk~jMnJY~tREu3mVGbBgIt-hjjoylwokDK3W9UIqbKlgpeBZjRFHPXTiqRkoMw5Izh0lFeyQByzRq1LsiLCoca3FBf~TwPYDUXfUe~APu0pSy2OMpX~5Og3Rxbnd80R3SUvNyFqHaGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719667545&Signature=BVxIXhttPLZjJX0JmuAL96wsV985wfX0KAnfLo41pLjpbOgzO2tRfDxSpErOYBdHDbVXvJ3TFBKu0kM5oWZLce56uF3cpx9c4hJgYEs3e1Tgx04gwe0vQzZm~rL3oDZeorNa7RIspZOyh6V70HiV-JRNksSou4S78CkhERNORXOfjJ-Xa0h-SwlMewFfPj4Od7C06Ig1htlNk~jMnJY~tREu3mVGbBgIt-hjjoylwokDK3W9UIqbKlgpeBZjRFHPXTiqRkoMw5Izh0lFeyQByzRq1LsiLCoca3FBf~TwPYDUXfUe~APu0pSy2OMpX~5Og3Rxbnd80R3SUvNyFqHaGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719667545&Signature=FbvU4WAKbsEM6mczbWUNp2MljjBCm~jIEVuoP9XARKtbXnKT8mhY9hIrnGA~0UTWTVMnNeixxt~UKG64B~iw8K-dyklLFr0-tOVLsgzKiAN2nowbWh5BaRDP6ab7BNAr4Ay85hwkx-3Sk2UUHPBRb~un7N9of1Yh4ubLjFr-g6d0HZw0VDN4v9A~ymSTJS-ygJEXx25eM-T3w9BATX6w~dB2PTdnZCsEZVAJskSOIRa9rK68Xt1Ez0748PbAOsuVMNUynevAILvbnzi3UQso67WSZu-W2hgWnisAqNzFE2rdo5QR~4lcaDW7vyt8tUOdS7UOORZVt34PAjY7Akm55A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719667545&Signature=WAJAZK1dLPnGyPxTx2tq7p5riPDlTauEo-vAAqYbPHLAPBnMAJG5kCXWMU3LWYnl~oxkFZN~qtzppbM6tEvOuT2I6nwUzLgKhJN7rJDhhmY3bSgob1pU~dKoxECOoV6vVbsVPYxy34U0UqSKdRJIws-uHwjM21Jki1H836JP-v-aeeHNI2IYVL7sW8k~uvlOB72V2d6iIlhoOMmMnXrB9m9UENND98J~CUipSDWPtbKD0wKtwtDJCjzpC9q6FVTdyUkyUdw82sk~26fQV0zDU1XUSpdZO4ZqQl1jsOeeFrRLQormqA6WYh7hWs4yCn6moWDGvIDULeoJ0YcaJBu1XA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719667545&Signature=BVxIXhttPLZjJX0JmuAL96wsV985wfX0KAnfLo41pLjpbOgzO2tRfDxSpErOYBdHDbVXvJ3TFBKu0kM5oWZLce56uF3cpx9c4hJgYEs3e1Tgx04gwe0vQzZm~rL3oDZeorNa7RIspZOyh6V70HiV-JRNksSou4S78CkhERNORXOfjJ-Xa0h-SwlMewFfPj4Od7C06Ig1htlNk~jMnJY~tREu3mVGbBgIt-hjjoylwokDK3W9UIqbKlgpeBZjRFHPXTiqRkoMw5Izh0lFeyQByzRq1LsiLCoca3FBf~TwPYDUXfUe~APu0pSy2OMpX~5Og3Rxbnd80R3SUvNyFqHaGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719667545&Signature=HXIzfX0asVUlKKYYNWRTWxkemBr2I5MwGLoAhCkgIVTz3EYxaVyjsviRYJJ1-RuO4HnCV0kn7zsZ652LH82fbSTStn6nngs-8qE3SgJd9yh9TrRRHSG2O89hBGSmuSFP5oRwjr4M5LBXOVpf6-BqkLs4AvEhhAq4UR0HtCP5A-4Zl~Mvm1jrgakfpinJ95FJLmWAJbPH27jluOq~QHOrJb3x30RNISNZnSj31BIT4qBLxMSt1sy8QURLO0l1SLjX2Mk8oOBMawa9~h01aceyGu~uyBvRAF3aFIwn-Go-Vgb4JYsoyr7D3vwRFE84dshr2gT6AKJiGh1~ZXPrGrZtEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719667545&Signature=LuTmKQMDSWWYXFj81lnfDljAU71PHjdQwB8SdzVhyoBhixEh2Huff1fJs3KyydY6YpBZ3UlqCAGMaCCFkoNKcuQLJfjJqul09PVbG1M~cqIOLjnCtqWODB3eIcxMomtqwll15Cj4V-huS5vDItar7j-CbdjnPjHoyc6ntzYrWw-TIN5y909TOvL4hWSDDlrmcSdU3xh6RZpC8UmZhOE7y8wPBFVfSHqNJsrAasc~0SuhlJH9PUwqrJ~XGSKFQn72MdQFuNsM4v1g9jzbJCEqpeDEsDHq5E3P9yd8q66qYyqbEAqA8AsRLsGUTsjgMSr98IyMNfk8qCOJ0GJhic8rXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719667545&Signature=HXIzfX0asVUlKKYYNWRTWxkemBr2I5MwGLoAhCkgIVTz3EYxaVyjsviRYJJ1-RuO4HnCV0kn7zsZ652LH82fbSTStn6nngs-8qE3SgJd9yh9TrRRHSG2O89hBGSmuSFP5oRwjr4M5LBXOVpf6-BqkLs4AvEhhAq4UR0HtCP5A-4Zl~Mvm1jrgakfpinJ95FJLmWAJbPH27jluOq~QHOrJb3x30RNISNZnSj31BIT4qBLxMSt1sy8QURLO0l1SLjX2Mk8oOBMawa9~h01aceyGu~uyBvRAF3aFIwn-Go-Vgb4JYsoyr7D3vwRFE84dshr2gT6AKJiGh1~ZXPrGrZtEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719667545&Signature=EJnksPSffozLK5~dGxTTd1ksQpTq4gooFa9906BZtIhDdE-a3pSYBV3yBseGY~LcfSENk1zep4F3IciLNNvtbcq~sBa4wjBKEu~JJNiRwKec06s0vT5kTmmKx14zZDB~njWAhX~fCkP3d4yWhb0GMVU6enRWJsg5~TLGyKOtuFOwSot~vgMAZcslSSG1DGNnWoC2ggWCKf7lA4remBEsK4BdDKKQQPX~Y5Nx9WFcdK52DZcAf9FA7vb1ZLB~6VOLouoaC~alQrbDoWq1fYAN0HWoUiS3NvnVa8wo~CrWL7v82OGMONdtZscZ5V5meDn26YRJSoxQpcwHZNZgO8E0LA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719667545&Signature=HXIzfX0asVUlKKYYNWRTWxkemBr2I5MwGLoAhCkgIVTz3EYxaVyjsviRYJJ1-RuO4HnCV0kn7zsZ652LH82fbSTStn6nngs-8qE3SgJd9yh9TrRRHSG2O89hBGSmuSFP5oRwjr4M5LBXOVpf6-BqkLs4AvEhhAq4UR0HtCP5A-4Zl~Mvm1jrgakfpinJ95FJLmWAJbPH27jluOq~QHOrJb3x30RNISNZnSj31BIT4qBLxMSt1sy8QURLO0l1SLjX2Mk8oOBMawa9~h01aceyGu~uyBvRAF3aFIwn-Go-Vgb4JYsoyr7D3vwRFE84dshr2gT6AKJiGh1~ZXPrGrZtEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719667545&Signature=GQqvSCUfAuRezolnjITesKEnWh357863hBEbuOkzXVjk~QQo~PGV2j6SOF4LbqJbczpcl~EVkEF7FqlULcLRlB5izbwPLtrAC82veZeVKxmRUn-3U0maz4Mc7UBjEyzZMqr~aEYGeb8WPMFGSyghfzrLh4FmumbR48JpbKjWrEn6aeVjG5lnQqGhxAWZbMHs2Bn7x~cC3RcSBREfOLnKpOun2jucKFN7xtMnTy4sNZsuB3Zmkggr4Qy~b1RIV2Ec1NyaENPFZrhtW4q9Z01QvijTcrFAD5sIqLZ0fxstOrI9YXgP7KsU~kjHvkhoap684rxB~DsA-1sdJ-WiYzEvDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)