Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719782186&Signature=OJunq-1LRTuInbF6HqNvRfpjuuU3mwtEbFgZaFRBD0QGrbVYns1sg3DjWg127Re~k65IbqYEWxBglQVofxS4lwEdr7J--mJTPwE8Tp9WQj9HnOaqe23AEmSwLfjZakt7QTvoMnnlVOAx~g-ioRjU0tzfBs2yEpXR6AvrLjBxrkWVfh6XcEp0lzjBCvKe9U1eZnBB-p0pibMi8WCopzFB-WQr8YTuAtgLrzatcWfrw-PQNQ58MRqj5S~o3X7RBOs0Ozjk9o7GJrvQxu4qNQl9At1uRrV-exuM-17NS3YyJaSmSoTTRLYI6Sw9uC~73yUoW8ZZya1HOiMjTkH1dpjElw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719782186&Signature=VyfADX2HBZ9RgsYEdRhLbJz0TUnhVBoDLTVq81A~Cp6cE1qo5bKzpzAuATc6yC~WuQ9vF3XaNn6~PehbTX8T5WbFJObqHcuwg25LWAxsC5bTSYcXh3MGz6XTZIZ8xz2niZqb6Nlnuc3JuPMWsym3hpxHU~Zry5M4dYQ9u~YirqKA2RM1LmR5v~u235zo0TjBC~aXCb~JagH5Q33fitbPXxLf~xov90clipfxqXjtlJPzAtoNLh0TTNWGIVqRwP8vli9Zu~O5rKfxTMa3YA09Z378FbA1DztgMqKinXRJtYwyVAb~OIpVF-Ym33ieoZJDMPI7tH0XKGYh1YyFr7ABsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719782186&Signature=VyfADX2HBZ9RgsYEdRhLbJz0TUnhVBoDLTVq81A~Cp6cE1qo5bKzpzAuATc6yC~WuQ9vF3XaNn6~PehbTX8T5WbFJObqHcuwg25LWAxsC5bTSYcXh3MGz6XTZIZ8xz2niZqb6Nlnuc3JuPMWsym3hpxHU~Zry5M4dYQ9u~YirqKA2RM1LmR5v~u235zo0TjBC~aXCb~JagH5Q33fitbPXxLf~xov90clipfxqXjtlJPzAtoNLh0TTNWGIVqRwP8vli9Zu~O5rKfxTMa3YA09Z378FbA1DztgMqKinXRJtYwyVAb~OIpVF-Ym33ieoZJDMPI7tH0XKGYh1YyFr7ABsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719782186&Signature=MUxnzOsYylVbacn0IdqUR8kYFY14jCouN3P022gBj1nbVfJnp3NxMZ-A6qkNoKTjEn2Z0gkUdrXUz8bluPC0Xk8mEs-0dMcoAbfRRxy3bqS~p23MZ7AJCSieSPu-~vjN~JygH1DdwoTBDuZxEIg9rJoQtDEPNYEZchi-JkOQWbHL-jKHSGTdZ22Z30Ii6IMgIXxFljTd4UGvEr2wcaFeLAVL0Wf6dWdGIbUYzf8B7LfeI3cbUNhVANc5Nl1~bOfmNxbTy9Mw00ayN36cknsHsx2WsY~1ijDj7s8jRCMhZD-8OJa3AGNgQyndBDdZ2gIzjmh~UuItbB7rlyt9IQ-YNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719782186&Signature=BUy~APeySpBhcgcMDRYqPFtWrDsAauRTN5dmuaGU3zsS6haXXWGXtpmYdcgz8anpqT~C6E1n-J-P-1e1WGoClSCCux7HjSaWSCUghg0zV-wpmeJEPKTpwtc09C2tv0mU2avKTOWKJGeNNZ70AZM3xCDwAxeZGzbEzfNu4Q9Mhu-bIysyLVel-fgG99C97nPWuIg3LFaNBhMWibHFTy76phbtSRTQ1TbamfIw6ZN7o6qDUlyXCAdDItR9U2cWU7aw5BCT59nNvN~lEZ18yF1nbuzMr0yWyCit4fQd5xVU~rPWCVuZz5dHnyF9wT9OYjjhU21saMB7mCWf3wPIj~aGZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719782186&Signature=VyfADX2HBZ9RgsYEdRhLbJz0TUnhVBoDLTVq81A~Cp6cE1qo5bKzpzAuATc6yC~WuQ9vF3XaNn6~PehbTX8T5WbFJObqHcuwg25LWAxsC5bTSYcXh3MGz6XTZIZ8xz2niZqb6Nlnuc3JuPMWsym3hpxHU~Zry5M4dYQ9u~YirqKA2RM1LmR5v~u235zo0TjBC~aXCb~JagH5Q33fitbPXxLf~xov90clipfxqXjtlJPzAtoNLh0TTNWGIVqRwP8vli9Zu~O5rKfxTMa3YA09Z378FbA1DztgMqKinXRJtYwyVAb~OIpVF-Ym33ieoZJDMPI7tH0XKGYh1YyFr7ABsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719782186&Signature=UJvIeHUJ9pJGS1lK0tZd6YrxqqIjR3yvKf5WaMIks7s15yyod8v3rmA-jM5wuweNDQ91OzQmrKzqIAZYb4-GpOedbhzTDDvgCNpYCJ9FpQQZpiKbrjAf0JH-VMfn2-AjdXcjesFyAclyApp-eDSpRhsF9UNdRflpyFRa4FiSEZ90nheVVtaA1v35S3guAre95~z2DfJN8pwqEeGzqBE6oUqwD-1a0PNor5FpAVYhmQg7WuXimL~~V6ROxIDa6Wy~tYJacpRdrQesV6QawZcJmDXG80qgayEYgGEXh3S9G6WiY-GX2xW5atcloLsEp2CiIGnz-KVQytBkSfgLWuPn-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719782186&Signature=MZEzDlEuX7sqagbrbpKQhmQt4bheDbDS6lYF-DpCo~06ZDFjGVDqDKL6rid2VEo46yqT28D6Bj~oFdnB~mWgtaY7kNS2oY8Sb3sLHjDPiaalWLdBwWeKfzmhwF0S6hp46vo-1Bfwaknt7CMb44erQnm2xzcqH8278wIb6HwbKhiymaD5Dn0w8J5sxkzZApWypqITFTOMhcjzTtDKoAnujcAAeyZglAtrx~9DqDy83lnPDN1RuldO5uxIuECcaaq1uY8-9aL22lGPzbjueV5CTgZh-uETRbd0igllPTN6WmqOL5YURAvL-NTWcAYccTA45mqmRD-YQNO5na7dnXc2Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719782186&Signature=UJvIeHUJ9pJGS1lK0tZd6YrxqqIjR3yvKf5WaMIks7s15yyod8v3rmA-jM5wuweNDQ91OzQmrKzqIAZYb4-GpOedbhzTDDvgCNpYCJ9FpQQZpiKbrjAf0JH-VMfn2-AjdXcjesFyAclyApp-eDSpRhsF9UNdRflpyFRa4FiSEZ90nheVVtaA1v35S3guAre95~z2DfJN8pwqEeGzqBE6oUqwD-1a0PNor5FpAVYhmQg7WuXimL~~V6ROxIDa6Wy~tYJacpRdrQesV6QawZcJmDXG80qgayEYgGEXh3S9G6WiY-GX2xW5atcloLsEp2CiIGnz-KVQytBkSfgLWuPn-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719782186&Signature=TYIh6HOXQDHki~GCBriNyao8-89lLXNyf2BMlZhw3a4u2HEp0lkOgL4auMX0sjISvTACFaOWh69cW~o58U0k3aja-~nF7~lUyQleUNlXLPTh0zgvtpZxt2OpdtmVYvrFxskCPXCRobc98iOoUrmcu-8Ng7mL6yD5ut3oF70iY6xvLIOQ9pP1L5dEBbVDLJFcVYXSSSXODX7FK3Zy7wg1FHYeb2PIQseywyGiNDvyKlz9Vyx7KIh7wxwcvC2OGHYfrd5VlH5pA7zFuWWUN9nLzj9F~zvcbmQxFRHzME9Ktjzx2LnMHrf3~E~TGEtDkfYz9-u4CN0oMnHu-qWU3cavxQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719782186&Signature=UJvIeHUJ9pJGS1lK0tZd6YrxqqIjR3yvKf5WaMIks7s15yyod8v3rmA-jM5wuweNDQ91OzQmrKzqIAZYb4-GpOedbhzTDDvgCNpYCJ9FpQQZpiKbrjAf0JH-VMfn2-AjdXcjesFyAclyApp-eDSpRhsF9UNdRflpyFRa4FiSEZ90nheVVtaA1v35S3guAre95~z2DfJN8pwqEeGzqBE6oUqwD-1a0PNor5FpAVYhmQg7WuXimL~~V6ROxIDa6Wy~tYJacpRdrQesV6QawZcJmDXG80qgayEYgGEXh3S9G6WiY-GX2xW5atcloLsEp2CiIGnz-KVQytBkSfgLWuPn-g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719782186&Signature=Q~ZgWVzq5fpEr966pkT-~k4r1HLV09sRPYRdWVLX7yv5OL8WtKzEc-Vjj48bieYMKLf3XOgfo-3dYmfscz8aMHJiLhjmV837F8wt0C~L1o0BWWuRt6TqRMPL-nxp3RacghGO9BylI0uUHVUXO9pKMgTRlJNlV4RSpp8viN6KtR8O-~C0X6Oo5PfJf91HxaDRnxhxTbg6pMfbLo2ykhbVMe9-JFpxzW~GKgJ6BuKUm5N2lalSGIld36mMSJ2Ani-RedMYQQbltmgCwxgEUZYEJjxGLT9-8ADQvEB0FBaRbO3I14enLX2TXi3jC2jL80PaGO8-AsaDWUjUROulhQwmIQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)