Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719470197&Signature=dOEa203sArQ4H8HhRn-ue6FP3eMVyZpK6fgYPLkD9O2zfNuoD~xEJ-JiNS6SiJj5L1MUcXDq5OCfHYZaNqcJNs0BS76ngZ2TUvt14DLChF8KJoKlluJ0ChuKkc-~4FIm~HFa1hLQSD-VWu40AMIa-PFES2MArtGW~IzpSV-5~VDcfalMnEmUFMcsuLhhQyRTWrx9AEn-qO0LsoAji4R1SVocWf8DfAFevKlCLzfqgVTMmM0kNikqS719buCJZwl50RItt~R8az7-NA85k94UjigtYqNn4gessVKYhpN1VI2b6sYHt8LTRI5010nGJ8Py6BoPMzj15xiwvHQ6rGAOYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719470197&Signature=cDq8VQwc1PnpT1fJeTvY48~wdFn1ZlA7w7v~98d2LO~m24iKThd5wSGK-tGfza-0ZK8NWubOzTCDytYhBtqQelC4akvG~WIsl2~FGPBmfPGYp9dRDA5R257h2bdyOwSGgGFQtUHxIHJNGEjCIOPc92jXq0VlUY5Lu4cQ0ljAToPW2xJ7t5os5LF6ACBpi6Wy1rnnbZd9kNrNR0d34nM7vVOrU3V5CHLQ~VmgGGo3yGrhApu5OQGxu3p1kOlJi4BobYAN69cr-g6SANwmH8o6vPrb2x6d43mkXr9f3i7zXVVxwrbP3REdQ74wArnIPhI~TVs4JpnU~ZOeo-9NHgUZTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719470197&Signature=cDq8VQwc1PnpT1fJeTvY48~wdFn1ZlA7w7v~98d2LO~m24iKThd5wSGK-tGfza-0ZK8NWubOzTCDytYhBtqQelC4akvG~WIsl2~FGPBmfPGYp9dRDA5R257h2bdyOwSGgGFQtUHxIHJNGEjCIOPc92jXq0VlUY5Lu4cQ0ljAToPW2xJ7t5os5LF6ACBpi6Wy1rnnbZd9kNrNR0d34nM7vVOrU3V5CHLQ~VmgGGo3yGrhApu5OQGxu3p1kOlJi4BobYAN69cr-g6SANwmH8o6vPrb2x6d43mkXr9f3i7zXVVxwrbP3REdQ74wArnIPhI~TVs4JpnU~ZOeo-9NHgUZTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719470197&Signature=S58EUq1TE9n4PmswTbmUmQ~APynzF4lojf7DMm~7kDGu4LYZcLLCww-RJ9XM4LPcSfSE0LK4-lcVWym2SD~ZZUfV8Y4bmS-k5aBUKb3Sm25nnr8-zyx4CPB4CCsc0RdDBY53HpHg96Nzl1N9au29ASzMe6f7Jl7wcTlN0o53fevZg1fUnMB7ttcyAnZr~vPmWd45zrEUMSAeXxPSxzjROoHjz3cNKBSFyLdgrPDF7XrZu7g51wM6-8CqzqZRLci43kl9-hVHHWB0TzHYqIsGsI1z8terbaAdSfVT8Rp9Trr2TTRWG3zPlogr2Du46ZBGtCatKv3MYEae2t4-tJWKqA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719470197&Signature=KlvmSPXKNPtOvaE9jxOyRvqipFz~KredIYzw7KVqc-6RkotUkWK0-1QE6Vrg7Ij2f9JzIrT4ujxtylP-YnrC2Hawok~7dAOChSpIiJbtdudn6NepmtvR4PLSRu6TH62juWFvBDu2zeAx-3j0LFNcB~P9u-TQ9YfAIGP4zOKGx87YjNMJRWchR5psmUU7e0svIhkTbbFXf55Ll-6i9FBpzL3Rl6rVLpI6-OR7CmCEGn68rMM9jutHKrkUZqjHcCrsb8cmj5i-sNX~keKvAQ~oBZr8QCjO3I0x2eb7xMCLRJQ6UQXGkNlVqJ3TZ3UNO7o5C7SMUCd-mPiqr1SOYYfq8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719470197&Signature=cDq8VQwc1PnpT1fJeTvY48~wdFn1ZlA7w7v~98d2LO~m24iKThd5wSGK-tGfza-0ZK8NWubOzTCDytYhBtqQelC4akvG~WIsl2~FGPBmfPGYp9dRDA5R257h2bdyOwSGgGFQtUHxIHJNGEjCIOPc92jXq0VlUY5Lu4cQ0ljAToPW2xJ7t5os5LF6ACBpi6Wy1rnnbZd9kNrNR0d34nM7vVOrU3V5CHLQ~VmgGGo3yGrhApu5OQGxu3p1kOlJi4BobYAN69cr-g6SANwmH8o6vPrb2x6d43mkXr9f3i7zXVVxwrbP3REdQ74wArnIPhI~TVs4JpnU~ZOeo-9NHgUZTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719470197&Signature=ZDaLCgDzueCCncESr5qQPsT4Jvkwq9CoRceAa7Jrdw6lmydS6sgQLBLBX8ZvRVcEJfYKQqmdN9ZcXlPo1-E0dPInng4UkxjwFQIe2KGz3Vk1X49~wOdWUY78CB8aKpUpOr3aHDsYfliSz6n-sRyOmFm5QBWhCLt3jhNUCE5JJNkL~vO6KAtNK9SjGA2Vcp36AW-VUCwiVBguhWCzZ25RoNew35hlTzaiOixuNBRt6pRRKcelbHUGNg2zo0zB7EstU0~BcShW0peq1BhX~coHY6wYGxJLBwITK8qqad3xOe~~bIAjJM35sSyVJ91FLspjadlZYiOFyFCfSmC9Mh~blg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719470197&Signature=fsfi0Cf9AhP9uDFbsFLEdT8IOPXqex9dRIKsySPaY~a7Q0b2XEIQf922rZHGmqhh7bO8H8SX3y4iXdo6DsECdo~XDdL52qMcBQEdx6K7yhnBvlKlhekNKdsR0mfO5u19qcb-yoMzWZRV3S33D1HhQPlNinSz5HSbngwVTWSSOSCYuviFEst7dNxxF-0s4CQLxDVSFzDb9mSxE9KjuFVkNfyqyjO5FAt2-L~BPBGP4i2D0dIn6XIRPtXIeQ0UIIpwlEUE4YSLjdlNmorUkaowSzuCdM3dE-0arf9MAnsGwPNy9Z1IPSaO8M~6U-Pl2E6SNVyhH~YTS17tTY8HnlfHWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719470197&Signature=ZDaLCgDzueCCncESr5qQPsT4Jvkwq9CoRceAa7Jrdw6lmydS6sgQLBLBX8ZvRVcEJfYKQqmdN9ZcXlPo1-E0dPInng4UkxjwFQIe2KGz3Vk1X49~wOdWUY78CB8aKpUpOr3aHDsYfliSz6n-sRyOmFm5QBWhCLt3jhNUCE5JJNkL~vO6KAtNK9SjGA2Vcp36AW-VUCwiVBguhWCzZ25RoNew35hlTzaiOixuNBRt6pRRKcelbHUGNg2zo0zB7EstU0~BcShW0peq1BhX~coHY6wYGxJLBwITK8qqad3xOe~~bIAjJM35sSyVJ91FLspjadlZYiOFyFCfSmC9Mh~blg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719470197&Signature=T~tfk3LkSyVtFz~EmoyziwB-yVj3OkIsZf-V1u54L3wlgyJ9uMOnnDU2-VC3nmo1cFykGiuO7JUvQN0CXAPO-ce94mqiZSOiV4o4Gd-bQ--Cj78~0yoZUDxIlllI7Q7tS-ihgZYEK-HvfNLbJ-jCzO1zbX65s5joZu4uX0SAy7fHJ0iw7Kv62EE8~f4tPaas2G-m5EjTCESo18sCCT2nj7UTKrAhgbc9850I6A1YuGGsmnaueJ6I~JB~OReytyYn2~PK159TLWZwDcrXzIPN6XdDaxNR7CUlzArmrj4D5IF7oQ6ztoSsM02LqMm4MeJOFuwk~qvfpC5nZ6lv2XCqLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719470197&Signature=ZDaLCgDzueCCncESr5qQPsT4Jvkwq9CoRceAa7Jrdw6lmydS6sgQLBLBX8ZvRVcEJfYKQqmdN9ZcXlPo1-E0dPInng4UkxjwFQIe2KGz3Vk1X49~wOdWUY78CB8aKpUpOr3aHDsYfliSz6n-sRyOmFm5QBWhCLt3jhNUCE5JJNkL~vO6KAtNK9SjGA2Vcp36AW-VUCwiVBguhWCzZ25RoNew35hlTzaiOixuNBRt6pRRKcelbHUGNg2zo0zB7EstU0~BcShW0peq1BhX~coHY6wYGxJLBwITK8qqad3xOe~~bIAjJM35sSyVJ91FLspjadlZYiOFyFCfSmC9Mh~blg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719470197&Signature=fv8zJLigTNrQ0T4hBQck7MclxhTp8LnbfQ5Hdxu~VDpPz4~EkDx81nY6hdG-K8c5cirzzrMhQSxJpNWu2xaqmP7Ig6tXIFiMeD7RycIhu9I0lSEIXGU43LHSdajYY5diB3qH8cafMOCiNRAa055zY0uZVZE0zEh6yINkmT8OS-Ytt3Ji3eYpAg-36f~h4ndw5yz0QLUtmXt~YRenuuimaeK6aiMLd9-Et9zsRe3rHEhlZEs6qIYPcOs27hlHCv5JOtuyFilhckLm9N8C~Mjcpim6-2nrTarMY-HBD7nR-g5yToWwdkQrvvZra6tDgZpZwCUFLuZ7qh7G920fyL6heA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)