Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719665731&Signature=SxPtYBR9zKdvOgDGhWPKygbcaKQ9NnHx50EzBtddZTiq~VkW~OOofESK18md0xYXBE2FVdqnmlBFuGF61Q9JI7MZHB8SYuMZVspGcMPLJ5nGxQcyvTwuABo9k49KYZ3xpUi-~RvDwp0zuEucBJZUGqa7HNNLJ~brbznR4IBbPvUhlvWtli-CaFezoAq7mlM-o7SneGn60wot955AUD3sAfD6UWaUBj9uxMo702mINM7O-wv~4Ylm0Ci2sTNck5ameASjFob7dDg3AijFKA2Kdcwf92Ln9Nz9CFMiwKVGEoK3SByjM8O7DxmcsU~Im18Nvpm5x6PHZxWl9NqmEezr6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719665731&Signature=gCZX9beiDx0xSjwLFa8zHWPgNuBAMKZl6wKMwQB37pLh2j2nRFmwGLDMmGUK6ROsGiHOk24c7XlnigMUdmU-OfP1n1ujyWLUl3XZsz-CAV4qSxIigok8MkD7VQxvYlK3~A7ogDM8qWhnlQTDOsAcQsPlUGM50KfpQ8Yl~xsWGi3A21zp7Pr1PwcfCmd~Ytm6A3wd5rA6LLx5EF1F2CX3u13HbAQvosen1VPaldHfkH4gVV2vp6b3L60CZ551la4B0WSk2CZQKNUzm1iffbaOEMS~KXpVNojJIVMBne9UbxYSawgCpAcRi2d4cKtSDkIOMf2YUZETyP4OmaBOWBSefg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719665731&Signature=gCZX9beiDx0xSjwLFa8zHWPgNuBAMKZl6wKMwQB37pLh2j2nRFmwGLDMmGUK6ROsGiHOk24c7XlnigMUdmU-OfP1n1ujyWLUl3XZsz-CAV4qSxIigok8MkD7VQxvYlK3~A7ogDM8qWhnlQTDOsAcQsPlUGM50KfpQ8Yl~xsWGi3A21zp7Pr1PwcfCmd~Ytm6A3wd5rA6LLx5EF1F2CX3u13HbAQvosen1VPaldHfkH4gVV2vp6b3L60CZ551la4B0WSk2CZQKNUzm1iffbaOEMS~KXpVNojJIVMBne9UbxYSawgCpAcRi2d4cKtSDkIOMf2YUZETyP4OmaBOWBSefg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719665731&Signature=AjvoM7UOFsDko9rHsb94DMxpDUwZqDOFZ0X6jFTVcCwRGuMgVMRmhuZSbyXJoG86s-ixWkqUfPsTIgSYkc3i7Qu3weCpGZq1HUjNHjBEcrCTCCxE175lyxf3crr41W3tV7bIrghdsreIoYclY34VD05ceR~LwEzs~cilAn7nwx7vSVCIWbmMeK5v8M9-XL~1hll9cqYVUK76qlykXtUoo5uyprieYuC7VZp4FvvqDyI~H1NseZP3sw8DTGqygILKYL5CRLBVTbAOXfmRpX4zKr~z~1dZhQkaPpwk303bc9omiSdo2ZDFr8A15K235uWQy4qXAm1Z21hqWFc~dwaEYg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719665731&Signature=BNgVVVOwtWpuiDriFewAknQlBYl~Qe5MDdcIRoeUK2FWNvik4t63WMf0UvhEvZK~kFBSsy-0mzWXJw7iw57katJUETFH9JolIa69Y55ZEyv4~ezM1gVShltYXab2lp~t231aCxZubue5DzXLZk-I5hBpVToJsKCVvlfPlvxerW2jkmRFZKQZHQGYu5Zwx-geBjrDOM0Cj~uoZkpAzG13uCuOSLL9pjvwlm0neJrDBslTA3fb5Q4vYeKm5wxomN7BEdxly~wkVFfLWxOizHH8XxwF6jpKaKhW6fq0QMkk91O9Tac7WfgLwC4Gpl-vNek-WNjyfuKN~Nsq7~5F2JgCsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719665731&Signature=gCZX9beiDx0xSjwLFa8zHWPgNuBAMKZl6wKMwQB37pLh2j2nRFmwGLDMmGUK6ROsGiHOk24c7XlnigMUdmU-OfP1n1ujyWLUl3XZsz-CAV4qSxIigok8MkD7VQxvYlK3~A7ogDM8qWhnlQTDOsAcQsPlUGM50KfpQ8Yl~xsWGi3A21zp7Pr1PwcfCmd~Ytm6A3wd5rA6LLx5EF1F2CX3u13HbAQvosen1VPaldHfkH4gVV2vp6b3L60CZ551la4B0WSk2CZQKNUzm1iffbaOEMS~KXpVNojJIVMBne9UbxYSawgCpAcRi2d4cKtSDkIOMf2YUZETyP4OmaBOWBSefg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719665731&Signature=FL00baWqkwV-R15GYFCku5w23tHOUUbhmnO4OQXvf-1VFOul2uR8ehbLK9-NLFbo5i3ZtJDPELLd7VWI8C7SE~d90e0FKX9GOmg39tu0uVneeNTjapnHEqfSVU2Y4xb7dftSY~~VzA7K-pyZngsfyyAofwwfsyfpoweocqjXsJ6aSMPn~g4N3DfypBBmWCeFI8IgMWP4ePKbCCAh07UhSFmZS3fzhcJWZKXu2kZl~hvvSWx~YrLtEPlWJcKnbb1X8RRgzzWdrdmJya-gVWv8Gi93yTyBI3A4MfgySOsKwXfZJfPLZD2WLki2vsGmQhd0ekBq7A-tDcUW2Fscf9~x9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719665731&Signature=gEQPUDpZ0O8addZnmcYuEMS92ENFevtLkYWJdfYMv6xZTvmAn2sWFcTfiRCODds26ZJ1uCJdp~O-c1KjwHjKVpr14AyK9O-76ilSWlRE9zq6zXCxaw9P1~oUwyCJ3S4faVARXctd1e1z9QDpXECYukkeT~ZWbccBJjawYsgVcfJxKdu~MrUZqiv8pB7jMgTN9KHFLTz~81H00v1L2yajjpZUjgqXLAlrVjE-tp2qY3RdKcMzLc~7aQgNBy~VR6dW7Ea7BXPHwKVgt2ad6Dba5dbARo8BgySUcPDdIAy88z44Ec1FLy-7Va2ixjEVSXkLjpKwDYR7OWlK0NLw0qfWIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719665731&Signature=FL00baWqkwV-R15GYFCku5w23tHOUUbhmnO4OQXvf-1VFOul2uR8ehbLK9-NLFbo5i3ZtJDPELLd7VWI8C7SE~d90e0FKX9GOmg39tu0uVneeNTjapnHEqfSVU2Y4xb7dftSY~~VzA7K-pyZngsfyyAofwwfsyfpoweocqjXsJ6aSMPn~g4N3DfypBBmWCeFI8IgMWP4ePKbCCAh07UhSFmZS3fzhcJWZKXu2kZl~hvvSWx~YrLtEPlWJcKnbb1X8RRgzzWdrdmJya-gVWv8Gi93yTyBI3A4MfgySOsKwXfZJfPLZD2WLki2vsGmQhd0ekBq7A-tDcUW2Fscf9~x9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719665731&Signature=We4DO4zZiQ8WqewYjud6i8bg-A2A9mM8dCl7va92M0e7AniiWPInxGUIXaYXMNOnO8iAo0cNmAv1YLwHwOHReg1TckUt0HVcei9ekB9soufGjHzbfJtm0qhtOxvOrw07Rwdhd2V4trIfyNYO363opFbt-U-qcuKVKxd-1zeGFEzFiwL2UbNgruX4hWj9YFMLvZjuHSTQys7q5A6P3rTVD1X6XoTbeal~Mu7hZKNM~RlndgbkBLoswqAOA95rAXD4wdx0M~SG89raHU~r~2DnbO2~~EJBO4YVu7Ctjlsy4r7~fwhEQ0lg2WixllSbKgQt0reuDIWypFYKVgEiPDAdMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719665731&Signature=FL00baWqkwV-R15GYFCku5w23tHOUUbhmnO4OQXvf-1VFOul2uR8ehbLK9-NLFbo5i3ZtJDPELLd7VWI8C7SE~d90e0FKX9GOmg39tu0uVneeNTjapnHEqfSVU2Y4xb7dftSY~~VzA7K-pyZngsfyyAofwwfsyfpoweocqjXsJ6aSMPn~g4N3DfypBBmWCeFI8IgMWP4ePKbCCAh07UhSFmZS3fzhcJWZKXu2kZl~hvvSWx~YrLtEPlWJcKnbb1X8RRgzzWdrdmJya-gVWv8Gi93yTyBI3A4MfgySOsKwXfZJfPLZD2WLki2vsGmQhd0ekBq7A-tDcUW2Fscf9~x9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719665731&Signature=JKntDQV96Fw5jl7125sSsgSGEAU87wARR59jF3X~UYkJX9YHy-ijwoHp9vk8utFYRbIjBA1BnHtpRJlkzRRXpibPUfNAl2wEfu64sMD5t7A8KcsZEa8krOar5NWeeDcRoBAtaP8LL8JWuFZdliPc1X8p42AMQnPe1SwWRRYAoNnrHoEq6cuog0obcaHSbTMZ-z-1x2tJpiJZ17FG0gETSr6RF9yQMWkIGKrhNnrHPZKyZjuhUgiVjKmNWm4NaKLNJBuERmntR7WuV97i7pb9oxEeu-Gg8QVzBhEjxEdiKf5~~oRZ5riytRUYPdN2oK0UVPRgUHtlDrppjKkeJFh7bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)