Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719097156&Signature=RW2Tu7kCkq1CdyAx8JYtRcF0sFFDGeuiw-Pg-hTWQJc-5Ud7N7PvzYMnKNj02Rvz3DrPuiCW4tbHvsZzCuGTbz3RhSfSnAMII2hBnBfXcVmLTVhvn69unZFBPJbBU56TayNvnflsGCjG9eydWLJL~-myWl3HBilc-QIygg3fxzcG1sxmNBbbBovg6wCa4OGZOJEps1oO58HnkiVBl5Z8vuonru2ZQnimUkmk4tT-ueEBdy6QvGy-1ikzGawIUsmuEmBAqwhVeybbG1rlbVGB-QI7lAfFQ0WG92unkQMStzpTTIp7q-DRvdCq-G1JH0PSTExhO0vxwBXjBMdhzukEVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719097156&Signature=HymhHqYYgAAVAXtmrNX0h0Rty6Uhs9wR3NgcyssOvBQTYCCfd274IcmIyqDP~lJcT3SmK6tsoHqwciuLOqjPysM~kavWqsr3YmbscAVke9XiL28xPm5gBhpwwGTUkQy5vnv-nAq~rkRnBd~HRL06HqCc7Ofhrf9KaL7fyN2-UTiE3Y1JWcq10Kzc5ANS77HKD2TmCpKQi65UQrpsUSqc5RMBXfaLHA25HoEIdx59fepnGeHfoooYisLrzYrrZeYXq1PcrtJXwGCvaIPXBv1DLhmCoyzZUa-KkhHu45y8udX8fohHYFU4eWPdPz6plDCBT8a7N2uVkfWb2J0L-sfhQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719097156&Signature=HymhHqYYgAAVAXtmrNX0h0Rty6Uhs9wR3NgcyssOvBQTYCCfd274IcmIyqDP~lJcT3SmK6tsoHqwciuLOqjPysM~kavWqsr3YmbscAVke9XiL28xPm5gBhpwwGTUkQy5vnv-nAq~rkRnBd~HRL06HqCc7Ofhrf9KaL7fyN2-UTiE3Y1JWcq10Kzc5ANS77HKD2TmCpKQi65UQrpsUSqc5RMBXfaLHA25HoEIdx59fepnGeHfoooYisLrzYrrZeYXq1PcrtJXwGCvaIPXBv1DLhmCoyzZUa-KkhHu45y8udX8fohHYFU4eWPdPz6plDCBT8a7N2uVkfWb2J0L-sfhQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719097156&Signature=U2dxuSNLBIl1L7uWlfwIH1PKU3dRxzlIxqCN~V1ZjPaO8h16SeOL840oNXYBIJItvAwpBeKNlcrZAOYRCnXsifx8Q2kftJrpdK1wBFWqBfS11VuSF00BMxxTYYiUzWerBCpbucsaOTNVaoyLumNq9UD8P4NyJAgQk65siELdiEPfowCny1O8e0fWPzWtzr2121Gr1jGnerFfSRHWDW~Wmc8PogeklTzAFgQiafj1TM5Ih~hH7Gm~wazf7LSwvKespZcF8pmo7i7UZwXe~XwWUHR6sb6-qMeReXacGJhNI8O89fcJOBKv3Bg8hK7eVktOCcwBeB-DvFvThN6YkUH~fw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719097156&Signature=EYvb574djT-0NnzH04jwp45W9AVBD8IN0t~OaNdEj~E1RNWmMI9o2RLJGt50R~mrbuD6S3QYzB7fUkKSyOBEmUtfbt3BnrcWfz9ms8le9c080uxiwIjFMbykE4kPA7FdMwfRUDpzVMaRQr~7HDopYpZDofzAwXDuOMhpz2uhXQ1XDkTjBlp5gohC25ChD-jL6eIBi3wuos-0vSU2iHBtxZ2VxmVK3feDJb9l45-ujM6KEikQcIfU0NYEntKbvUC4iATNeD0s3mMw8JVn8R5kyj3YWDBL5SRjxPMDNgK7kENzTFk5~ffoSaaipDlcdiymmNYnfeviVotACnsQ8Bgbtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719097156&Signature=HymhHqYYgAAVAXtmrNX0h0Rty6Uhs9wR3NgcyssOvBQTYCCfd274IcmIyqDP~lJcT3SmK6tsoHqwciuLOqjPysM~kavWqsr3YmbscAVke9XiL28xPm5gBhpwwGTUkQy5vnv-nAq~rkRnBd~HRL06HqCc7Ofhrf9KaL7fyN2-UTiE3Y1JWcq10Kzc5ANS77HKD2TmCpKQi65UQrpsUSqc5RMBXfaLHA25HoEIdx59fepnGeHfoooYisLrzYrrZeYXq1PcrtJXwGCvaIPXBv1DLhmCoyzZUa-KkhHu45y8udX8fohHYFU4eWPdPz6plDCBT8a7N2uVkfWb2J0L-sfhQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719097156&Signature=Mn39ZvebsZkz2DptRlyA-sKLTdd4f2H1PXjGzpq3k69WF4Pxi9zr1ThaR5enZMs-~iNU64yE0wi9CA-sTj2YlR7TLoHPGVbRxSX0IrfPGVHPAG0YDnRlp7C5QeZu33rxSPVmRg2D4VsSWb8EK76j~Obfjs2LpIgqWER7KK93c5L2zjfRuhClgdSa43xymW0JEyYk80ucBk9xDOjtDbWAOyguO~zl4aapIOGJPZOIsgtkQA97a43lp1SoQDDrLy3rJlqBE~f3tY1lY3FE68TrSeBu-p0O5t~nUK~ckRw-F0SfInjJVeh7yxjf3V1lAmGS1GJOc7YyrRuUpPUO2H7Tkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719097156&Signature=T3GZgBN0oMIP3aUTCFvqMr4ZwUxiQmHJfdKtEFMC3gViOGd0mMmFT9R2sidjsJcG15W5RAvZQ8dYNZQpLmQ33LRbrTleYYpNzgD~aLEFaSlNAdo653r2Putkozw6xHJozvOaFXyCbQ0IG4lAIgk7eP1TdTkmEYAuiWS~aRXYaaofPY3dqNwvEd241KsXc9XGpOXJlIxFq-31MG4Dc6EUDyMGTmnxH0CYyRGufn5CtykvPjYvyFjG7futpBeKXJlw5kiCZzHOijgBHbtRoVmAkSAFeOUtjvd4XAqlOtdz4kFbVXAxO9gyOMXMs8WP3YGymNzSptUjOI3d9vLIpy7xiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719097156&Signature=Mn39ZvebsZkz2DptRlyA-sKLTdd4f2H1PXjGzpq3k69WF4Pxi9zr1ThaR5enZMs-~iNU64yE0wi9CA-sTj2YlR7TLoHPGVbRxSX0IrfPGVHPAG0YDnRlp7C5QeZu33rxSPVmRg2D4VsSWb8EK76j~Obfjs2LpIgqWER7KK93c5L2zjfRuhClgdSa43xymW0JEyYk80ucBk9xDOjtDbWAOyguO~zl4aapIOGJPZOIsgtkQA97a43lp1SoQDDrLy3rJlqBE~f3tY1lY3FE68TrSeBu-p0O5t~nUK~ckRw-F0SfInjJVeh7yxjf3V1lAmGS1GJOc7YyrRuUpPUO2H7Tkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719097156&Signature=HSebF3f1cbhi98~bbjh4rsp1qfCyI48SZOa2GEkfxcCqM5Sa27BA8bnBv~cgWmT40QMciQnBtXbt9vLpqjqGnugZbK8tkRYcXcwU9-yHnIErZJwzQN7Zz~fj52oq4ELOnMqvahPAoutjR8xBrmGCfpXHfrP-LBUphED3lX74YjcEXwYBJO8GSAte8-BINX5M-KjvomsdmZgZEXzy6yvU0zR-bZsDVrpWngMJh6wQ3Do5ZCS8vQpsQGTywPHD8BRAAlwpU0zoi5gFnPyWHyx7UwDrRKIeqCQrGmRH5wn29VmKD5r320oAh65jaeYZF362k2MgbPLfEGGxuZLg1LDGqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719097156&Signature=Mn39ZvebsZkz2DptRlyA-sKLTdd4f2H1PXjGzpq3k69WF4Pxi9zr1ThaR5enZMs-~iNU64yE0wi9CA-sTj2YlR7TLoHPGVbRxSX0IrfPGVHPAG0YDnRlp7C5QeZu33rxSPVmRg2D4VsSWb8EK76j~Obfjs2LpIgqWER7KK93c5L2zjfRuhClgdSa43xymW0JEyYk80ucBk9xDOjtDbWAOyguO~zl4aapIOGJPZOIsgtkQA97a43lp1SoQDDrLy3rJlqBE~f3tY1lY3FE68TrSeBu-p0O5t~nUK~ckRw-F0SfInjJVeh7yxjf3V1lAmGS1GJOc7YyrRuUpPUO2H7Tkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719097156&Signature=VSXKoaj7B7srjdHF8VECsfdVA6xtAkoUWDrhmzZu3rPhRnEgto22T0GMH1K25O2JB39hL1OWVmo3HRzbnFRu0WRaOT7pUFBuRfrFCWnDhxhZfXvWX1hFXxXBg7C38hMC4XnQyszaGtZ5efjI3weE7xTWaaiwOXfN8fPQDMu5Bou8uIc3oc2SNSrT7IadoDopAVkgjNrQ8tQiNqQ1uERXrFsHHXHjwoNnFl3m02vLhrTYO0Sj96TD4B2avEJ4i~c-w~Csbgy~SynepYFiJ8aSDqAF2AkdMCb3FIyEZava8jyw6In9iVHxZfa6ZSBJv5lIyeVjLSnYcQTsDwbaJXcyWA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)