Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719492343&Signature=VE6GSgMySdFVRzgbKy93xcqn9uqGyAhSxWWkLN50gpbIdK07QTcMhYjtm9PreowVlsZ9L687bSKK0anXmY-Gx9qoNJkr3tgreQV1emBF7ys0~gObrhyJQjtx5xMJkTjWfp5oiA2s0R-3WBacKKr7P0oI4rskbEygYWm5M4GZnnfNQozykaFtViWGuyxIq4-D5MBZNWxeObu3Hkw4id7fZ4IcZUyHWMW1p6s9wCOlpc5lsVWWKIV2YgY7p~-bmtN5YPI3SkdqSMcTjso8gMeRZ~Pq-9I2zIz5YrS16A7LIdq6Un95mOGwPRM~1YD4nZyT0wefad2XpftWNnXqRYFUtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719492343&Signature=fkBAwUl3kdfQy4U5YyiIZHzZdqaHlcWOkfncWnWqONbuq-MyJ4QfJIpU~UJv2qelUQd6feQ8PSEKu5IFw8PCIwyyr8ugqglwnSxxKUO3VqKBptxKTtmQh3DaUxiwcsAxZS-dxm1EXTdT8QbhA9bwEt2V8qQndWA57ZfYcHyM~Vm1RwFfidxQ1i8mvkGtHRnxyuvukX1sK2VnIATBeEzsZQElWcjzPzVtfRMmqUlZs6F3-fZOvqbppZfsmp~X0y5OnLB1uKvNJuM--t4mV~FguZSaOUj-mgDLeo8uUJ0gvxf12w30L3PhoPUl8LJ9bG-7N4M0yohh~GbXwX0MfvDKAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719492343&Signature=fkBAwUl3kdfQy4U5YyiIZHzZdqaHlcWOkfncWnWqONbuq-MyJ4QfJIpU~UJv2qelUQd6feQ8PSEKu5IFw8PCIwyyr8ugqglwnSxxKUO3VqKBptxKTtmQh3DaUxiwcsAxZS-dxm1EXTdT8QbhA9bwEt2V8qQndWA57ZfYcHyM~Vm1RwFfidxQ1i8mvkGtHRnxyuvukX1sK2VnIATBeEzsZQElWcjzPzVtfRMmqUlZs6F3-fZOvqbppZfsmp~X0y5OnLB1uKvNJuM--t4mV~FguZSaOUj-mgDLeo8uUJ0gvxf12w30L3PhoPUl8LJ9bG-7N4M0yohh~GbXwX0MfvDKAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719492343&Signature=YWmwBoHs~g-GaBkaFJWHW4QvcanOx6ciOHwE-q9mjXhFdj6QyOGMJ2Xw3KxBaQHRVueQeHcEup5JDzmBDg2VI6gjs-GArER6GNABwUoZ1t6vAMmmKIabd2F8Plp~-~nUrrSXc5FqO6jswecoXf2-izUfGiSxc7XTjN58JXZLDNIKeJY8NgGlEUnz5w7-hapJPnR67lDQklDVRggClnpS5zaDY-YCY0YuZ~Pq7kCh-gKS2B-sqFe~DxitnZyCpT-jTz2QRynddE3VJFiJexVD-qi97X0qeYf~~KmqjZloTXZxuAeqs~6~DHVzKs3yzfHTlQfsgaVn20e3wc4pEIhSHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719492343&Signature=ECTf0DM2I8EI8RGUJwFLX~8i9eU5VCxqUdE4~UsGTFt-7i9UAJV9F9XHRahUJv6FcWEtxlLN135xTpSckqYqlliB4IMF~kmMU8HDAL2MRCmsNq4m9EYWhYxBfSyEirjxvm6--jiTz8W-kDEa5rQIZSqDLwMqQUj3zEqnMNUtal~a8LrKBEaalHO1eXVX2oH-nJ-P8wLcPhTscjwpnyGr4mQltcHfjdrq34wTCV-HelT-S3Y1J4uNCdXYhtyT9dqVAKj3C~b2ehWdMgPGY5xDXzXSArf5Qh5EX-mv-S9e~7PCX-Mv1oiQDkEWH7ZSFNU5SeOCZICb4RFTjJlHahotJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719492343&Signature=fkBAwUl3kdfQy4U5YyiIZHzZdqaHlcWOkfncWnWqONbuq-MyJ4QfJIpU~UJv2qelUQd6feQ8PSEKu5IFw8PCIwyyr8ugqglwnSxxKUO3VqKBptxKTtmQh3DaUxiwcsAxZS-dxm1EXTdT8QbhA9bwEt2V8qQndWA57ZfYcHyM~Vm1RwFfidxQ1i8mvkGtHRnxyuvukX1sK2VnIATBeEzsZQElWcjzPzVtfRMmqUlZs6F3-fZOvqbppZfsmp~X0y5OnLB1uKvNJuM--t4mV~FguZSaOUj-mgDLeo8uUJ0gvxf12w30L3PhoPUl8LJ9bG-7N4M0yohh~GbXwX0MfvDKAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719492343&Signature=WlZEeekljeJZrme-aVbuDR6Xswydfzz9toowAiMD3YFHsj2nja2UlWyUw~82OmDlE9T9EJuJf5VGA9QJLN~1~o7k5bkTgAOpxkaBdbvkEI0l0QlwOarmrUoF-j2VAKi8TBsR8dkQ9iyK9OONsKQg1oWLBFRCDAf-Etcr92Dms5PmfpkB-WSyY6EhpvWA-FwWpQqoCWZqADqnBARM0bbvZFf1~q4Vb5xq1WHZjFcvBudux5j5bp4J2XAA0DtYozcTaKtjCmjvcZpiWV5dzh8G~M688SZULdthAWbbC5Oo4q~fqIdusmjWsmS5enTwoRsSgQoMzyg088uZ8DwoEoUoGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719492343&Signature=ThGQ~QFqWc4V2VyUZx7wuBHt6Ic1bUYp-WB~VYXLc502Xg4XU2XMjQNKLnbG5HmltmVs6RXHSN4WttDx25XyRZiExcAh8~IilfJ4rL3ojME0gmY1KbRxECY5Hilg078YJdXUO~TewKWcLZJAZwaPdb04pYUgXQOXV3J8qWkQTONPZFx9JTcWgH2lT~NFSPLOvh0wS9o0SHl0eOfhRZaRVbVUFLvkBIr-TakLfRYxBJ6-TtLdLpoUAD9HrZyzS812b3z1ds~dO6W63RSyvg9wiV4bYx14eOJkVQ74qDhKxzexUNepUPGtisAkJnR5tC4N6wiftbNd7uFfjoeUFp7snA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719492343&Signature=WlZEeekljeJZrme-aVbuDR6Xswydfzz9toowAiMD3YFHsj2nja2UlWyUw~82OmDlE9T9EJuJf5VGA9QJLN~1~o7k5bkTgAOpxkaBdbvkEI0l0QlwOarmrUoF-j2VAKi8TBsR8dkQ9iyK9OONsKQg1oWLBFRCDAf-Etcr92Dms5PmfpkB-WSyY6EhpvWA-FwWpQqoCWZqADqnBARM0bbvZFf1~q4Vb5xq1WHZjFcvBudux5j5bp4J2XAA0DtYozcTaKtjCmjvcZpiWV5dzh8G~M688SZULdthAWbbC5Oo4q~fqIdusmjWsmS5enTwoRsSgQoMzyg088uZ8DwoEoUoGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719492343&Signature=Qc04UyTXb6M9T4aH7JE6FMqjjogvm9Yc-GuySadPAl3tyEZDWgcaRxzMDQ8cA6qQ25MWYs376J7T51HZbXRcojXVqIrERd9iQiIGTvXIrKNEQ2A83WlfX9dRz-KT-g4cNP1ihEvv7zU624tR3KTXgu96yhwRdPY73RFwR-woYrb43gVl789eb5altZGqmpL9PMwrobhcuax5raQGcdRB2H66DExdL4gWUQV3nYNqdUJxeC3mZkPJHrNJYHz2D9jRuDBqV9u1LNnVZSwBZkeZnHVYACMH2pxZrE2r5qxOJ~PtQN57XpD~nANMeKHfvZdfFnXPPYd9Yv2hgGeYSRiiTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719492343&Signature=WlZEeekljeJZrme-aVbuDR6Xswydfzz9toowAiMD3YFHsj2nja2UlWyUw~82OmDlE9T9EJuJf5VGA9QJLN~1~o7k5bkTgAOpxkaBdbvkEI0l0QlwOarmrUoF-j2VAKi8TBsR8dkQ9iyK9OONsKQg1oWLBFRCDAf-Etcr92Dms5PmfpkB-WSyY6EhpvWA-FwWpQqoCWZqADqnBARM0bbvZFf1~q4Vb5xq1WHZjFcvBudux5j5bp4J2XAA0DtYozcTaKtjCmjvcZpiWV5dzh8G~M688SZULdthAWbbC5Oo4q~fqIdusmjWsmS5enTwoRsSgQoMzyg088uZ8DwoEoUoGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719492343&Signature=V8X1BdhKIblRxrs0njGNLRLRLCEVJmrF2tdoukoNUaD0aGMLKgLjSzLhfhEpYyFqDd0ogGfRCEf6V-oQWQKz~VCnzducKrrOLJnqiAKdrkKSMZQJfH1ZNxma976TVWfS~F6O0n94zaIMUpg5g-SK0aHtcAi6bnc8jgWc66URqqMEkXewWhl9S7~Rdu~30eVdddb47lc6oHm2YUFJ-~rZQPUy1zXr4AV3hmp1XQWqaT3T18KeLiJzmrq7TPr615S2zWnoWRRD~anBXsussvSq~px~1X4TQmYTxwLp-Y9eYepyyNRMgIN-TqGre0oJ5UbN-1HpDBbZXpVixhkzdkfKoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)