Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719229882&Signature=E~Oq7-PGArA8kOry500afRN6Kx9T30MUnaeRbLZGsvuvd0x7e39JoJAGEspqwwQjyWBrmLJIt98pUl6v2xKeoj6HnwBa21L3cVwpusnS6TKXCI3US0QRYNkz1bG3stJUGlAnv5WNV4x4X8Ng34FsrXW2ClJQxA3Q~YccLIJ2QLgwJinKhMI3Sj0fkYV4-DGHjNk0sJiGMT5--xT3aIynUpZcqzq35o7VTTLpEwy145intJL4UspCudKXsqmhxb-ZQ9EhydilppdXvmRrQJZIfbhDpnZO9MY4GKQYhGBDF55niyVfAquHXqlGYNFYS-aASpnHHQyA~qpSVZzvyXCgHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719229882&Signature=OM3USK~J8GRmZpZx-1JBIcGaknXphJ1H4QrF9fO4lqenN9C9LjkQb8aGLWx3WN7CtXiZ~yk4D7k3xog1pXFFnCTkO1A9WLPaU-YoTNCyJ0eW639l6mDoAn7XCecyHtEoSSIHiU93W7ppehFZbzizrEkw3wZhjPVQcgE92Yejm~M7LEX-gjreAbIZkcbYMllYvgCDQRQfdhmzxEaTEJdsTXDmRhDpIWRcerxC~QcLpn0Lzmy-jkksYH4l-VpS-zyFLS3wThW-a0wMo1LRfPIeH1vJ5Co5052xn3ATMqL61NGBIniqzz3duDnIz37C6B5OkZIPD4NZ-3d4JZX8z~PX5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719229882&Signature=OM3USK~J8GRmZpZx-1JBIcGaknXphJ1H4QrF9fO4lqenN9C9LjkQb8aGLWx3WN7CtXiZ~yk4D7k3xog1pXFFnCTkO1A9WLPaU-YoTNCyJ0eW639l6mDoAn7XCecyHtEoSSIHiU93W7ppehFZbzizrEkw3wZhjPVQcgE92Yejm~M7LEX-gjreAbIZkcbYMllYvgCDQRQfdhmzxEaTEJdsTXDmRhDpIWRcerxC~QcLpn0Lzmy-jkksYH4l-VpS-zyFLS3wThW-a0wMo1LRfPIeH1vJ5Co5052xn3ATMqL61NGBIniqzz3duDnIz37C6B5OkZIPD4NZ-3d4JZX8z~PX5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719229882&Signature=djKUcRHaZqmOgl-SH0D8RsAwbKEmFYvg7D6kCOb8edWzNwWVijU4lXC5alerPgkDmb~15f-wCiYI47OkSQWUQ0w1qvtdLG-A9kAilyAmsN9mBiYu6yCCJGHbFjmWlhZuXeaTZIC4i3bkKUZHcWcck71-XafdhGRCt~YqoQIICSv49JoKbyKdyXXorhq-wc7~CDMvvOdp10J2uL0leyeiSzIl0Zvr32BMgQnplbT~80iLCdchk12PRyu4lxdrQNaXkN509qSwGm2mp7~bTkayGiGmLhC1SDOdRdPdhBD5LZUR0Hc5Yvgu0C45oK3MQ9w0T~M39HPTjqCE6jHmwioLVg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719229882&Signature=TxOSNp1oWG0bZSxa22g-Z3LmK8d-B3mOvC87i24vM2FLjvqhz92~96H7OmRaWs~p7wWTKBRD9DYxesApgBrwsk23~CxDXLzqIhph9KO6ofj2JC7YHKxpab44zbYE9tbGGXnrP64Q8Z3JQIQRNXXOQ4hcR5dmKskJv1hhwJE1C7n6a7kaiZSdeNbM5dRNnPHKX9yWYrrqfCVjyoAyYzaeDgDjyg4x~4Cwi~bWusAFUkYKxXT~-q8bg9L7ITprvAO7bUobWVXHG1L1pJa1-TciVZlQLpGzyNKjgi5cQPe-l5bs5CUgCNtT92x1OpUdX7COjM0JI~xLWaENBSOS4inoaw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719229882&Signature=OM3USK~J8GRmZpZx-1JBIcGaknXphJ1H4QrF9fO4lqenN9C9LjkQb8aGLWx3WN7CtXiZ~yk4D7k3xog1pXFFnCTkO1A9WLPaU-YoTNCyJ0eW639l6mDoAn7XCecyHtEoSSIHiU93W7ppehFZbzizrEkw3wZhjPVQcgE92Yejm~M7LEX-gjreAbIZkcbYMllYvgCDQRQfdhmzxEaTEJdsTXDmRhDpIWRcerxC~QcLpn0Lzmy-jkksYH4l-VpS-zyFLS3wThW-a0wMo1LRfPIeH1vJ5Co5052xn3ATMqL61NGBIniqzz3duDnIz37C6B5OkZIPD4NZ-3d4JZX8z~PX5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719229882&Signature=VoxppmynrS0vpYrLrS7NA31UnRZGrnu9UySfqPEQEqGePY8EDpkwQU7WKjXDM-cpBrniCku9qicZrNxKS5Bj6RN5wcb7zMRrImmKkbQ3N45WF40UDAEcf7nA~VwVAQcqfGmTBVDJGYHg1VxrRW3XjH4vQ9KZLdgyTxL9Yt9PSk9txwRc215pZ2GFV1GYSmmpHxFp36oIhtAK9kkDwgUxJ12iWUp7K1e4wMuKqtAYVIPcEZdpKNSIy5QGJwJKxH9FmTLkhc2gd8IYTeGjef1nVPokB7mrrWjV6mlesqTTiFREydTZsoGQnDflAAvalOKzEDDFakekVFYwy8tTOcxktw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719229882&Signature=EHTVn7f3OfNcK~oF0kvI-Re48Kr8L9m2FFV3tsf00B4tFZMkwae9PepjmsD6XAWokWVxIPAsMS8iDT3N4JjDZU-ep05pckXaWjsrhfDZ0Hc2Tz~KQstF0ehePQO6dqEQ2ZarX57vWyy-mYB6BfZbgO9YFYKSSZLhw4uoUKTpxsGoKit6AqtPdmanshE0xc1H8kwLv408wBFJZ~SPeBYr21XdnmxDKQcebJ~s-pC59AqKEZOUTEF8f9k56qG9uPXQWsClA0OoV8QLlOKsd4en0Upbg6kuisIph1WST0UdITbJNRNGJVbRHObniTrMfiTwSn~pPPMjp3WkxHY9H0zRiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719229883&Signature=g6TfFgjnYS0xFLflqyWMmSwtTCbXWOGNCQ~espGB2UInqBPVrZO5Ixse2BKLd-7qhPeOpd1lQShLmo7Kw3-vtP7pZvjPuVGF-y0DPwsr1PuXgnGkmSQS8lt8FPFR0xQ7nd9D1NJ4HM6GV5HCm3Iz4U3Es5sGgrGuui2wdl1brR16~yLGlKJpywqUjHaAeI9z7hM4gZqq1MyxZWjjxDmVIChm-Vo5xFB9XWkX3wu0oc5mEj6ofML0XQBQZHPcWrtIo--NVc~8Qg~PPDdlbx56GXTAZnRojxhwyjs3-ECjZMqyv5AIuztWSgk7ci9J4JSv0bC5wSIFCDOAtzuSF9fB0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719229883&Signature=M3ByvmdQhI1NzBrnOVjA86yl18QtU~g7w1jk5jH6MgP4s4WYYYDyWSk0tEUui86cBbCdbqBg57dM5VppNct3UKhlZG~fPzkRVA73jqmcUCsFmQFmqKci-iOK-cn1i42RpPecfbr2Mzq~qb3q4iCRl8462aduwu9g5XiIV4SSe2~NDQK~EZUS8xkdeqaYwsaVMdoNB4i8BgWQtVYesrS94u7EDFPwcxrBuwHrAkTDD7spIXLPrn~T7BLcC~dKkqb9oxgOx8Y-8cLADHJVeQowqjwt8TONYo14d~VjZsiyrTqCbIhvfe9FeKlsq6kDn3qeRQGbjjuorOuJx16wl4v~zw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719229883&Signature=g6TfFgjnYS0xFLflqyWMmSwtTCbXWOGNCQ~espGB2UInqBPVrZO5Ixse2BKLd-7qhPeOpd1lQShLmo7Kw3-vtP7pZvjPuVGF-y0DPwsr1PuXgnGkmSQS8lt8FPFR0xQ7nd9D1NJ4HM6GV5HCm3Iz4U3Es5sGgrGuui2wdl1brR16~yLGlKJpywqUjHaAeI9z7hM4gZqq1MyxZWjjxDmVIChm-Vo5xFB9XWkX3wu0oc5mEj6ofML0XQBQZHPcWrtIo--NVc~8Qg~PPDdlbx56GXTAZnRojxhwyjs3-ECjZMqyv5AIuztWSgk7ci9J4JSv0bC5wSIFCDOAtzuSF9fB0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719229883&Signature=CoROe2wzH2U~LhvJ6hSOyHwWWfGBgNs8sSFVP60dYppkh8dOPpD3nzN~0MB2iWwNOkIcpcAtODU~fy2cEd8s95wq4kw91x~bRBx6O2mGknYWwRLWMXbhPVTyB25aL33vAqMNC7~LOjCK8gwOmq8F1-qUi6Ht7tQjIem9Ljj~mmaIYjHg0BjIsxZG-TB3vNRAS3P0PGp4SsSrxhaA9aryFCmy7AscmujXtnx8ZpA-U~zmSpwbUQUHevzQhLk8yAupzO~S2Ol4X1JQvQk0MyaqVmaoovwn~WVQ5ejk3077mhvmFwGZ4QM1ooZyX3CUxm1zc-V8lL1x2rNp~d2C2BFFKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)