Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719355739&Signature=bExBBiILlDipLTPg8Vl~iMWOEsu47DHKCJmDH~QvN6E8Z1~v8t3oxoaERj8qvpFBajPeaRDt8qRsRxn6u3TwZcaz4rUBkuo8L2FTepFE7gWfs6da4uW~Iy9aaGV-5ZSeSsmYFdGQOvDT42ZZFWSbUhxYXNfygbD27gXtQw3bR1smxXabjWNlPz4h4McnNbhbXJXEX8ZEHLEb~2LtIPEfuf-BjnELqQs-93KjQt6UiXTwMI97MOeYTvM2MNb4BlI4qmd0bTUqbzfeCSUOP5cRqNcgat~p-Tq3ihCBvaN0ACMCcBVH9qYId9N93MvspflXR9cIWuNO0Eec9GaTt11IVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719355739&Signature=NCFrP0cmcagqhpWBTiVk8nBa2PsBqcKUHosEy8Do~9we51-rzoBrPgc-bp~luSq3so41Htf5fr9Yv5SXwlJTEfozaAmW7cuN4EwUIwJkSVcnvdg70P88MM0Mk9-hYkHy3OPfHEKhg~V9AWlmAvIDBteYBCFyrE2l44zLRUQxlA-KPUiaOcEokOGR5vQ9KH-OuBXJ4qVewrhJIhQPIfrrEEOvK38YkbrFrD8fv6WFa9LZ4ELPDD53gLXGJqc6ozsPH-jdsdoB228hOcAqDtcYV-DUbV87d6pPle30DmXfOBNZTrNtZC1JkrxwwGYNDY~plIe1xDJcNii4zDgBeFfklg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719355739&Signature=NCFrP0cmcagqhpWBTiVk8nBa2PsBqcKUHosEy8Do~9we51-rzoBrPgc-bp~luSq3so41Htf5fr9Yv5SXwlJTEfozaAmW7cuN4EwUIwJkSVcnvdg70P88MM0Mk9-hYkHy3OPfHEKhg~V9AWlmAvIDBteYBCFyrE2l44zLRUQxlA-KPUiaOcEokOGR5vQ9KH-OuBXJ4qVewrhJIhQPIfrrEEOvK38YkbrFrD8fv6WFa9LZ4ELPDD53gLXGJqc6ozsPH-jdsdoB228hOcAqDtcYV-DUbV87d6pPle30DmXfOBNZTrNtZC1JkrxwwGYNDY~plIe1xDJcNii4zDgBeFfklg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719355739&Signature=cYkkx77Ga89U38FcQokWVBF4rosxuvuJWUjyXZF4db0NupiJBCWib3RCS1~uqBkqd22-BR15u1cEi02XLMDd6S-0B36t8HwBUqPbje9V~jyyunju6nyErPmCxrQ6jYwbplxrmsWh04JbdpBpeNCymxeuLuNrx9~VARoqc6A-mrRkXyUbdyTSroHSwD40GJpsKF4nChV3EYbDcTnBuD8fRrnRL9w-zZqFdUvk7WT39ORlRbN7k3abI5UUi~KsJdks9~OECtWNeolALR5~jvp3YPKjF2-pR3AXk6t7xKuUYvDOs6UtJs~JGVDchNk9FHLroWNAvAhbceGqiqHMApFiYw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719355739&Signature=Y5pdicgkQ1gcLl7~N~cipl0CnF0ORVon1XPH0Zk5Dw-hXqsMEVUZrfoFLhSnxDf1YGbQNsCaKADXxSgh0lTPdhBtrqger4HrorusZELl05tsrPRrL1FcMgCPeWG~tdUdRWLamIeohwoHMMTFRwzYKSe6~fAi3clbGYrToFV6WTua2W5jpbXzRveAPRayUATiFG4BMGIV3wV845PUB8RLY50demahYZWSBZ~jA6kdSoa8yCiXXjlOtQobdt0K6eEc69RR-J7f7yvzvwcR~HHAkjgkgJaJ4td2TwOKCrr6SPIk-es4v-vaaJbPCHB38-Oj7eB0H1WlmTCBN7CJnFPPuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719355739&Signature=NCFrP0cmcagqhpWBTiVk8nBa2PsBqcKUHosEy8Do~9we51-rzoBrPgc-bp~luSq3so41Htf5fr9Yv5SXwlJTEfozaAmW7cuN4EwUIwJkSVcnvdg70P88MM0Mk9-hYkHy3OPfHEKhg~V9AWlmAvIDBteYBCFyrE2l44zLRUQxlA-KPUiaOcEokOGR5vQ9KH-OuBXJ4qVewrhJIhQPIfrrEEOvK38YkbrFrD8fv6WFa9LZ4ELPDD53gLXGJqc6ozsPH-jdsdoB228hOcAqDtcYV-DUbV87d6pPle30DmXfOBNZTrNtZC1JkrxwwGYNDY~plIe1xDJcNii4zDgBeFfklg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719355739&Signature=D4BrM~TUQHPZSOAdh5AdWkBUb9H96EFGg-sHd3JBfgaLAkvrN64qkakSpdjYMOdJmD0g05ouxOXjTb9~R~h8HO-Mk5pnk5k3qjNGsgYkQYLTk-OMe5s3FRlePFgPS2JwvQyb~10zkJV46rY5ArAdEaI5-KuzZTGdPMknxG8MY4Be6h9BkYStNqu4g9-dXLigc9Nd27H8tYRktUzmkKPfdZNZMqshJNMxgLCE2fb5eS6Gj~nUdLQRsRXqDJW7O2a~4Txbytc73nD7bSmMPfuxCzokSP6RlfrnWQkomvvfurBuAtmv8CHoJfU31YqBfcfPhzwv4ex5O0Mcj2DjxNC7DQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719355739&Signature=GnJSEWyS7dCel6GvVDmlDHXwKMVXzx~DEFcE-GgElFlqtcKUGzRGpNgQQ6rrtALQTk2rPGXemcOiZQg7KUQQ1flKfDtb0fmzcn0wbQmrz7DfxsyLpLOoF2m8GhGkqaQBslDtnvjKpXorFZ-oCM5b7DpHxi-OHhsg1q3zyDyLP~75e-Xh~L7i2AlgXfBmO3SKpANcDWE8hXSF17GhIYpgzs5sBmRhj5~MssPOcM1PbIKdkOxlGk1xplJANjZddJXXwSJEDe0LdDfmVTJLSyDwHycCt9Znpd5yf18E2G9N7JYLty46b8m891NhAR1cmQ2tPwPLo4n1VQPzdP5MJXkpEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719355739&Signature=D4BrM~TUQHPZSOAdh5AdWkBUb9H96EFGg-sHd3JBfgaLAkvrN64qkakSpdjYMOdJmD0g05ouxOXjTb9~R~h8HO-Mk5pnk5k3qjNGsgYkQYLTk-OMe5s3FRlePFgPS2JwvQyb~10zkJV46rY5ArAdEaI5-KuzZTGdPMknxG8MY4Be6h9BkYStNqu4g9-dXLigc9Nd27H8tYRktUzmkKPfdZNZMqshJNMxgLCE2fb5eS6Gj~nUdLQRsRXqDJW7O2a~4Txbytc73nD7bSmMPfuxCzokSP6RlfrnWQkomvvfurBuAtmv8CHoJfU31YqBfcfPhzwv4ex5O0Mcj2DjxNC7DQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719355739&Signature=BR237FDaWR8~sKepz~LLYAfHShoMXaBz6HOUnx2B9KOoU0jnVIDWzRIXpFKq5uWJF1YOaVTfgm0b1ysdKmh88tU~p7opE0r-KVfXnGugaldsLUHdiVZbO1LydjKfTu97QPEISvo24Sub-lHlg5iWjr9cqQWj1V1~8gXr9E83~qiW37-xR6Cyf1MvkXlaArS7ekfny17hYnivoTeL0cVLUANc75ANeL8WxSbMsn85g3hsGHJl4amXPRB7wgiNT-NrCdMog6yCUAQ8Y0jBcUap-IkUIuFgOZB7v89zAhmK0B-0hO24lkLZRJg-N4q7p08E56ypn~hHsEgCbleNio1gKA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719355739&Signature=D4BrM~TUQHPZSOAdh5AdWkBUb9H96EFGg-sHd3JBfgaLAkvrN64qkakSpdjYMOdJmD0g05ouxOXjTb9~R~h8HO-Mk5pnk5k3qjNGsgYkQYLTk-OMe5s3FRlePFgPS2JwvQyb~10zkJV46rY5ArAdEaI5-KuzZTGdPMknxG8MY4Be6h9BkYStNqu4g9-dXLigc9Nd27H8tYRktUzmkKPfdZNZMqshJNMxgLCE2fb5eS6Gj~nUdLQRsRXqDJW7O2a~4Txbytc73nD7bSmMPfuxCzokSP6RlfrnWQkomvvfurBuAtmv8CHoJfU31YqBfcfPhzwv4ex5O0Mcj2DjxNC7DQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719355739&Signature=a80ADMZikhrtWyiu8MPbYPhewQpwLSmFPWtXTmHbmf8k7Zyn8OkJQV1onDt3LLkAhaVz2NXJbhwMValT10nTJ3fXnLhOmKj9Zx4TWnihxJzN8Au86s7aqdutgfuMl-2ulWKcGD~7LsmVI0sh2TaorSP-vHLvhfa9OZWmKSgpKxWkRyA6DW8rStsgHWc-flNBtDsx497C6P7KUQSZv-LGDBmKyWeCB3Ps7ePfhU8DNjFGzUSUTNnHsgviX4CI5Pk-cn7nmS-xn99bHhJOK8SBTXETMVTb8vC03HWXkBAUUCDZGaMUeqCYZwyRnphrCts9LwfQ7cbPp3kju-dYpsT6jA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)