Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719785163&Signature=bkbk9iLIacSUZc~OzUdISX3MkIN8YKdcl8rePfgGs5FQp640cvOkC-qCKOsGWke6KvGYi0iIxPF9MXTInByfXAKlAkKGqlHvYmip3GNJOAipr1Qefnm35nyfp-O8IorOBjkNRTeQkAQv67hYuQWFNM0~C9FMEVQa1eFx5d1XqpqcHXKMy2XhnlnMcPd59l5Cn6ToXd8cJj-dBS2grdc2i1mFAys9fYA7QhNTM247ZzcGsjQnsnHWXY4UvgZ9AP4YB2pK9XqIzzSZ9T~3cR2tWc78OmPQdIY3yLEHMq3tXKYl6CTtYLOjT5H2iLupnrzEfKkiqOkqsYju2V9-ViWoZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719785163&Signature=MOEGM3FGHazb51q5CfWyB71IEKypSeDlKx1Uh4EuBIfe4mzWv3EmiIvcpj4yYlfLm~i114FWsA37EC3rAtzjK9U33CIkV25d6uUQ2J0ZgqZIE7sp8Ou6cTNTwzktIzDyUBUp8OPtutrf3nPAcTAKWnZCMWLX11MFIIwSaLHexywD5FDoVLCCNUt9QZeCrYruESbEuz0P71pyo1BaPXnU2XMdyg2721zskiFSlL~0y6ktiTCIHWGNhgKcrz38byjRYIzbrrvSFi~xLqF4MeKl6vkdsv4Juc-KJidkfGhTcHN2Mo-0mNYyKGEZ00PsPdLT8Rpdv69Vb--UfXmFd8YdTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719785163&Signature=MOEGM3FGHazb51q5CfWyB71IEKypSeDlKx1Uh4EuBIfe4mzWv3EmiIvcpj4yYlfLm~i114FWsA37EC3rAtzjK9U33CIkV25d6uUQ2J0ZgqZIE7sp8Ou6cTNTwzktIzDyUBUp8OPtutrf3nPAcTAKWnZCMWLX11MFIIwSaLHexywD5FDoVLCCNUt9QZeCrYruESbEuz0P71pyo1BaPXnU2XMdyg2721zskiFSlL~0y6ktiTCIHWGNhgKcrz38byjRYIzbrrvSFi~xLqF4MeKl6vkdsv4Juc-KJidkfGhTcHN2Mo-0mNYyKGEZ00PsPdLT8Rpdv69Vb--UfXmFd8YdTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719785163&Signature=QsgBdXpMeUOHMPMtKOHIbIjsbo-mFYfLvkwV0SQjcGX2~-Yk1Gppu-3WqOAodvCZWJbGMvI28NNODQuOalkSZF9eMXq5kIOU~bZw4FdXtYV~0ssPe9AfQt~j9x~gOLS8QC6vY8~UpkebZgwHfPEjx~aJbfqcF6jN6RWkuBh1XQRT70KB5yk16r5VTl6QbOQJFbhYxOE85VH~mGDy~tAGP~QbQvtPsAFY3dKuhFy24jWEny9a7nuUtGA5uiaVf47zwVYJ~7KaZ1ib4BfKBUz4rqp8WnaX4~qSX6LoLS~tAe5uFOyCJvvVx~0wWQiiQ6v0yIzU4kMF4xzhe39Di3UOxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719785163&Signature=LggqyOC0MSYsG8kMm4TcOqoXHIkB1zpRZW4QuPdv0fY6dP~QXMaTjy3iNPOaaZBetvnd8xapTGIOyZ1Z0e~FgasV37d-bXzQt2xbac4EPTsuA6e~C8zrOEcRl10lS~6i16E4H-7JZO3ARJeDBsQGTFM1MmWYJn-nSHSaN6pzJsz~cbuPSF-~pCovJ~Dh602A0nCDOWaNh8x09U8oIHc4dji-nC7piVC-i6~NFiHPq0ORk8da2LXEnkthusNbrSuABV2d9oiX9Nqjd~icQld7RLgzyFI0nAVlB6TV2cP9AXr9VeYKshLeB9U93mzz2cEbiukmZU9ndpu~~NLVAQJqdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719785163&Signature=MOEGM3FGHazb51q5CfWyB71IEKypSeDlKx1Uh4EuBIfe4mzWv3EmiIvcpj4yYlfLm~i114FWsA37EC3rAtzjK9U33CIkV25d6uUQ2J0ZgqZIE7sp8Ou6cTNTwzktIzDyUBUp8OPtutrf3nPAcTAKWnZCMWLX11MFIIwSaLHexywD5FDoVLCCNUt9QZeCrYruESbEuz0P71pyo1BaPXnU2XMdyg2721zskiFSlL~0y6ktiTCIHWGNhgKcrz38byjRYIzbrrvSFi~xLqF4MeKl6vkdsv4Juc-KJidkfGhTcHN2Mo-0mNYyKGEZ00PsPdLT8Rpdv69Vb--UfXmFd8YdTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719785163&Signature=DA4zs4kz~wAOMw6WhXh9ABzgZoD3U9l07LWg~-ule8IY3v9aGaP7JQ982lLCPNxHCUAhq9xbNhzHQXMvzH0X5z6jVTqIjYuDKzHpSOh-owiT0C6Z8Ncyp8tLsYFiFpDCgbw8PorIVHnOz2JBP2V9aDVk3cd0OXCmpR0xQcXE22dalObCExMPuvJJVSOhD1LVCqVE7h3EeJFvyi3kqgJAsrBLebDtTlcOluCzPHO~RA7S8tD90gvL3ROMznbVA8zI6QxD34-wWGDS3x2ddPSkVR4zONPGvneBaRHB2PKkiQBWyA7WyXBbKqGEZA0LkGMDYTzzfDESG3~nviCmaScWlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719785163&Signature=AsZcQpvfFUorWQpiN~6jqa3EHuQvgyjuHGIrOyttMTbC6LAwgpj~9brkjGZXhnyVLQNg0sYIvL3THUYe8dSJX3L2cBvn0yf7UhrpSJONcexhzGYws1sc8zRWYvrOpxbGxI0pr-aHKh3iA7v63UQSPSuRTjDT5oFXkGaDZRnyKK82xBsRtGYnk31Bi21fbRttFcIkALwoy1cZKi3EhnIA0yd7QHh-cGHVXAMlzLnbOgi2neAZrgNZ5gKQL8X2xI-ZuijsWKysDw74ZZdKE0B7Ljzu~UmQXMimjwr97vcZMhlX7Eme96wwgl2aN1-1w1sQWLP5Bo2nlRr0Fx5rcdVcQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719785163&Signature=DA4zs4kz~wAOMw6WhXh9ABzgZoD3U9l07LWg~-ule8IY3v9aGaP7JQ982lLCPNxHCUAhq9xbNhzHQXMvzH0X5z6jVTqIjYuDKzHpSOh-owiT0C6Z8Ncyp8tLsYFiFpDCgbw8PorIVHnOz2JBP2V9aDVk3cd0OXCmpR0xQcXE22dalObCExMPuvJJVSOhD1LVCqVE7h3EeJFvyi3kqgJAsrBLebDtTlcOluCzPHO~RA7S8tD90gvL3ROMznbVA8zI6QxD34-wWGDS3x2ddPSkVR4zONPGvneBaRHB2PKkiQBWyA7WyXBbKqGEZA0LkGMDYTzzfDESG3~nviCmaScWlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719785163&Signature=RUW4J-7FNAuBw5qcELFS3R5lwH4LGdhGLFz9Hjoa-fTEFtqmMgYql99sWApn5MUugTXt4e1z1C1HbhliVrrTUYJ2FkwURKboQHIGne9yJBaKSOkIRVafvII3Dn~P5mD7JwSiadL~1FNsP4jvHBjDiG-hyRh~ncMDmZmIgShzSGHXxn-8GrWtSOj4mG7FkpZ1To7IBibFz-r-GimPODSA75mxN5R1gEVkZO9is1Uh9r44mKz14p3HKrA97TFyYqFdLTZ-7~7gkNdsgiCWOd37kHDR5pTgWsqZ1CkaRsGYj78DpfKXj9cU~xGjtGHXVoPgzEfzcdJBgCrrUxpbHv5A4g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719785163&Signature=DA4zs4kz~wAOMw6WhXh9ABzgZoD3U9l07LWg~-ule8IY3v9aGaP7JQ982lLCPNxHCUAhq9xbNhzHQXMvzH0X5z6jVTqIjYuDKzHpSOh-owiT0C6Z8Ncyp8tLsYFiFpDCgbw8PorIVHnOz2JBP2V9aDVk3cd0OXCmpR0xQcXE22dalObCExMPuvJJVSOhD1LVCqVE7h3EeJFvyi3kqgJAsrBLebDtTlcOluCzPHO~RA7S8tD90gvL3ROMznbVA8zI6QxD34-wWGDS3x2ddPSkVR4zONPGvneBaRHB2PKkiQBWyA7WyXBbKqGEZA0LkGMDYTzzfDESG3~nviCmaScWlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719785163&Signature=G-xORlu15zvfGPSmR4tnwirQgP7C4kVgFoCpmG35gzt5aAi2IxBuR3hY2x7DqoFtNFp0i6niw2xFWMJxMDxJnF6jpTkHxvv7eSyVnnBpN3kiZ8oECKuvUyLybUyhpCVmlMsdo7mzCYwG0SIY74FXbxc3~yfs4vPX5hCnk~rweaZ-gjMy61U3RTteO~pBZAG0GaPDXqHUZEbRuaupB8pX-zBgu0ox2iaqhXoIA1fZmOPEeFDpW3NEFAhfKsjiWAVCAAnZ7qWaYUDH-4GcPXMoQvbKXVB2xlA~M6Uh63rzkoOQFxtA7X~pT8WkGPRufgP4M1Ty734r9S3Mn6X1KZrasA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)