Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719402783&Signature=V0FIEZlaa9rZH891jk0wTnC2e9hFJvvYZ3mF1wsnOPQ~mzr39djXflMOPokDLmOxb-ops8Q1aUb~pos92Am1fNjnfus~0swf84JuOOiwtLi3R6o--tIvoqb~U2w4GynEDfBc2tJ~udJVmMxEabRzlUM9qamSBVh-hB0k4-XM0-JrMJH~9AsAXPFyB~n9jU8psEaqzOptDoBkRWcl9FURXPARv34gDDgjTXZDsRn7CUdiAjp696cwfPeo1vTxoM--H0PnhKQmI7tQpVJnCBabCie0cTwEC4gDjKJPh~-zD9iVr9CenoaD9fhrwuYMyuBEXH693Jr6obvmQ4ShGPclbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719402783&Signature=Kj5S7bYGKm2B3pRhhld-aIndeXtUR9JbOjvbDPk3P9vw5QdzLDEUCkL4LI6irn24wfkdGITon-0WfkHmLX2HMgPWINFmWkv4NYMHGy17h2NEr85cwS42uaVUGx6EszxPi7uTibCetd52~kPhKbApsTOymWuSNOi9DZNp0Tgi1t25aXNMQWl~5kBRdXaoo1eqZMpqx8KzAvsbAtpnCti~Ecgf~8fr7WbrOX~cszLk0h9ThNxWYz~dZtIKTIWDFlfRMo1vY24ZNrWWzZRsK6ZedOGbbhuZ7HkavvITqLT4W~lGjbz9fh6NwUSQVIjNIvvRVrHHGxJq7t6tDiCzJPi64g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719402783&Signature=Kj5S7bYGKm2B3pRhhld-aIndeXtUR9JbOjvbDPk3P9vw5QdzLDEUCkL4LI6irn24wfkdGITon-0WfkHmLX2HMgPWINFmWkv4NYMHGy17h2NEr85cwS42uaVUGx6EszxPi7uTibCetd52~kPhKbApsTOymWuSNOi9DZNp0Tgi1t25aXNMQWl~5kBRdXaoo1eqZMpqx8KzAvsbAtpnCti~Ecgf~8fr7WbrOX~cszLk0h9ThNxWYz~dZtIKTIWDFlfRMo1vY24ZNrWWzZRsK6ZedOGbbhuZ7HkavvITqLT4W~lGjbz9fh6NwUSQVIjNIvvRVrHHGxJq7t6tDiCzJPi64g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719402783&Signature=fh6YJOQbI0x9DCNZIuZS0KlcrGqfSdu6CCWpNvLklYKyEtnIHfs8rTwLQES3tOaahESmgKACEci0Ecgv9OLNUEC9IxBjcV9Jna3pH8u6w6FfG3yi0f18mAiczdPVivsNlVewbB5i0sKJaIjgT~eJmjX2kxKzvrK2gkpBGHYxxFygaZENsCFEldmUXNd1fjc2utizeLxu69Y3v~VFdLWzrJT6FPrfGrqFGGZC3PhxPk7E1aZBQV1tDvAWFI-qSSP6n8U0gWyM1o3RbyUvLEvfKN7B8Vg6L300cVx112vUZrOF5dqPnblE1s8PwfcqVjEYPWyWAHu-tWD3zi~Fs~hCqg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719402783&Signature=VJW3niTBHaGSp-9mbwm1eXm5Zk1f85XVQNbVq8jjnprgZkfMey~XooG-66GaGsysw7mF1va2AbUlk89DySLeyfBDcycYSjJo4Jgp2pqEmlbJthC612YbETQ2wz9NoLfgjksLjzARslf8W4euxa~cp4qPjaLLKBxaM45eq2biYvFN1TOFp9DK9xHjnr6gwWjNnt003-rRbUgMbR6XlutGu73Z54cApntHbvNBKF7HfAbSiU~TeWGxaErM3PIRXBqmoIpV~~IDtmxhSTQESzLMZ0JqpEOGjcRHnC2otWYiQeoSRlD9U0Hu3Zcrfe3sSw37UeMvu47dWcVqgcF9KrHjvg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719402783&Signature=Kj5S7bYGKm2B3pRhhld-aIndeXtUR9JbOjvbDPk3P9vw5QdzLDEUCkL4LI6irn24wfkdGITon-0WfkHmLX2HMgPWINFmWkv4NYMHGy17h2NEr85cwS42uaVUGx6EszxPi7uTibCetd52~kPhKbApsTOymWuSNOi9DZNp0Tgi1t25aXNMQWl~5kBRdXaoo1eqZMpqx8KzAvsbAtpnCti~Ecgf~8fr7WbrOX~cszLk0h9ThNxWYz~dZtIKTIWDFlfRMo1vY24ZNrWWzZRsK6ZedOGbbhuZ7HkavvITqLT4W~lGjbz9fh6NwUSQVIjNIvvRVrHHGxJq7t6tDiCzJPi64g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719402783&Signature=SpM0K6yFy9mLEYpT1WZtEgHi2ctYV6LAIqxvt8Rgdoi7R19oAeyjfImoL2UceiBW2mIRg6u7qyAuNJ5wo377tUgKTXZwQaOMlCqhEwcNsIbnwaE1sF-poZdz5kqNkND3mrFvDaowlvaG78JmEcoVBIvCI7smLYcxnoehUhlExFV6yCijL-AJNz56o4PE-Nt6q3K7mYbCeXJjED473ca~C9ElmGdBBgQeHwNKKwAToHX3Ca9FMXmsFDBcuQjWD~1KFudr~idm81NzJcaHyXzilhgjlmwg4Z1qUnyMHOd355KtriIc0uad54Y6I3Sf50tRTgEjtj2JGXMGBGbtjw8A9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719402783&Signature=Z9S5L1elZUpTQIpjckr8lFo~2kMbG6LUYNlqBq190ANgeHF5d0jufTfUcyPipAR7MlbG9lmuBx~Ps~h0KaynmqOuDLEadqNhfa3vzOEDStaV5C0cQbIIAkKNEfJ18G9ZpBtwdvTfbgmhCy7u-3cwzmsl0vsKhSMM3x7lABsqzyj~vrkJczjY-hfkuCTAJkN6b51PQ2YrFcZ14Av4Rs86aevEHcUtE3R8vcC1MHaJVkD43ww0lscr9zZs-9wDxbKit2wGACHTJW~dX5QPJB2sWJV~cBatOn5ILb5SU0wSRTxdwrlG1qZIRjfOI3iOttEvnbeYPQDaPiLqJ~duK0StrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719402783&Signature=SpM0K6yFy9mLEYpT1WZtEgHi2ctYV6LAIqxvt8Rgdoi7R19oAeyjfImoL2UceiBW2mIRg6u7qyAuNJ5wo377tUgKTXZwQaOMlCqhEwcNsIbnwaE1sF-poZdz5kqNkND3mrFvDaowlvaG78JmEcoVBIvCI7smLYcxnoehUhlExFV6yCijL-AJNz56o4PE-Nt6q3K7mYbCeXJjED473ca~C9ElmGdBBgQeHwNKKwAToHX3Ca9FMXmsFDBcuQjWD~1KFudr~idm81NzJcaHyXzilhgjlmwg4Z1qUnyMHOd355KtriIc0uad54Y6I3Sf50tRTgEjtj2JGXMGBGbtjw8A9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719402783&Signature=X7YIWfdW1oeOtWyZncLxzpI0B4yoEcJzghBNQrNfDtk5OemXRxlOxuwPnPx-VFstgrpqPNs4EshLb-XKXnNynehKJan0wRQvtMiieEA9nPDRoiYqJdwbaCgnrBqreuKayfONk5tw-xa6~08huywtcFvPmclv~rG-weK7JUGC4OoWC4k9SI8RxGWljf4NHFukkMzTK-MS2m-4KrVdf8ZcBusFgp13fk9MY-JG5nQGtmo545Zbgt4bunxGEvbk3ta3iW1raHYNliFLMu6fgz5ggmpGs7vOk2jWfQZrecwHX~QnsBKXe-5abhNcAjOmBvjptD2dJWtC9m8Iz43fpdm0bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719402783&Signature=SpM0K6yFy9mLEYpT1WZtEgHi2ctYV6LAIqxvt8Rgdoi7R19oAeyjfImoL2UceiBW2mIRg6u7qyAuNJ5wo377tUgKTXZwQaOMlCqhEwcNsIbnwaE1sF-poZdz5kqNkND3mrFvDaowlvaG78JmEcoVBIvCI7smLYcxnoehUhlExFV6yCijL-AJNz56o4PE-Nt6q3K7mYbCeXJjED473ca~C9ElmGdBBgQeHwNKKwAToHX3Ca9FMXmsFDBcuQjWD~1KFudr~idm81NzJcaHyXzilhgjlmwg4Z1qUnyMHOd355KtriIc0uad54Y6I3Sf50tRTgEjtj2JGXMGBGbtjw8A9Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719402783&Signature=A9ly81BXTi8A9baLqwaB3NqtzO6Lk32Be-znUBXgIi0umze-XoUNpN6BJ60DOEWI6ORi0Td1MHHZLR0HbPZ4661Wz26byhw8xhMNs-wV9NKf8AQIvzMifn9QusTMTMaLThHUg~Xnh9bXqTvMG3IZPW43OACbYlMtdJ5XTirlibwc9TUHt1~asUeAmTc-5mWc9usRj~2Jrf3OE06TmcDFzSZQjIQb~RGrepb0YSR2cRLHDTuatBJ3BnSK2Zi5dZHpDqCzTWpdRXB5EYXuTd5ZCQ84YP94ViY6QMsqsONASHsx03DRp10kWwdDRs0M39b9CNoKN0NFTRvHZKIaLxsoKg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)