Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719798907&Signature=IXIOGujlfQjWC00rEtc1DR8N36nqS~-YfYijap0Dq1hNIo7GGlGTBSQmIDWJHEZf3Ts3D9na2jgOWkmsGhwKaT0kMabnyJ2ilTLWF0fd0lal8nH7aEup1sp75cQeVO0RadMNVEtVCjoUbM9pvp8-sirwhsXamocTkP5b4WNMf~gwdS7HSBWzsreEyPdJMpg3UFOA~mQ~ZZti1J6sni51PpH2IaXeT3d44mp2nvb4omHIPmzopRPkFVBBzOxX1BqeKV91yTl1tH8fupA2aTLzFmgxT~j4NM9QuWxb7grxwRcZ~MsxJYF7YILjsoE~DY57UKDrrqRwEaE6Wj~UL45q6g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719798907&Signature=FqXbSezAk9ZUepzVRH5HAhb6wqYcPlI7caQhLFv5q5QjUHpv9M5-VkLhAw7NipMkN3GFm-xgy9DMkpxqL8gR9rsh~3qGHnOTtTZhNYD4-uCv2kOiHPqNzpF1GF1y0~JaJT9xwI3uSsDAHMrPWWm5eFEuelG15NjdSpQTQ06PcLt3uBnSlV9VOIf4QXgAo4yPuAPBPVYF48wAXOabUYuu54Zcu8K7a-DaBQ-0yWqS4FRytFoQK2QM9JBTSPNCkeTMrfIfS15U-dBXmBhmV0TXEM7xzSE70NjajT7fIJr32~j2ci5Y-pMEtCd80jq0pYcht-ZlfyRNGFM3lKy0i~7xfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719798907&Signature=FqXbSezAk9ZUepzVRH5HAhb6wqYcPlI7caQhLFv5q5QjUHpv9M5-VkLhAw7NipMkN3GFm-xgy9DMkpxqL8gR9rsh~3qGHnOTtTZhNYD4-uCv2kOiHPqNzpF1GF1y0~JaJT9xwI3uSsDAHMrPWWm5eFEuelG15NjdSpQTQ06PcLt3uBnSlV9VOIf4QXgAo4yPuAPBPVYF48wAXOabUYuu54Zcu8K7a-DaBQ-0yWqS4FRytFoQK2QM9JBTSPNCkeTMrfIfS15U-dBXmBhmV0TXEM7xzSE70NjajT7fIJr32~j2ci5Y-pMEtCd80jq0pYcht-ZlfyRNGFM3lKy0i~7xfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719798907&Signature=XB0Awt5iHvN8-wN8GtATN718PxjS7bKPmfyuF6goOev5eot-umyK17C9g9vLtxi0o222ONRt6LmALc-0jYo-ET2341XkHEnd-e1ROZrgP2KjxI4CI0gIt8CsONqxLHo8ZWzxm~HZaIDo2yosHra~nVM37lHyhL6ZlEW0At8QH~wzd48UstzCL26IfmH5rDacqLX3SOh4ZlbiwXzG-u~s4k1EJ6YM~-caMCGwyCQgX8dgw86iCHMCbDBR-avoeZeCX4O0IK1b7iSq3k1Rn2Wb9jy6M5L7EHgn1hGo32QtvjLj3bmoMhfZVJgZe7TqpmtQQIr~OilUx4GYWs7mLxHOcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719798907&Signature=MjB7AOSBatghgdur9mY5ExnrbRVUmfVgOseBAHEakip9NtupCtU0DdQTHF70ht2jgIWyXVMc9clIPVUY2bINByU85BxhAuWUbuqjDZTP9m6qlLKs5HS7Rekv-OjjR2e~aOFhaFzxDQHvtmP0WoJmwC8deoPocwkqRansHpsBANFwSMWN~mkG3qUp~Bf8Lsl-1h41zKPaUiNzOhHfIYOVto5wxqM-p19dVTLBdHPEahV5fy4l8GcGdMjyobeqd6i0IUxz6aNdVwbRWlb-tCy-Hk-TZgAWdBOoKCfVCcSTQX6uDqElAamVOeQlRsblUT58Mu-Lv764TyN7KT8pCdHWOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719798907&Signature=FqXbSezAk9ZUepzVRH5HAhb6wqYcPlI7caQhLFv5q5QjUHpv9M5-VkLhAw7NipMkN3GFm-xgy9DMkpxqL8gR9rsh~3qGHnOTtTZhNYD4-uCv2kOiHPqNzpF1GF1y0~JaJT9xwI3uSsDAHMrPWWm5eFEuelG15NjdSpQTQ06PcLt3uBnSlV9VOIf4QXgAo4yPuAPBPVYF48wAXOabUYuu54Zcu8K7a-DaBQ-0yWqS4FRytFoQK2QM9JBTSPNCkeTMrfIfS15U-dBXmBhmV0TXEM7xzSE70NjajT7fIJr32~j2ci5Y-pMEtCd80jq0pYcht-ZlfyRNGFM3lKy0i~7xfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719798907&Signature=LIF-YtdxkSZDCi3jUh-pKr6mtFsITy4c1BJLh6VT5h0Uw2F6HidUm-2C~u9s~6XltEUP1dNMLxQaYw23aLW7-KEgz-FY6BLSFx2DJDQ-t-vf9bNwPIkkeoVsclhfOQjS2w2qGzBYI2B-b7aa-ECJi-gI3SMLKeBrTNwUbVyLSVYFMf2WU7mpNHbzlINlMfXoQuZQZXMMySkWwZnExgwZGcrME78Uabaa8uGlAkh4Se4UJBBKgiRVx0w34oLgXnTfRP1vwHseFny0QBul012NCvIXlA3M0UrVRvGyCQW9zmOwS9eV6gL2RSKLET8AM1YUM8dJZUIbbjwN2H2Qc-OC9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719798907&Signature=QsGNretHae1CbclAoKYFj1td9aJD3Kde-hGOQ0RoR9dio0UGFB8BNj6CTecqVR2rad8Fd59anrdk2qonjX5X1VKl-uL7kUwACxtmkx7AgA~ZhAaZTcVBx0hGeh3fn5NJ4oP1oo~J093WbWX~8pu4cNIU8R8ExRrjbubaI2vbKOtzLbN0ZFQVgWKlsm9OQ2VmrUXXb-7SZVw1AXQfBogdUzMNsYdH5Ot4VNQYdMNU2HIYasS8LSoA5Kw-e04r~jbRHpXeICIjSXdj68G5SjbYiOZOKeSwI0wrYxTUuVLxwoFHKx~YgB8-Cooip3cPr2gXx377wuuBMpfcLmYLvm~l5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719798907&Signature=LIF-YtdxkSZDCi3jUh-pKr6mtFsITy4c1BJLh6VT5h0Uw2F6HidUm-2C~u9s~6XltEUP1dNMLxQaYw23aLW7-KEgz-FY6BLSFx2DJDQ-t-vf9bNwPIkkeoVsclhfOQjS2w2qGzBYI2B-b7aa-ECJi-gI3SMLKeBrTNwUbVyLSVYFMf2WU7mpNHbzlINlMfXoQuZQZXMMySkWwZnExgwZGcrME78Uabaa8uGlAkh4Se4UJBBKgiRVx0w34oLgXnTfRP1vwHseFny0QBul012NCvIXlA3M0UrVRvGyCQW9zmOwS9eV6gL2RSKLET8AM1YUM8dJZUIbbjwN2H2Qc-OC9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719798907&Signature=TpzQGsDjNeRw~ntgAyRla0e5xpx8iYx0dGsBxywKmib25n6vjfKQcaPIeTfYG0mkqcIG9hHgF4gIkNx2zX~duq3R7J8DbZIGCB1ZBzOTXUeFk1k4NpeszGzTN3D6b5WdgfSYbt7yxSmXS8TmpvzS42s37gVOGaJdkxz7YGKNg7-gAl6SpXCD8EXJW3lKb6Tgz2DModg3KCBHFxOuXge7aji0hXP~vxgQDWGyMeM0IlVevpVjqnzwrCx5pLnwSWpvHADhrJ5CpPJjnTrFddJrSjy6FBoZ6ODKy5f2MRtGSSqeSV2h9~9psTV9zSYbQnW9OlMemNfOwjdg2cM3FuJWWw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719798907&Signature=LIF-YtdxkSZDCi3jUh-pKr6mtFsITy4c1BJLh6VT5h0Uw2F6HidUm-2C~u9s~6XltEUP1dNMLxQaYw23aLW7-KEgz-FY6BLSFx2DJDQ-t-vf9bNwPIkkeoVsclhfOQjS2w2qGzBYI2B-b7aa-ECJi-gI3SMLKeBrTNwUbVyLSVYFMf2WU7mpNHbzlINlMfXoQuZQZXMMySkWwZnExgwZGcrME78Uabaa8uGlAkh4Se4UJBBKgiRVx0w34oLgXnTfRP1vwHseFny0QBul012NCvIXlA3M0UrVRvGyCQW9zmOwS9eV6gL2RSKLET8AM1YUM8dJZUIbbjwN2H2Qc-OC9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719798907&Signature=duFuh8cz2NmbRin9fMJ0MO2ADKDSkAQflWckdbC3MdWOLXlYPhBzQDXO-Mh9KcRKiBMP3VoFyRfieiHsoEBRaqJeK0J-zrGGtdgnePLGe7ZZ1Co2Lo9-jV8QA2xV9yQ73cCv6K~EaWYsXFQFtzf~LkGK~OfM0xI6JCYQs4wMLO8kKl7KD~aAnCi9V2jq0xzLN6O884dO4TLqLi~rXTZJHmJSjQyZRjyRxI-qxHub~bcbBNOg7ZMG8z4FVPX68mcS4C5eU4GKtplLFjGPw-1NlHj-udcDcgxiNIVcMG6vqQXKAP-ADuNsSOd4EVIN9rmAJ1yDNkLWCCjuSnyhY2CVuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)