Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719688467&Signature=AV3eRcCSsSmr-4SY1HYFdqL2pxF693xWg0rRpaayiBfX2uzWECNkAxmfyaWFPLoBoZUnIRj61xlKgKgADUfhQjG9fswjOywW6yBjwY75ampKfqhyqGFFMkx~9F6JoLgcfLNGQ6jJyFZZs3i82psaaB9sUFtzAe9Go92KgU1rSSS3xHiSxq0aG~lnicc~UGW3KRpt1veHidFPYB-Hj5tbneHca0i3IbaHV0zcjCv5OLfNdHnSN0TuM2VrqJe2c4~Y4J9AzNUXOPOU9opUIcrTOuI3GGHqEPMMxhbgxp6EZcys5xJIMLMrV8B-jO0mNGhXL2oE3cx6O1AmqMDhKQ21gA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719688467&Signature=OVL8a07-4dgvfuhcEJcFwCb0tljGLhwwGxh1W-XnMQ1yY4xHwFTVS67PmMnxMAUEKBSYt1FqfEadiVIDraVXPp6fRd9iLA7ohiZ2MJ2HNDNMPGF33ClEpHtyux7jS9X34sQhuZscA-iHss-I0i4LkBmR9G0XHLpHU1boRSJ8qlOPytw99VxQQ8DRd0qIEdnTE3xKo6JsDV4Y60CUO4yDAS29IYmW6FhnC0feY4KnC2PPDHucQ~V0z6doZ~5Z~amBfzOJ5VLf2miAqoz0a6ds-cn~basTMQ2JHgGlyDV4g6fWCIRvdi6qrNZJ0CSvwhP~dprFUOpoeuppKgaJccpVfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719688467&Signature=OVL8a07-4dgvfuhcEJcFwCb0tljGLhwwGxh1W-XnMQ1yY4xHwFTVS67PmMnxMAUEKBSYt1FqfEadiVIDraVXPp6fRd9iLA7ohiZ2MJ2HNDNMPGF33ClEpHtyux7jS9X34sQhuZscA-iHss-I0i4LkBmR9G0XHLpHU1boRSJ8qlOPytw99VxQQ8DRd0qIEdnTE3xKo6JsDV4Y60CUO4yDAS29IYmW6FhnC0feY4KnC2PPDHucQ~V0z6doZ~5Z~amBfzOJ5VLf2miAqoz0a6ds-cn~basTMQ2JHgGlyDV4g6fWCIRvdi6qrNZJ0CSvwhP~dprFUOpoeuppKgaJccpVfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719688467&Signature=C~Su3lpQo9S5uVacToqKt0D6vs-zPBNjLT4c9~B~0pbnZtrEtxIgou~sbtUD~ZnUZxsAFq~VmwXFS7F5IbrJFSrV4pSzX6BJn5hpv5dAkJUonhndiCtrkm2k7Pywqh~mei~AEGUSO5VcmXg~AOKlpRR~CEUTIaZnnYxJQ~L4eWDKzg8orUb0l8sg-0Uvh-zktvp1yTwj6xHEWgc0zJwrzueH9lUvf79w3OrLcP~cviph4cCD7G06nJMbaXrhaikegxN-3xHY24LqKCicNbGEpVY3QFzIPhQYdHZZbPFPh7GeyD-xghaKEEZTS4sr1qMflIXS9PLDTELGuR88eKFzlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719688467&Signature=Z8w9a1v8Jqf2FrF4w~baacQUld~PZkbue8xsr~AO6~XDeK28HqsMdPe5GE6n3r0AN~wU58YnGZPas1BD~n8TYo-QdMtCR2qvlsg02YzoSeYhSYrxXQ7G7z4u8TO8B8tTYELDZKaqCgGtGLiFT6bo9owxipz45GsY9RL2fW1LPo4KDd2AULl2yukujZA~vLv2okdhKROLQGJ4MchX8R3wAsQK9YK9mp6gCMWFpPD1XYv3GKfJSIeA9ks-B9bAVl8p7muM82eUUXVIJNM0FMHPkEAgtH1vBA7HF7ZpkebfhzsNl5VFaovSyd2JF2WT6t7avEtjExD8l~E7WsTYko76lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719688467&Signature=OVL8a07-4dgvfuhcEJcFwCb0tljGLhwwGxh1W-XnMQ1yY4xHwFTVS67PmMnxMAUEKBSYt1FqfEadiVIDraVXPp6fRd9iLA7ohiZ2MJ2HNDNMPGF33ClEpHtyux7jS9X34sQhuZscA-iHss-I0i4LkBmR9G0XHLpHU1boRSJ8qlOPytw99VxQQ8DRd0qIEdnTE3xKo6JsDV4Y60CUO4yDAS29IYmW6FhnC0feY4KnC2PPDHucQ~V0z6doZ~5Z~amBfzOJ5VLf2miAqoz0a6ds-cn~basTMQ2JHgGlyDV4g6fWCIRvdi6qrNZJ0CSvwhP~dprFUOpoeuppKgaJccpVfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719688467&Signature=B9GCmd80NvSfjCptISjZ5thAoeKOQYFu4FuHCxt8Br~11ZRH6hMF7-1iuPremtCV9FZcd~zTt3wO92WxLHsAbZYjom7TIuSFORxKZHkRvc6MxgpKOGDYLCkwrbpPEd5ktEP94WKXWoY7V6Fbkk5OFpcDsZsFIleYAnMsk9m33U9uVt0TN1GmMKRwIQEz0~Pbk1sOfBGW8Pq3ddHsrWVoWWX64v6vDrqfYX6H6QnENhDFsqBakFW5-0epJ1CFoQJbMgPNT-FWroXUoKlKAnqS9BDDkT98nOkneh5ZzSB3GtECJdZOW8tZDLKzbRDUuS7O3GrmUOkfSA~3ixrSF1LIUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719688467&Signature=fs-i8qng2HY2D480Or~sBHxJOJBgXIc52-qkLPfmgzU-8NTLe2alC0lvThWk~ETWsHivOtEa3SuU7t2Q0brgfrRhmbWibkadfefJymZKXZFSrj6KpaRSCfcsMrZkkDrSpyJjd2Htoz7-CbSHDENKX3neJqMNpRf0J9H637WgX~n0c5acF~N2Abvo~11~B7l4yXYT8LceaAe17pJS0QzMvKzu1YJomG3hwFSsalXOOsL49Fe~LQhj9f-jQEtkJ0~4Y8W5kHjJmkQ-SsdkaTglqaqCc87K2T4Cp-Vz8QEKEBSDfwS6JdVRTtgHcFq9WamlgNx6oq8JR1rC4RJ3I5c4dA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719688467&Signature=B9GCmd80NvSfjCptISjZ5thAoeKOQYFu4FuHCxt8Br~11ZRH6hMF7-1iuPremtCV9FZcd~zTt3wO92WxLHsAbZYjom7TIuSFORxKZHkRvc6MxgpKOGDYLCkwrbpPEd5ktEP94WKXWoY7V6Fbkk5OFpcDsZsFIleYAnMsk9m33U9uVt0TN1GmMKRwIQEz0~Pbk1sOfBGW8Pq3ddHsrWVoWWX64v6vDrqfYX6H6QnENhDFsqBakFW5-0epJ1CFoQJbMgPNT-FWroXUoKlKAnqS9BDDkT98nOkneh5ZzSB3GtECJdZOW8tZDLKzbRDUuS7O3GrmUOkfSA~3ixrSF1LIUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719688467&Signature=T4daJ-g0YQA3C-p1ZKlwYAp820-nJkdJrH8GD7oG2g5YPKFqu-n7eEaUVTaSm~6Qf5LaL5rJVAOctJK5W4zDLL346hrlYNdOhKCoW4so6wchBpF~3Dhqxq4VYlZAK0pZCrp2CGbXeISMbDNKJVZDaWE8ZdO6UoC4s-K535ssa9guYsA0JDIiAbEcliLytuE0kH-afdEpx8-CSsYO-MknUPg9daTiZaxDQc00GU7itFAXIztrSWJE7Qheke7NaZXK629oIKpNSFWu3Muy5cC7mqbTjKgpo00xcXU08ft6t5s18cKg1DsLIk8mS8S63bJ9pDH2hyAVhB~sKqtAz~82SA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719688468&Signature=KEz1mUbcl4vRvVgF9oh0AaDYAGuy~O6i6rwy~6FuxeRboEyl8WQmctCmEfe1ndLkmlyAEcNyChM-m01bIdcn~FYVhPaEDN60LgLD1ky5qF4eeKzCq4XNToMQ3jPnozis05cbWj05KdDQaiUDsNE7NyclDUnbCf3-8Dz8pkDzLDmzq2aykvg6iXaFjgv0qgXSNrWZKaZ~L0RUk3sEx2Yvicw4JKvkgLSqau1lQxYRPd3UVemSmAEGJqoNWuK9Gj~bAe7Ojw51NcF8qSRUbe6SpNs~U4sB37yQZ0XTD4gaDE3JirW2veDU5tKK6PEWaGhQIt60c1efJd2GusPJO58wsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719688468&Signature=FNJoBWopoU8YxJJ-0j95IeemizzVDD~XKtxIGjK0dtGmOdDe-WdorrpZidEqBvubDb50~fgH80Y4AOFpG1nIIwgLrBJDbAEbM5TGtbhMJ7EAhbVgsDT26eUxKq2ZPWrB84N4jaxAJ04O9ZqAzKyny8A80PaKF0X-dYC~SalRA3de2bM36hWYNsOBnIbIaatGgcZdjDNBC7j-TYOt4imhGPucAVp-qk-6W4-iSgmgNEGXSYFyjT62cyu88DNcFYIEVVduqA3W9WrUpx0j~GvIK5JeiVbVa3SEMj~mTNr3zgqPoOBdwCwueswaIK4u0Kpczkcts8EJB1ZcdcjSHSxKFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)