Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719788136&Signature=O-Xhn~tppbNo7Wb-L1KG11fcAl6qGwRI9Kcbye6kgzNvzCw2e~RebZlf~gm3gOLim32zy-RzZhwq6iX65y5h2sk30~cUgSc6OJBPUAfrsNZnLt7D0VUIt5koM3U-te3zUQ0r3Ndfw3Kjpb27TFTibc-xuRgDQ01LSOm1hQ-NBY73CFrf3TPOj1K99gWaMdwEtY6TA4EcW9tk334cgoIEpOFzElVH0YMs4MWAcOW3LTr79xWDgiwxWSwJq5UtRWk3KVlYQkAXZhFpGuxpWTLmHsdkVyfoZ9KNDH0z2K6TEfLNA~mDOmUrtkKfEn7brWxDah9aroggprwevgFlwXH26g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788136&Signature=g9lGoQRvr3gurYMWHQCfNd6kTDriDPJPYRc7tFaaXtSv5UpHbO~w~RUxXD2fkHtd05UsA4H88ZPHF93XEuLohHNAbBGl5ki5aOYO8G-GeHUL~H2t1mkt~6hHp0kgcbzF5C3msrcTWpE5kyYC8aqG5XmA8L-wHXCyADIDEygETsvuVR8TWWwOHokClJDDIv7OZDZnQch5~rdy~eU1gQCMSU52uTAiHae8O8T4gPevN6IDkIWHyYLY47qEeMfouo6Vm2rQU1KZY03AgPfI~HNVTW9852KlduuncITmPkj-BI2SKHhdpNtsYh8BW0CU6IOdS~Va2XTK4z4zagMGcEBqEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788136&Signature=g9lGoQRvr3gurYMWHQCfNd6kTDriDPJPYRc7tFaaXtSv5UpHbO~w~RUxXD2fkHtd05UsA4H88ZPHF93XEuLohHNAbBGl5ki5aOYO8G-GeHUL~H2t1mkt~6hHp0kgcbzF5C3msrcTWpE5kyYC8aqG5XmA8L-wHXCyADIDEygETsvuVR8TWWwOHokClJDDIv7OZDZnQch5~rdy~eU1gQCMSU52uTAiHae8O8T4gPevN6IDkIWHyYLY47qEeMfouo6Vm2rQU1KZY03AgPfI~HNVTW9852KlduuncITmPkj-BI2SKHhdpNtsYh8BW0CU6IOdS~Va2XTK4z4zagMGcEBqEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719788136&Signature=b4D0AF3tXI2FLTaYACuezvxXn4hHhL6CzKEfAAr2QF-yW~NSUm9ypYaZSH98CrH0hOLfh5E398oumvQjwrocwsYj9hYNrG2Aln9~J5pXS9XuxwDAU2xnIdSGeT8iP3yAC-6v1C0vc-o8D9QNSVbycOZ6-SQ7HjPWv0~zT92wZBcxf8M6H786DmhsX5NqJiQBDAlqrX4NTa18VbIwTwYI-2tL3RAnjqBvNILQISqnoOCIr0NcZsZh7QYC5VbrXwsxvFLHL1cWII5dkky~CIvRyei~~-3na-jYT5Y53fzbBCfj9c0aB7C-BVMuE5CoXLzCmCby0Q5VtN52lrAfAil1ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719788136&Signature=Ys9pDJI-52dFv8eTYG5pxz3PNF4zHcS83GyyxjehtoTjSxPuQSiLfwjSpEUm7Z8nQTbfnTERTipy78MT30L5gdOoamFg6UImM8eWPgv02BgCHj~iLJhJVaBoU2d-F5LWtvKvSZC2B2lGeMO739AwGZgboqBpqxyIzFE4OY2OIvp~fzWRSuwFnXALSl74tEQejhsKHBU24eHQevi~flN7H52E4QIKWAccLy7StnLPjV6QBhbw3a-QWFR6rAMaUAwkAMiMy94hhUG7jaVexY~5wZY4FPcYxmwKpusrCZHwqEmm31EkWxITev2lghgHO9GIcWQ-h-xvtxqrOyUrJ41iPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788136&Signature=g9lGoQRvr3gurYMWHQCfNd6kTDriDPJPYRc7tFaaXtSv5UpHbO~w~RUxXD2fkHtd05UsA4H88ZPHF93XEuLohHNAbBGl5ki5aOYO8G-GeHUL~H2t1mkt~6hHp0kgcbzF5C3msrcTWpE5kyYC8aqG5XmA8L-wHXCyADIDEygETsvuVR8TWWwOHokClJDDIv7OZDZnQch5~rdy~eU1gQCMSU52uTAiHae8O8T4gPevN6IDkIWHyYLY47qEeMfouo6Vm2rQU1KZY03AgPfI~HNVTW9852KlduuncITmPkj-BI2SKHhdpNtsYh8BW0CU6IOdS~Va2XTK4z4zagMGcEBqEQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788136&Signature=YwSAhQBnQmutuCGivN1Epzz3kKR3LGQgOmg-BHZsz~FVU-iNOJee4hwbHqeW5APRHfGPz3FFIMpm6gUESOdnfuKzONS8VajVAJ0~ErO5ZLNt7saQiIgG-5vcw2rH~8y7J5Kp2-y6RnJ8p8uk8SbiQ14hLCYZYpWn4KLiHmyFgFHRqf7n-L4xdijDvHagJZl6BgYtis6YDh~KvK9KsPYfONmJIx6paTl~AkG2V~QO8SKg2VGaIK9gF~q~QTQj~XsODdZvoRjs5T8rsz4Gio5LUKRNvOH9QKakUth5SG5VDuqS8ivMsYkZSeFCFUx5v97qe9i-hpPilScYjr6oFcxo4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719788136&Signature=DVM-wfZLBIgSGiy4LhZR6p~tr~pn82JdRNE~iHmaY26Ms4XR~LC2Mlgb7EzlGWjnB6I5InBeVTdMBWP6kHZ6YDc~A9PG9siNJtxMlzzAOanIGV-0geZRh3lZlLGwB6zHEYUsCwAoRWocWYCZEoY0VX7UMnj8IfT4-cgtz3yO6OF7GmwauZduqerK8BSkKabyCxQLQY~oqCppwVzddiujghbJDlOTQ~2a3SK~ehZAS7bSsajdYX4nNUIpcunk3TcvwzVSeoK3G7lhR~ra~Cw1BelqKCHtB-wecN~f77Ei7O0GoW02ucBWG2ZXZ2qpei2Ch8Ci6ze1TSxVnLi19iWcxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788136&Signature=YwSAhQBnQmutuCGivN1Epzz3kKR3LGQgOmg-BHZsz~FVU-iNOJee4hwbHqeW5APRHfGPz3FFIMpm6gUESOdnfuKzONS8VajVAJ0~ErO5ZLNt7saQiIgG-5vcw2rH~8y7J5Kp2-y6RnJ8p8uk8SbiQ14hLCYZYpWn4KLiHmyFgFHRqf7n-L4xdijDvHagJZl6BgYtis6YDh~KvK9KsPYfONmJIx6paTl~AkG2V~QO8SKg2VGaIK9gF~q~QTQj~XsODdZvoRjs5T8rsz4Gio5LUKRNvOH9QKakUth5SG5VDuqS8ivMsYkZSeFCFUx5v97qe9i-hpPilScYjr6oFcxo4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719788136&Signature=Z-FnBWa0NSzwAaafCZ2zm~evMTcrHt6TBOc9qqcLoLXHRJNFm~wdj~f-pj6V7aOYzqXoHd7bWqaDFZA4Y5GrnhXTXQT2FlKDmilwn9UQVvG4hpk~-FgBAP0WbjLOeIZchPB8XFcKoMrYKpR-XGRosCblyugzINAAjDEBjD2-sSPBEKc7Ai-4VFEmaqJXNVxTfkIETZ~TtUI~iFrJSd4TeqCwxDo2iQUnlSnWoHHEmlIsM4Wjzy39EP8z5H7lohstiaM6EfEL6BZcMitVYFLZa3K0q5xA2Wr5pBiBZJdkkRNWT2PSaYj~EtKX6ojfWUZxPHsphJRaDF17WIbBdOkgnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788136&Signature=YwSAhQBnQmutuCGivN1Epzz3kKR3LGQgOmg-BHZsz~FVU-iNOJee4hwbHqeW5APRHfGPz3FFIMpm6gUESOdnfuKzONS8VajVAJ0~ErO5ZLNt7saQiIgG-5vcw2rH~8y7J5Kp2-y6RnJ8p8uk8SbiQ14hLCYZYpWn4KLiHmyFgFHRqf7n-L4xdijDvHagJZl6BgYtis6YDh~KvK9KsPYfONmJIx6paTl~AkG2V~QO8SKg2VGaIK9gF~q~QTQj~XsODdZvoRjs5T8rsz4Gio5LUKRNvOH9QKakUth5SG5VDuqS8ivMsYkZSeFCFUx5v97qe9i-hpPilScYjr6oFcxo4Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719788136&Signature=WCphgyxzAKe9g6mWeldv4qqGukRk382lTcmjW73WJqDzlm-cHC2Jyl7SqaJo-QQx081iShLOu0zxJPn0DIcnyMW3qtlzHeFOvW6BKBsy9G3Hx7R3zCsacnP2ZwoGp034CGC69Zag~mzivDGmxEIsElbh10XMk2tJ9BySicO~r2tldtiwSaTq6oene3KyuVSFrR7hOZnRCMmUhhVbsdB32-HvwsQn1aGRTEz36KvmjERH7rwOObUBOqJQfYHJQ1Pw4wGadu17eJx-uW8hCt2qDlrxxM78bPRdECB93fZJm-pUo4EhKdK065AHBCYP4y-Zjg42hybt9TJDYLELJbkJtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)