Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719804111&Signature=GOkqNA7gVFcvh8UecqtwinBq9uUnN3FIAYsnDQTdEIzVzqt6Fc1agsRhG2qqkOtFcoxwcQzs1xVTY1nIYkJ4qjfTETvuvUTqad5Jb99EePGyOKJrPVGCY9QVL5WC4ZUSFWYiIqMzgMx5LolejJviZNID-iy947Ug67dm9ceIzchwmg4~NnZcyXaUoLcacfQuWdTwMRAkOWuka-0ne6vFfkNCdnf73g9wneHAtvLJe6SX069uGKq7zka-NOwWb0hn6h0xYcPo3TrvfdMV5Vy2CZztxACO1xAseS4r3BsJybmvv4xUcLIAJ2cHtwpBxu8ASBz5mSX01fcO6GEhOKf2vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804111&Signature=WomlKLeobvXhA58lnwpFSFn~tdpT-EM8X~BZDrvhPbcCh46IpHlQrpXEMpNDYZ2zf6xramiT68LVIxPKAM4aNrtcxHa0UYGZNgoZZkQfqXxYmOekqFI4LOYS4ls8IHvb22ILvBV6bZNemut-qxgI75HuYz6m0LRRVntgN1kH0aSTNeBftNt1owob~hrC5BjOVdn-pelySAExsCbQKcve-nzLFmzYKSv2ocT~vL4prbKxc4mf-NVealiL-iYmbQffkbi3-Q8pKdmr2NOeUFxtzwHUdTeoiluV1GrVSKMvaFQNWXNaq~unE4bsetFuC3OWt1vrs4PgGDP0CpQsVVflLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804111&Signature=WomlKLeobvXhA58lnwpFSFn~tdpT-EM8X~BZDrvhPbcCh46IpHlQrpXEMpNDYZ2zf6xramiT68LVIxPKAM4aNrtcxHa0UYGZNgoZZkQfqXxYmOekqFI4LOYS4ls8IHvb22ILvBV6bZNemut-qxgI75HuYz6m0LRRVntgN1kH0aSTNeBftNt1owob~hrC5BjOVdn-pelySAExsCbQKcve-nzLFmzYKSv2ocT~vL4prbKxc4mf-NVealiL-iYmbQffkbi3-Q8pKdmr2NOeUFxtzwHUdTeoiluV1GrVSKMvaFQNWXNaq~unE4bsetFuC3OWt1vrs4PgGDP0CpQsVVflLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719804111&Signature=Gv2aQVfaXMeLFXT0-vpObh-IEAemYc2cTUpD2cT8lpNhqrP~3vn-SI4NCBMQJcxH05EUts7pBQ1NZomJNVnAL5pnvHLBUiSe7G1fD175K-~g0W8H672jMEJkOwjnWFaIMBRhtwGIvHi9OWxeh2EHCN0pZO2ee6NNnv7RPpLp2lWWrNBDjESaVUnnl0bLp777EPOsXAj53PU7dLGctTjh8K1mt8~iQxdSE6ZUcpbz1VvEnZOuioUUjVG5FXQd1~GGUvmj87nT9QIQ4qnj5QJ4qSkm4Q6DuWB4fZIpHi4lwVTG11wmn0OXZOFJ16HBFNEA4PD3eS095Q7kkk5pFKk7Yw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719804111&Signature=OmL~LXrhzsGSC14fmg4qvYK-1z-ujO9R7n59JVXJRrvS7qOwbslQKs-9mNBB94jb95XyPgtI9GSggXz04p2-h4gswpqnZP7ycZxR6t0T4ujaASR3C7t8UcZKYPJLh7F37TPDLRce26ydOc387V60c3auBrEQU78XvQ6MBALs87oAyHv3vYZyrDthcvis1bmFc-Z~03dDeJ6aHRaB00c9-3jt0FWhUsHW6EsGD5KbxihFzWjCeL88EMlplbudH5Uv8~NA7JpuU3QItFRrY0S9QI18WrkKAbPgt1hju-EBNflIXqmKCEn8VVDIVl1iVq1BRBNugoGmvY0g7HchdheleQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719804111&Signature=WomlKLeobvXhA58lnwpFSFn~tdpT-EM8X~BZDrvhPbcCh46IpHlQrpXEMpNDYZ2zf6xramiT68LVIxPKAM4aNrtcxHa0UYGZNgoZZkQfqXxYmOekqFI4LOYS4ls8IHvb22ILvBV6bZNemut-qxgI75HuYz6m0LRRVntgN1kH0aSTNeBftNt1owob~hrC5BjOVdn-pelySAExsCbQKcve-nzLFmzYKSv2ocT~vL4prbKxc4mf-NVealiL-iYmbQffkbi3-Q8pKdmr2NOeUFxtzwHUdTeoiluV1GrVSKMvaFQNWXNaq~unE4bsetFuC3OWt1vrs4PgGDP0CpQsVVflLA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804111&Signature=UWdWfY8XbeMdE~jTK8qHQsJSMPpGMDXgDjbxtHMDfuQ8DNC8xhivJSdo0Tygyn7WtkZM-2sZHV669roaABrZx-Tch8zIJo2rFZ6rqYIfFVySYkV7xAQ-3qTHMgxtucA2sWKC75vN7ct2TWiAL1oYx0HxUAq8d-~GLfCTTrGKVrEyUluOjTkxfqc8hqUVOocPcbqPdXXO~WlUvtNbwHwH3YxUoCHhCQTkDTfpS1qq1YwUwFlP1Bbpotxvqn4PA1KHoXZjB12WzCbRrQ-MTxuJQCo4e1w2Vj57uvpf2H-mPUr6llDGcdZNaWdP1pczE6FKAeDtYf8Mla~wJ04tTdXYQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719804111&Signature=gXTREWcexpqWMYnoipznDlHcvT4N-qK36YdSVM0etHhIBVlcBTosDGLYllKk5JBmA8~ObHc9p1TzkqXhfxOb0FmpHINx3rF8eAlzYLypUonlHaJ0b7JQEeKuP-n-vtCARApdJbP4~WxEc89QJE2ZhLzVtjc3RaN85PHy4vT9gG4bpziuUuitQokqKhQzzvxCF3Uak1H1xPz0oIYY3~DSm9p6WabxCTP6cD7I3gB~LQssUxMHhW7bJfkTV90CWFL3PIgOk15wFngzPs8mzPhc5Z6Afg9pHpLLkr233eB6Xk~817ygoFEegDXzXLSD6-8hqPuhOkpnaX4uuGQ1y64nXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804111&Signature=UWdWfY8XbeMdE~jTK8qHQsJSMPpGMDXgDjbxtHMDfuQ8DNC8xhivJSdo0Tygyn7WtkZM-2sZHV669roaABrZx-Tch8zIJo2rFZ6rqYIfFVySYkV7xAQ-3qTHMgxtucA2sWKC75vN7ct2TWiAL1oYx0HxUAq8d-~GLfCTTrGKVrEyUluOjTkxfqc8hqUVOocPcbqPdXXO~WlUvtNbwHwH3YxUoCHhCQTkDTfpS1qq1YwUwFlP1Bbpotxvqn4PA1KHoXZjB12WzCbRrQ-MTxuJQCo4e1w2Vj57uvpf2H-mPUr6llDGcdZNaWdP1pczE6FKAeDtYf8Mla~wJ04tTdXYQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719804111&Signature=KEcgsH8028RAB9jKrmVHv8s7blUl3f5o90xh-phH2Zaz3PUsAE9cUYfxP-bLvzkncwd9apql4n5xb903-uyPIPU0CJgfNiYeNlKAcHot8lnZhtJc61hFGcicK5-f70DPlkIPapqiktrdXbuyZaLJ9WD15ACLSPS8m6~9CB9fB8gK1OZUxxVqGathi8LhE0yjxXH5nAU3NZeg5QDYYhnslqIrQKW7hu5Yau1W9XVfIremaPGTYLnB2-1h81t-0ttxZLY-V1POD4FCh1qPM9xVpASgtO-Z8iyOxY53dLv1z4uOL~Xweycg66P9u6f2~y3z9F06HznQAb2VepkW2oSg3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719804111&Signature=UWdWfY8XbeMdE~jTK8qHQsJSMPpGMDXgDjbxtHMDfuQ8DNC8xhivJSdo0Tygyn7WtkZM-2sZHV669roaABrZx-Tch8zIJo2rFZ6rqYIfFVySYkV7xAQ-3qTHMgxtucA2sWKC75vN7ct2TWiAL1oYx0HxUAq8d-~GLfCTTrGKVrEyUluOjTkxfqc8hqUVOocPcbqPdXXO~WlUvtNbwHwH3YxUoCHhCQTkDTfpS1qq1YwUwFlP1Bbpotxvqn4PA1KHoXZjB12WzCbRrQ-MTxuJQCo4e1w2Vj57uvpf2H-mPUr6llDGcdZNaWdP1pczE6FKAeDtYf8Mla~wJ04tTdXYQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719804111&Signature=J~GywgQhh-9kevGPSxZDsCMh~cWQ00akFvPRxsNuNrkGur1NIR3DVCSvBsj6aXETg-lKOVJi6k6xxxZlPrUcDfnw5137gQ2DQjESxWAUsSrj2wfI14cWAG5u-go1X5rFpXDo4laAjmKB7yBEhvYOLCtVwbkrGxlcYLYadmY5-gDbUDkFT3kyPk8eMFIsNng2LIyi5sX6FeRgg6zH9OptAsC0fpu-VDq9ncEOIhRbAwUICXBRfALZ9nTN-SsVo6TgrQT7iw1VewEzhwx5OghdmHa5qbtxLBe0Te9CWvgOZPXCzH50U0gcf8V55657e1wzCRqu6c-mZn~f6OB0ml73PA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)