Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719843431&Signature=KESD5GOcTkWuzitViSmsjIHgW456naQYU0rdnZRa7ZCUZCrB6SZ-q9epbyjqTBZ6soVi7RapdnohhNRPlcO4m4cUQmXNUk33rAtkKPTBBFlrHB0MjXstXP09R71OK3J4py7WRAx1SegfIzuuqAfmWb6a06KPefeimqZBPKkeP5LUepwTPQShCubcSuh~Iy79qGRqnEiBUpAZZPsabSa6etj3DFAWe6~y2CjIwuHVjogbtx1BiVf2nh9cucns4tYGdpJImo~2tA5aivvHASWIgGpK485OgQspbu8D9ayM7peBS4MlP4oyZoVSNeEyhncgKkeEk-RuXHnrVFfQb958wA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719843431&Signature=IkH893c6KIyZnC6QR1ZoFNCMrK2q-Xj7cVtIsyMy4zldcdddqg~nwE8mmdcdOtLGWkPte-S2lM1tViT9Fu986FVxJU6o2-rwXM9vnhHIrIuawqjXf-0yrGywkQNmAjIfZkjLuShQcyItDLTgK4s3NtbeF4fvfZjW1X-Uyewqx490os3aPTgoIO~nvBkUWnkRCzdslnSYr-n6GyqjyF0cUHvZjy06NIk24l3upbVeMu0jXSLwhkjWHs67WeoX32BEnCwAzYlT2PWw0fqfQ64QZFQPMK9PfCC9XGwukTPiwZcOjdLvYP8Y6Yxx-KM8Dx6rQTHqjLabdJTShDaW-Ozp8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719843431&Signature=IkH893c6KIyZnC6QR1ZoFNCMrK2q-Xj7cVtIsyMy4zldcdddqg~nwE8mmdcdOtLGWkPte-S2lM1tViT9Fu986FVxJU6o2-rwXM9vnhHIrIuawqjXf-0yrGywkQNmAjIfZkjLuShQcyItDLTgK4s3NtbeF4fvfZjW1X-Uyewqx490os3aPTgoIO~nvBkUWnkRCzdslnSYr-n6GyqjyF0cUHvZjy06NIk24l3upbVeMu0jXSLwhkjWHs67WeoX32BEnCwAzYlT2PWw0fqfQ64QZFQPMK9PfCC9XGwukTPiwZcOjdLvYP8Y6Yxx-KM8Dx6rQTHqjLabdJTShDaW-Ozp8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719843431&Signature=Pjm7szluxqsDUJJUX1Dl8vRPt31PpdoGFoPbv~1d-PgcfHu2dIoKbI5cGojw2-O7QqVWW2w~FqMk7GVuPqlmUyvfu90tokx0MDy1zHkUuPTFvzIiIMUdqUl75EsICQLDZkiQZqN8FbArmlwnBg8vDSTfXvyd81fwEFZyyuNqE8Sp3znE~vTWl6drZ03IQLCwcHpeYJo9aQeGhfXctaXvjDui4~EZ16Q9Vp6Gycw5R3xVEhwNUdzTgFm-Vsel48J4yI0Szs04f9xx4hycIN20F5F2bBA5Y4-mPdBs-q5LdEaTGK9uoio4Uq2~SPigncaw14jq7qTh1ZsYMQnEYypw1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719843431&Signature=e~DTostUrUUMHZQ~Y4wTq3UmVqImHCN2ndOgJxYYrc4-QhwYclubcv9qJSAabrtGP0yjjuPSAptb-21eCP4igXe0eTadLPKNvTuk1VvL6BbnEqHdCiVr5U3ovU6bs5gInpGDMh1CDjhXM6c75TpjB-R4kXIE4woWDDgeia7BPVqBYdH0qwlODZMOIIcdxEy1Mp7F0jSsg~aQpTFmVgxvhOOfBn-rudXQt6UmV7PyR8Gu32SKmT4qXLLf6TupFi5tFG~4BLLsD1vSdUuUptSMF8-3YOhKl7sSpQG5L388bhleSL8A1NDzLjD2069rzY6EBm40xBqnJBVzBUfHAOms7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719843431&Signature=IkH893c6KIyZnC6QR1ZoFNCMrK2q-Xj7cVtIsyMy4zldcdddqg~nwE8mmdcdOtLGWkPte-S2lM1tViT9Fu986FVxJU6o2-rwXM9vnhHIrIuawqjXf-0yrGywkQNmAjIfZkjLuShQcyItDLTgK4s3NtbeF4fvfZjW1X-Uyewqx490os3aPTgoIO~nvBkUWnkRCzdslnSYr-n6GyqjyF0cUHvZjy06NIk24l3upbVeMu0jXSLwhkjWHs67WeoX32BEnCwAzYlT2PWw0fqfQ64QZFQPMK9PfCC9XGwukTPiwZcOjdLvYP8Y6Yxx-KM8Dx6rQTHqjLabdJTShDaW-Ozp8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719843431&Signature=YMy0YR1QnQdqM4uDqLij4K2LysuTlUknrrCWcNe00zhAlyuIaAhwkYNnbQLDlzGLmHVuBlvEBg8ABNmzZx0KcRmNsS34YU3a-LHaNa1AdJGaJRTigH~9cjhLnwAtzq16nZM3w2CbTl-22Q9PNmPjuRXgK3ilAry~-Wxyvjb~eL5Wz2iJTly6T6KMCyfl3RKrxh~EXhUj3kWqD5LcON9SifQEPkjtbJ7xmKmZCXnLmxdKaRhI-fCStDRsFxePIMK4GBo9udAE140lmsQiP-fU43zqSTOkeVVuQFahRpKQ2eX0xyEYe~LjtgGvkSeug7G2BCR-FfOfCptx17Ytl8vzZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719843431&Signature=gVfjFsDdHGkAAUEl4QgJXdVHGMdunM8CxgnVKSfe0StCHqZQZ1EXcd7ENMeBiDFBWALjAxqZlRGYQ901Ev3rqvIH~Y6E6jFcPjOxJwPyeH6Zm7H0V4HeJQX21cYvPVMVG017B9EiJHJ9w2MkB2keuYFo5lEb9RbG7QkqpaizOafeVLdYEHATqXMHXtO4WZScjz5-53mypaUQChUgScBYlPZToYchLhq5soeZg5LJwLZpbl9C1qfi7bZw-JhdFGs4H~BJuk~ZILhoUTRulkM1XvTUePtEB~lKXFoErOfrF5g6Uykj8eqyIDSwQO76cfO92JQy2IEPtI9gGr3was3XYA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719843431&Signature=YMy0YR1QnQdqM4uDqLij4K2LysuTlUknrrCWcNe00zhAlyuIaAhwkYNnbQLDlzGLmHVuBlvEBg8ABNmzZx0KcRmNsS34YU3a-LHaNa1AdJGaJRTigH~9cjhLnwAtzq16nZM3w2CbTl-22Q9PNmPjuRXgK3ilAry~-Wxyvjb~eL5Wz2iJTly6T6KMCyfl3RKrxh~EXhUj3kWqD5LcON9SifQEPkjtbJ7xmKmZCXnLmxdKaRhI-fCStDRsFxePIMK4GBo9udAE140lmsQiP-fU43zqSTOkeVVuQFahRpKQ2eX0xyEYe~LjtgGvkSeug7G2BCR-FfOfCptx17Ytl8vzZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719843431&Signature=BdaET6vUU2iBxvFDEm8U7ANT7VVtFtvMmkZ0bCI9nenVxJbmhBvsv41BMj2sgPw6TV4-5PTAm-lIOI47HXzmUtrjCTIl8jnLf7JMQTEIsUJNt6YDXQbnZsFeWFLoceedRdborexSBl0-f5wxthcX-R3bVi9Z93p3S1t9xXmO2gYHw6nTkLuOcLN5jEw2MSkzV6rrBAC86lZFnyUzOYyKLTfCkoZxwlVbaxtX1j23b~cLk9vCv66E0pptR~itu3Kerd18NxyyrmLhGm4Fp1Sdrd23dsv6Ob9w93GLfcwVxxjqrV2UZj1GKezzQB0JPPYNvUVC1rr8oBFKWibJJ1Qteg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719843431&Signature=YMy0YR1QnQdqM4uDqLij4K2LysuTlUknrrCWcNe00zhAlyuIaAhwkYNnbQLDlzGLmHVuBlvEBg8ABNmzZx0KcRmNsS34YU3a-LHaNa1AdJGaJRTigH~9cjhLnwAtzq16nZM3w2CbTl-22Q9PNmPjuRXgK3ilAry~-Wxyvjb~eL5Wz2iJTly6T6KMCyfl3RKrxh~EXhUj3kWqD5LcON9SifQEPkjtbJ7xmKmZCXnLmxdKaRhI-fCStDRsFxePIMK4GBo9udAE140lmsQiP-fU43zqSTOkeVVuQFahRpKQ2eX0xyEYe~LjtgGvkSeug7G2BCR-FfOfCptx17Ytl8vzZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719843431&Signature=IP1Qsk72N48gTv-D~H2IuCEYA-KUQHdw~qiN~C0E93sswyZXAXqDZGmjalQtI6qWkALmhVsjtgNziWCZJWQuFgqo7bJqovTzxVnz9dbG6k7wqu8WQPfVHOF6E6UiLA4sYpPGcChOXaYw7u~6YkGgKhiJi~aI3eM-yrfwHolaVENh05aP8u3h-slZJPCJo1IkDLxtVCBbj2xqR18CwpoSahpn1D3uGMp6BbGSs40ch-dN1ftNSIKb9MZom-YuSQPp7BSywsnTrVf6FOz1A1iD1qAZKq7KumiFPSPgnVPOGs0Onw25ymw4lu7Byzx3dFluWvHT-mk6PbpG~UD8A6REKQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)