Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719667921&Signature=M0QDZock50EkDsY4PucFrCitWkoM1nqgNQtcEIBUU7LueZA6bcH4B3KjTBLED-LOwN9weBBkDx0EgI4A1Bw6osZrREehET8ufnjLQXdRmFbBCx1e3LP1IxHOxKxS4ITHYhQ~G58EMxPshVNq-zfO0QV9wfKFgm5zLirfpgYrxV4mRJoUteTicxG~b2qYmUFabmpdZQ8g8582m5BT~mp-ct7lLFqMFtQAtcdzeV9Z3jKEWoa1UovXs2kXfo8jeLRdj4Itn5WA0f7pCPjuE2FlkxVw9tVA8iH5xYGR5L3cRjkBAZfVq7yrAPuUjG18kVdK6RVMIXCoe~5PtaZ9VBhENQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719667921&Signature=d0CSVSWuS~em5N9Y3c9LHg3jObTziJ7yzmkPRjlyA31ZM~~9QpHnMO-AMdQdk4A6NWARicNDA7b~iNlbHaSwqy1abQAHMzvr0ndGAyENujQJBj0hlO8T8KGet4b7re~hufXc4wF3LNm8zvNRcXDtoj1E8ewf3WYPYKiULhMJqBBVwtgzTY9QFjshjX7fYUTEF~SE6SRPV-Rzh2BpaxH0fafinK~Unr~zkBnyCM-n7bUI073qP~uFhmpvBZ-PMKoOZ1ldCc9z-WiPEShdadPcdS9yUFrEGDJShO4lQ824qL-09iPxgtyQM3R1OXS0N-ZqwtVGeWckUoH94ZpEYz07NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719667921&Signature=d0CSVSWuS~em5N9Y3c9LHg3jObTziJ7yzmkPRjlyA31ZM~~9QpHnMO-AMdQdk4A6NWARicNDA7b~iNlbHaSwqy1abQAHMzvr0ndGAyENujQJBj0hlO8T8KGet4b7re~hufXc4wF3LNm8zvNRcXDtoj1E8ewf3WYPYKiULhMJqBBVwtgzTY9QFjshjX7fYUTEF~SE6SRPV-Rzh2BpaxH0fafinK~Unr~zkBnyCM-n7bUI073qP~uFhmpvBZ-PMKoOZ1ldCc9z-WiPEShdadPcdS9yUFrEGDJShO4lQ824qL-09iPxgtyQM3R1OXS0N-ZqwtVGeWckUoH94ZpEYz07NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719667921&Signature=DmBPkLrK2u-5t5VaXVh8sx7D93~CGJQpZNFHEQ5kYvF9Xl8XpHjcnhXQ5lm8nsMJftxaFNroWZWn5NuU9PjaZdyHnZ91XokMXfouXA1YHcL3ZX-cQo~ryTjqZ1cCtnyLPUag0w-39F8QlMyEiqZMRh6mqMiIPMyoqY6DOTHGXlqcysowsFoMkTrA632LJLSqHff70XEwVko9L7rTjmsUV6KHLcoNtbDPcBjYulLZgVWTNpJ98pi~aCPKbxDcD0o-tmADL5M1Ykh0taZ6VdlN5aoyOC6OZoPbjLMlaHH-dIGvCUitCXFV6pYPpiPODkMXTEZkbBCtEbb9BpuZECbAJQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719667921&Signature=QTedeL2Yzymv4uCqJAC3-Ybic5spgk83P9XCbunIN78O3dm3AbF-kyzOZjuUccqjuJ6CI-~sDnwWYYoqAVjf9QOECGT-23xdMlWqLW7cO-pWuO9flFOVWANeSfsAJndm0hVOFgN4CJQ5zy1DBuVR~b0ahBYTMKcXtmly-NXPL~MnjxsSiw0FfeRJhWGef5k1D0wP3U7tdY6FVpkpJqca4R-AkpcTMDY0oeodnIN841DtkCod2lqxcPSpVNnBoeCy14~7UYG1OgOhlxQPpseUL0V7kwgq3AekKyUQYgiPlvhK4-lgvq4d0fVHUD1-ppCDdDJHkXRqdPa8E3qUbRMfHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719667921&Signature=d0CSVSWuS~em5N9Y3c9LHg3jObTziJ7yzmkPRjlyA31ZM~~9QpHnMO-AMdQdk4A6NWARicNDA7b~iNlbHaSwqy1abQAHMzvr0ndGAyENujQJBj0hlO8T8KGet4b7re~hufXc4wF3LNm8zvNRcXDtoj1E8ewf3WYPYKiULhMJqBBVwtgzTY9QFjshjX7fYUTEF~SE6SRPV-Rzh2BpaxH0fafinK~Unr~zkBnyCM-n7bUI073qP~uFhmpvBZ-PMKoOZ1ldCc9z-WiPEShdadPcdS9yUFrEGDJShO4lQ824qL-09iPxgtyQM3R1OXS0N-ZqwtVGeWckUoH94ZpEYz07NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719667921&Signature=QVQY2sp8ORlFk9T1BXelqV3xF~qeCzKHj3feGmxLEhPzrwV2rI~J5Vrq4Ot-XZz1K8c0oQsaeAwLbwlzwVodbU7anGeTKlbBukgLWE0TQfHjzM0F~OrnRvBg240ocjION8hxtSZFkr65ADQY2N3e06lU81UUyt1MtxKF7GfOCBpIIvmeVwOG0i0DgNMK4-6dOYgAR9KidFYZAKh~YmVLYqwzDS59y6VMddEvsja-B0eUUQ-GfbUPjk2fvmH7coAfp8uYLAtusL3NdrZ5iRgg2PHiz~jf1MhBly0z1dMNaM6BczLtb1vDMV83a10eMtwYXzGBfQ4DD-~D4BADZlY-gA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719667921&Signature=gBPcb93-FFaJGflEJ25kzWmc8d7kofVIhxkyem3TdQVB3MOrUubx0siUAt9Sq8EClEMw5OPa4nLa0~n1fahYNkXSssLwa1KXGyB6QEeq7FYq53~sA-9waTKm06UQL13-WU3lCvTzLNUzz~RlJJnY-niTOxIR1V6uRcaPER5iFu5KzBiPvAY1ztqyjPLcsiQ74BMufPjKI6q6xu-zKlNAljrn9IkHjrjQ7Gh7Vm6HG6iKPpLO~WXdO2JlGRE7~btQhC87SKmVz~w1QUcTr8v0ZONH4lqGqJI-in-EasYEGAXICwhbdN1WxDJNwCIJ0eik4eE3nDOnjpDXbFqc5gSXTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719667921&Signature=QVQY2sp8ORlFk9T1BXelqV3xF~qeCzKHj3feGmxLEhPzrwV2rI~J5Vrq4Ot-XZz1K8c0oQsaeAwLbwlzwVodbU7anGeTKlbBukgLWE0TQfHjzM0F~OrnRvBg240ocjION8hxtSZFkr65ADQY2N3e06lU81UUyt1MtxKF7GfOCBpIIvmeVwOG0i0DgNMK4-6dOYgAR9KidFYZAKh~YmVLYqwzDS59y6VMddEvsja-B0eUUQ-GfbUPjk2fvmH7coAfp8uYLAtusL3NdrZ5iRgg2PHiz~jf1MhBly0z1dMNaM6BczLtb1vDMV83a10eMtwYXzGBfQ4DD-~D4BADZlY-gA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719667921&Signature=JFQnUBoLN7wsrOq-k15q9TirU0Qnc8cMB0KshlOPgxkMauuWWhatUvjGaXvLU-pYiPtnfx9uCotzZmNv6Oup8F2cF7Cjgw62afOl3J65gzIvOIXP~QfguMQNswDgmaMPXRkr8X-HaIk69y4g~~FEaYPbtDBmGPrggQgerlnR6JWsq2NTydcVePKmqSCRaDzhkdgmnw9ApSN-db47WyOF~xFgkCKzWM8h71UXfDzeFzwIvybbiyl5R-0~5AguAXfZz5xBQ4WENaQ3tvli1M5kmwYQ1rB60on2Dty81hsyi-DubDhbzE4q-fFI80-92Hflk3bksZoeoyz8rua36fXWQw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719667921&Signature=QVQY2sp8ORlFk9T1BXelqV3xF~qeCzKHj3feGmxLEhPzrwV2rI~J5Vrq4Ot-XZz1K8c0oQsaeAwLbwlzwVodbU7anGeTKlbBukgLWE0TQfHjzM0F~OrnRvBg240ocjION8hxtSZFkr65ADQY2N3e06lU81UUyt1MtxKF7GfOCBpIIvmeVwOG0i0DgNMK4-6dOYgAR9KidFYZAKh~YmVLYqwzDS59y6VMddEvsja-B0eUUQ-GfbUPjk2fvmH7coAfp8uYLAtusL3NdrZ5iRgg2PHiz~jf1MhBly0z1dMNaM6BczLtb1vDMV83a10eMtwYXzGBfQ4DD-~D4BADZlY-gA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719667921&Signature=P1w19XGil8ZPJEJTffgAnJXZsy~-uTA9-TNcLsag9p9a4JbAQ4NhSSnHsyaabIXndD47qEV91zBOWAcAuHZwqid6BKNqU12F3YtA5CjtsIdAf8~~75DLmSAGPvtCTHZIcCqicgZGtvh2LKtWtI7AnRwsEtD3Sy4Ek9TFuVCprely9DpkaZ6bzwrlH8tT26lbBhpyNtHecIs1GrwCAots7lPnWdR32gbdMoyFOi24Q8Hnsxrbk2TZRuRWArLiaudjMoYyZjVbF8EqktrrHtuv~lbPKjvbiuki5u7BBmid-UGTyDqhXw4-0cEGckY9ISNZRP8QcjyjhW3BtB8mB1CHcw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)