Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719533270&Signature=A0aN-zYsqeCKGaiHj5Gow8ZbqPBZ6r0WuXAGMAmBn6bIB29IlG24G3ma2jqHGhUDwcPRCCBqFXyDUFh1dsj6434qM-y49vb3ZN3USroDTYwWS-y68XP3Qn899Aiqkp2sXMklbSM3iQfiqgPcTHpYB69xWgFknYx3yEUV-PFnaNyRpI37MHkerjKmPDdky-tFHVrNqowbGAnyA10MOl6LD16MzUtvMdh1kdO1GynuGJcuR3iCuKIjsQFO2h17SVn7R1C7IgcUM7PfDc2gXO9BKrX8TxrhLzOXPaxyFPMFirLMk5bjUD-C-OpS2s-PsXfY7chiL51EaaTI8FdyWYYacg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719533270&Signature=emToLgwZ2G1~eriVNMoiHFRs753ViUp6hH4Z-C1RnLJoInHS3deZDYmBi1aM5w1mKV47qC7Fg5QjKIWjanhED~170A0yEVjcY1bZjhiY1IJMXdneROrcSZMDipqIwMlIQT7DgxX~ljAcVqNNOt3GpYiq0ztQBCFluOMM4Vni~3hnHminoicUhLE~YHqHiyM4Jjq6dEiXjSfWDga~Ryr6JHckfPyRfFu~lOZEQtwit08k1oBUeT~21-~1QBgoRazo3zYLDz9t1~-WqIzCqt1P68g3rY5QAk-~3UI7ccTIyXxG-OUktovKV8ftBxXwtdOsRafqJRyPJu0qe~W6BqJXiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719533270&Signature=emToLgwZ2G1~eriVNMoiHFRs753ViUp6hH4Z-C1RnLJoInHS3deZDYmBi1aM5w1mKV47qC7Fg5QjKIWjanhED~170A0yEVjcY1bZjhiY1IJMXdneROrcSZMDipqIwMlIQT7DgxX~ljAcVqNNOt3GpYiq0ztQBCFluOMM4Vni~3hnHminoicUhLE~YHqHiyM4Jjq6dEiXjSfWDga~Ryr6JHckfPyRfFu~lOZEQtwit08k1oBUeT~21-~1QBgoRazo3zYLDz9t1~-WqIzCqt1P68g3rY5QAk-~3UI7ccTIyXxG-OUktovKV8ftBxXwtdOsRafqJRyPJu0qe~W6BqJXiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719533270&Signature=ao-7wEjpQFonQ79zTVv6EVkhYNbriCP1qwhS5oF40RN3hlM-O2sxS542wYpX~fpexS78xBKfMbjIXEXk67e3aJuTY05CmfdM9n29hKvAE6e9mOIZt-oaJ5KeGeMpGAwJ4rBwci3r3LlPUOKr47bQV3hJPFQe~-jLKudJUioUh90d-LxW7X-DNMS3HzzjCB8fesSjGLa6bMUkQcvpCOc~82vUh4Qvil8oP-mV0faSPNfgnvaBI2VAilc21zYSYLgeNt~2vWwtD3WbHzQT6ca3wn-28TwISKXnmvqUFXuEDWspjpPDxSK7qH1BFMuLgmoEM5~TdzG6Q7GP5kBduFWIbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719533270&Signature=Jep92x-AxIOTzNSNAKZwou7W732--vSGVfQV0XYQ-L-rOqx3GiqczPxHRmfRmFs~e0AUzt0HRijfqK1vVRvAeE5mZVR8stecj9tbHwGYCT9GmtXFdXLBDW5iUsjqY86x3U66fCMCEGoaHE3CIaeY1QROH0IETJ5KHGEYzU9z1zZOWZZWhFFZpuQpVarDtgii2N-336vMy9WDApTCs3kRA6JleRl8leu04gy8hmEMKE~wYMvaiH8aXn5DH-0yKHYg40~GAftnoeKgSHnuQBKpJ2bexZ~CI9gAtwPXJ1Nx4am1zD~IKrbsViUoWoxipUeCd1Zad-yIe2FNW9lWLtQlPg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719533270&Signature=emToLgwZ2G1~eriVNMoiHFRs753ViUp6hH4Z-C1RnLJoInHS3deZDYmBi1aM5w1mKV47qC7Fg5QjKIWjanhED~170A0yEVjcY1bZjhiY1IJMXdneROrcSZMDipqIwMlIQT7DgxX~ljAcVqNNOt3GpYiq0ztQBCFluOMM4Vni~3hnHminoicUhLE~YHqHiyM4Jjq6dEiXjSfWDga~Ryr6JHckfPyRfFu~lOZEQtwit08k1oBUeT~21-~1QBgoRazo3zYLDz9t1~-WqIzCqt1P68g3rY5QAk-~3UI7ccTIyXxG-OUktovKV8ftBxXwtdOsRafqJRyPJu0qe~W6BqJXiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719533270&Signature=YFRCyagm6yupOhB5oMAEr6FcmncZ7oxASZjgZ-HYjvmRxHBVdmiKoCnMMRp~mA9T9XiMOURB9kWscPTaNLJTkBCAMsxIqrWUdYYT04PFm8zRXrCmzI41jTsmULp7Bxu9TDCsZNTKcogZ4RIPA4NmxzJUWip36P7OtQZWRVkAZxl3-DpPjeGbR6Uw1zWAbM2diOxY3a3k9GGC8U9L3owXBcsMrEpHKCKm~w6K6ksX-~wOQL6sFooIyfE5bFKs2B2vjNf29GWKfsO48-z~fkRziOTvI8R~GvRkXlqFqZpUIVzZ2qE83lOPE90gg3Ecqkge7hiBsrYkzHSLAhbyjgl~wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719533270&Signature=hVgs0jLffTwjLOB8-EFoR4llyAR5TjtQmiMupL4fYTkk6e1sGyMSqa1RbtgG2PXG-sB57rVMFaJWWIfjYJybbIAITAVt8MXT9nOiP~rih1585QuEfDDjH4jdzdXyJ2eJMhgrGiiOMk4sVvCKVBxZmtjOuGitIS1RBBj~jbg669VcTySuyndXKd6ZsQhr-pdApFvKgiCjSuNlIHyLbHL9vr1yTGoqJgVm06yC1XW~1QLkwLvIVF7yHTVCjufpZOFCpRSidw5BCoYylKy1jUyPVw5WafsjTclRjuAynme~c641Nox-HL96qS-aVW9OA3iyrA1TRskizm4NjqYrGrFOug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719533270&Signature=YFRCyagm6yupOhB5oMAEr6FcmncZ7oxASZjgZ-HYjvmRxHBVdmiKoCnMMRp~mA9T9XiMOURB9kWscPTaNLJTkBCAMsxIqrWUdYYT04PFm8zRXrCmzI41jTsmULp7Bxu9TDCsZNTKcogZ4RIPA4NmxzJUWip36P7OtQZWRVkAZxl3-DpPjeGbR6Uw1zWAbM2diOxY3a3k9GGC8U9L3owXBcsMrEpHKCKm~w6K6ksX-~wOQL6sFooIyfE5bFKs2B2vjNf29GWKfsO48-z~fkRziOTvI8R~GvRkXlqFqZpUIVzZ2qE83lOPE90gg3Ecqkge7hiBsrYkzHSLAhbyjgl~wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719533270&Signature=ZctLTgieP6XfO3yX78pS2Z9V71zMlwCnAyJ~SxTur4fv49wpFGnO9PpHULoBlahDgnQhlELwa~oUn~Y7Db0fndJ45YBugC7INbV1qey~dWQdfz~KWLH1DlCmNnKOtkuw6wYQBFc2tDkADd5tDYfXp1TUEZ01OPIOfA1Is-vpUtpwKwZtjG2rouZjsHGrexJ~QnW3WWA~Xy2~Yo9aGr0rDldsZX4HeC056voJ7o6qaIYo-h~Hkp5uvGCdVcCagqKEXrGUqd2gRpD4crQBsWaAK-KF7dV2kwPEuiTVNj1pt7mrOKoPQdk6viGIJPWLDBFPSZLqGpgkBOBZmDHsrWQb9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719533270&Signature=YFRCyagm6yupOhB5oMAEr6FcmncZ7oxASZjgZ-HYjvmRxHBVdmiKoCnMMRp~mA9T9XiMOURB9kWscPTaNLJTkBCAMsxIqrWUdYYT04PFm8zRXrCmzI41jTsmULp7Bxu9TDCsZNTKcogZ4RIPA4NmxzJUWip36P7OtQZWRVkAZxl3-DpPjeGbR6Uw1zWAbM2diOxY3a3k9GGC8U9L3owXBcsMrEpHKCKm~w6K6ksX-~wOQL6sFooIyfE5bFKs2B2vjNf29GWKfsO48-z~fkRziOTvI8R~GvRkXlqFqZpUIVzZ2qE83lOPE90gg3Ecqkge7hiBsrYkzHSLAhbyjgl~wg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719533270&Signature=L405sMnboo2NaeW6Ulx9XCJhT3NLT5VNSydbbTZtLN7mS3WGVDpZgK9LVfsbOCwIdc5ShKOlUXxGwng3fWiKjPxNEVJjHVJoSfo8th5vpak6kdVIEVqGFR2mW1T1BCDSiyEAbvnbFQsd9trmyRvcTUAFgy5NT2I3jSmBGAFnv5-YUfU0nnnK2Xwlab35KdhBOjkkjSrDrybQlfuROi8pSbV60rY6ItXHyIkUfbzQ509OMQedqGYq3msup-KFRfHr3f-pmD7ou5TnhBKVXsfXsrkWrvk5BoWg08I6tsb7cK7HSZ95fa35yYRjOLNLWkE-xrIu3wYZTiOx9lvGLAjgBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)