Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719910830&Signature=NvH2T8C~Y0-Vlk6fHKC647cFJNuuv3K5X7bOcR8utkqNhbrK7n2onRoPK6Ms9sw3zHg7K2IbMgKHp31z3oVfove-jGcem2ot0loVRNI~joa1SiN-0mOjpTt--nG24kka4E4QMGMnbMymlqPsjdSiHVpW1qJmBvi9GcF-YJE6YEnKjyfY1ICRmMEw1AenpgHnEvPVnKDDw0c8vXZOcgm~DeENNmaRqL9jhH5pnyvawlpPxGCBt2dmSV3tk9piX0Y3ofdy3jGHbrYe85SAMvUPSmiBBEA09ma5uJwIUFS9LUNDbi5Iogds3aytfaLyC2w~QoftSRR2xSRN48dsObQQCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719910830&Signature=TgRnB8y3HuTMxQhxMeJk0mToyWFCgzbs24Tl5MdZ9kd0aoOCWo0Kq-9Ry8Jm1IVLYk6UUsdQuK9XLUzs7cL04Y-~zgBNzEnKq~v47akFQNOGEI4iDwCxxnVrGECK6AcKsa0cUM8i0BJEYhm619M8FQWTPgjIOfBU4QtP972IsOcya9O5G0srJA1gOUHBw-LUO0cdj~WnXt3X4AcbsjTMIcEW8KuZzggc4HEOWaHeK8o5m1EsO~WAi6IwVu~tJEewYIdoRjMKw21lgC10sh-4J-jgtXFT1gJg-r9VzIgw-e1mfHzJumnOaVmhZ71SLdgg4td1CfNP5wSIEqhENLyvSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719910830&Signature=TgRnB8y3HuTMxQhxMeJk0mToyWFCgzbs24Tl5MdZ9kd0aoOCWo0Kq-9Ry8Jm1IVLYk6UUsdQuK9XLUzs7cL04Y-~zgBNzEnKq~v47akFQNOGEI4iDwCxxnVrGECK6AcKsa0cUM8i0BJEYhm619M8FQWTPgjIOfBU4QtP972IsOcya9O5G0srJA1gOUHBw-LUO0cdj~WnXt3X4AcbsjTMIcEW8KuZzggc4HEOWaHeK8o5m1EsO~WAi6IwVu~tJEewYIdoRjMKw21lgC10sh-4J-jgtXFT1gJg-r9VzIgw-e1mfHzJumnOaVmhZ71SLdgg4td1CfNP5wSIEqhENLyvSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719910830&Signature=WZjnveb8a4nc4KEY9rv7QQ-CJgibK921ZAq3RIBdG1baU7QsNIxtg7gNCxsAYKqZiqLtfBQ4VEUA1Aw5DsM95t-VzrZbfQmv~Zpc-xAHC3RVFq4c88~TOPg63bP-ebsvqHBT4h36jS6gIQ8-mOSkDSS9f45C3LWWzCx1gZZd1YAWwLcXKH~Ds0CYf-EXQ4tDgR35Tjoo6SmMeCyxrI3p3fWEDEleQ-lzZgguJsBLy-MVz3jTZU8EmKkVx78ehp9b5r5t5BC3pnz01V~BMpChRRZF8VEy8v0PiF3QXf0wx16mn0YPOUc~DpArOpxFd5PK5V9euL~MvQkp0wS2LKtCJw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719910830&Signature=dRI9JVEAaTFaA-SgC-O1CstP2Rb6zNq0x1~Xk0WDgLr2GerVyo8TKbW~KHWIkzbW871t54EBmFadJinWyt7yd7BHLuNAtxbBBTiIdXWkFcekQlnhQBkru~AaJDXCZC0xCvVivYH26v4i64C2zmMj0er7nqh0HK098S7DTyXLrOL4HpuCAQtTpoKhrmkv2WITLdRe2eRrfw9F-xxvcOLYDmf5-Iwyi2eTfjJypErC5W3OaNqsB0BZSQvlYfdg4NOOSdmZX0ZAeCcmwhyn1COIYduLSsq0gnRio-I16khTnRmoa6s4de4TnzIUBanLe3hpJV-iEcvo6hNyZCvx68UJJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719910830&Signature=TgRnB8y3HuTMxQhxMeJk0mToyWFCgzbs24Tl5MdZ9kd0aoOCWo0Kq-9Ry8Jm1IVLYk6UUsdQuK9XLUzs7cL04Y-~zgBNzEnKq~v47akFQNOGEI4iDwCxxnVrGECK6AcKsa0cUM8i0BJEYhm619M8FQWTPgjIOfBU4QtP972IsOcya9O5G0srJA1gOUHBw-LUO0cdj~WnXt3X4AcbsjTMIcEW8KuZzggc4HEOWaHeK8o5m1EsO~WAi6IwVu~tJEewYIdoRjMKw21lgC10sh-4J-jgtXFT1gJg-r9VzIgw-e1mfHzJumnOaVmhZ71SLdgg4td1CfNP5wSIEqhENLyvSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719910830&Signature=OpIdZj2Dig7SMZdef8m2eg7W7WM2aT28DcVTrR4NAfNbhRMB8y8JOUcBwzFNiAZIGG-kLKosyJeEUhgzyNU-k5GNfVobayG~5DymSO8ISkGptaCT5hnvbVoUdQ4cm0v5vw-16sYwlmvHWXxl85HqGqKKUOQVcczMaVInU9DhiYjodfV8l9FY-QTMOjpgNAPX1ZdlkuO~4wRpoBc4dm3gARnQ6ls63ryryBBMKhQlL2qR704rhlQ-e0hJ2Sfp45neICEg0hxZ16JlU5Uka8rEOQKJzpAXoyONcvT6QZLzDRYGjuOCjrecm2ngo73TVzpCL0YAWpdXccIqeIgV7Y7WNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719910830&Signature=BHSMFT3WfUarHA5UwxJJC6AmhUcMR3Zv8KeZDEi-rbjVZKefdT~61WgOzfCLFjWtXBJjgs27y2x4KeKHB-~iK7IMpBaIHvRQQNuZQEqz9ANMiuvk015DQyViL5eJMKmfAA9wWFrQxZL3srpEfnvXNFPBo8jGqSugWD0j4nzmL96Ciom9Dc6yc7nkbnTx0j5plrpVfrt~zzS-OXuoczoGTwIVClGl8NS38BFbdpslPmzV7QAeO75gAQIqJSVhE8-k~Dz3ukp-jD3U4h4TnOh9WUuNNHSGYZJiCby87F4UeYOWMM9taLeAIE5Ch3TDNwmemXs-nPWOGGr1pxROgop1nA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719910830&Signature=OpIdZj2Dig7SMZdef8m2eg7W7WM2aT28DcVTrR4NAfNbhRMB8y8JOUcBwzFNiAZIGG-kLKosyJeEUhgzyNU-k5GNfVobayG~5DymSO8ISkGptaCT5hnvbVoUdQ4cm0v5vw-16sYwlmvHWXxl85HqGqKKUOQVcczMaVInU9DhiYjodfV8l9FY-QTMOjpgNAPX1ZdlkuO~4wRpoBc4dm3gARnQ6ls63ryryBBMKhQlL2qR704rhlQ-e0hJ2Sfp45neICEg0hxZ16JlU5Uka8rEOQKJzpAXoyONcvT6QZLzDRYGjuOCjrecm2ngo73TVzpCL0YAWpdXccIqeIgV7Y7WNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719910830&Signature=KA6MUHhF80DhMI7yJPyLCcxWSfWfIpVWpt-vCchxbCOUW-PE5KaVpgsHY9usPhnd2PrBI2AfaJtLjcYe9e3lCHXhXOlq4836MOGrHa01MpNJIa6g9t3z7ZbKM5z1EWumFy77L15Z~LSakpo-qr065hTeLrQcmMgaTO4KSImoEbmqvs-amWYNzxvcFTksM4MeWquFQlgQB5FJ15ECAWSP29yl7o04NmqqsV7HLVcc7EnpoCI863qqui3dWU3jVeJ6oX5gxQ5GZsH1npLt~G10Ede0HvCb2Qrfs~5DwsYyVG~wFymImxIHcyPc1QFwJEBvLmvHgA3iKeKAD~5TpCUY-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719910830&Signature=OpIdZj2Dig7SMZdef8m2eg7W7WM2aT28DcVTrR4NAfNbhRMB8y8JOUcBwzFNiAZIGG-kLKosyJeEUhgzyNU-k5GNfVobayG~5DymSO8ISkGptaCT5hnvbVoUdQ4cm0v5vw-16sYwlmvHWXxl85HqGqKKUOQVcczMaVInU9DhiYjodfV8l9FY-QTMOjpgNAPX1ZdlkuO~4wRpoBc4dm3gARnQ6ls63ryryBBMKhQlL2qR704rhlQ-e0hJ2Sfp45neICEg0hxZ16JlU5Uka8rEOQKJzpAXoyONcvT6QZLzDRYGjuOCjrecm2ngo73TVzpCL0YAWpdXccIqeIgV7Y7WNw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719910830&Signature=GmMmkSjKUF6MdmNH-4FRNn696AzmxlpZ8x42TkyGzNH4hI~pQ1yYUKlagnCV4SWevOp08wWRJqtrZa6WNjq~G1yKu27DhdOug5rwe7DTLJ0LYN3jPfi2QZl5dV~coh0ygL2ZIwn~q~43GQiiXlSZXEAdEQwieI5menetaKkQQr3sHZjV1F1MTAvj-Qf~zUoRxXqzkfgrH9W0IQ1fu~lV21gIrq-P~Tnkyl~rI0~WoYFtDDiLk3xvhRNaowNEn-bl-tC~YKrg86EzHfZmVMK42cLOkip2qX2-oW9aelufUsEEVIAOey7AiuveUlai-33uvP5TYLd7joYzqeBS69P8vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)