Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719805091&Signature=CdHcjr2KPtPTNziufMPUe3GvBubW2CQHRjX0bar-FP8tm7a8a1hpWYXkoNqHgNUkkkIJ8b9ugbFzuCBVWRWobKvT-1Uv3flPIobLtCqoP-dNXqJoZgXYhKlI8y21YCalR~Ga1txLE-HkJE6kCfcjebPnXd7wO~d64TvRuvEt9DQZ1iU7kfiMJvJC~GPzGEDIFMqNmt3vssHrSknBISoujMYvvjg7PyZ6keO4mo3FkgcCYkpZcWvCOvhWVowVFWlb3gE4theqljuJ5G977p9hIzTFg3KtdVMBatl3gRtWceRLWlNAbWvEEWgMF5VgsAK63uIIKCyuMzb7QYGlPCC35w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805091&Signature=Nc3ISZLOHNh9Su7xJ65bDIrNYF7GWc9tpwR2Ly~8Tjh5T8vvfT82Aj2NO20nqV7TrfR7UOGgY7ZU6tRv3uQDV1p3F9ghTHWwCzJbQnE3ZujWMxNy2izDRdnBSwL0Rj9NlkxN02HrE07AqW~5zGV2e2OVS-ucwM4cMnRewjiuYzPW4xyxHxJdcFjY5S0J-YO6d2iBTopFvOYU5YTjLiNqQOGNcM9tPaNEwfMyp2Eljo-lyEdQgsBzBN5AA7-TR8-bihyQGf31GbTibPJWKypMLOCKmMyJc~hR11nOE-iyUkkwmpbjV243WWjAmb10n~GbZmlEmc7shuKmJcFkX~MA2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805091&Signature=Nc3ISZLOHNh9Su7xJ65bDIrNYF7GWc9tpwR2Ly~8Tjh5T8vvfT82Aj2NO20nqV7TrfR7UOGgY7ZU6tRv3uQDV1p3F9ghTHWwCzJbQnE3ZujWMxNy2izDRdnBSwL0Rj9NlkxN02HrE07AqW~5zGV2e2OVS-ucwM4cMnRewjiuYzPW4xyxHxJdcFjY5S0J-YO6d2iBTopFvOYU5YTjLiNqQOGNcM9tPaNEwfMyp2Eljo-lyEdQgsBzBN5AA7-TR8-bihyQGf31GbTibPJWKypMLOCKmMyJc~hR11nOE-iyUkkwmpbjV243WWjAmb10n~GbZmlEmc7shuKmJcFkX~MA2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719805091&Signature=Lcd2afhn381AkHDxcI7~eUi6Pdh2CJr0Xxw4hLl7v6ifbxV-xmEUBgQqx5dabZM3pejYVqvbWEsafQJvF4gPHMAsNyFr6fTYL7GHY6AMoac4ToSVhtWB6e2h6Qd-aGgTFmF~ES9TxONDu8TbLtnxW3qkSQZtnxGE0a52Xugn-PLxTwlvFnqvOIGw2G5Vn2dw~6mgJdo3ap1yMz7986xiuqClX9mAodFTpeFQmCDEprkpdI3Up0XhQ-acdINxk6c7-1NVjTXuchOFRpbnml-WDJvTDfqXRS8OSNMXepMRrcNcxJ8h65B5eZXg8lePc5Uj3irXSsYN4xs9NxvunCXI4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719805091&Signature=U1f1GZHWRpcao853Ah0gLr-E3x5b6FcsI8Yk3cvqMn2EDDVXUhl7lWT3HMDNiuVz95jVPvSd~qoTJjsmUg8WF4OoASUxqNlhzhooo40p9u1gTQDBHk-I80dRTjou3JT-N9UCqUSmnMcG2-BKStsQiUnjWEbP7HZFZVNBHJWkJTRpWohlcbSEen5oZjGlzlaDT-hf1R4o5CJD78ZMzB4687DsLXiTw7i5V6ktg1~IqQ2V4drGVAn3c-ZUZuRyu8YM7Jyd8tJPldJznp7gWmvDnX4YQyyWaDxbqg8toyh61K8oPd5sDDH0maLEG3h-t8Vdu2blqvLnyA0nmQ0rnWlGcg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719805091&Signature=Nc3ISZLOHNh9Su7xJ65bDIrNYF7GWc9tpwR2Ly~8Tjh5T8vvfT82Aj2NO20nqV7TrfR7UOGgY7ZU6tRv3uQDV1p3F9ghTHWwCzJbQnE3ZujWMxNy2izDRdnBSwL0Rj9NlkxN02HrE07AqW~5zGV2e2OVS-ucwM4cMnRewjiuYzPW4xyxHxJdcFjY5S0J-YO6d2iBTopFvOYU5YTjLiNqQOGNcM9tPaNEwfMyp2Eljo-lyEdQgsBzBN5AA7-TR8-bihyQGf31GbTibPJWKypMLOCKmMyJc~hR11nOE-iyUkkwmpbjV243WWjAmb10n~GbZmlEmc7shuKmJcFkX~MA2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805091&Signature=LaYDXDlXaGCBnFr2kNZ0XgvDrT50Vy8DVjn~8PRLuq~WnwkU166EfJ9PA~IpLmc9PzhSfOUGcVbgncIeQXDTMaiNMWDMSttP553jXJNVNDat8E-X87IbtPWQu1HURuO03djg3MfOsMiNQNYcMKdEMbyPvB2jOBCQSha-EAy1RXS9SWer5qPjqjKK6DIoZdiHsNhiwND0zj9~YRAKZcZWeEP2~jHvU58HCnKVZ1yOLtNTiUSG9XtCDyXQaJAIlHXaO5SHwu5GKe43n5xCJY-8wQpujF680xaHIYeyQUCJ9fgA~8IR7PnRO~64JdaRJquYzDZg6jVH-i5l20DnGGLXdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719805091&Signature=OE3onwnzELvGCFclxAqS5z98VNpVBJXM79a5KZADYS2u2uMqvTfpLtuVzozWDDtELqzhKOiw-eCnu2tTv98RxsXutvcQ90aL0qRmk5t1ERUWO3OTSJ-SND3A-19davn1yqsOZNqZj6Au2S2l7aiyUQVCMN06HWEd~hZEnqqfgd4j853-~xHH3S8IlSxpC-CDJWwnCVR-9ksX8rrn6pvGyeEAXp-JPjMHhEYGysGpoGcfRNmWQcrK511SYqj0eV-~3buW4KdI3uHrRugFfyxz2mZsWaMwvmrAg~ihPGJPoeedVyTbUV0-v2Nd4Hjy5-1i62CZiakAlzv8MYplpppotQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805091&Signature=LaYDXDlXaGCBnFr2kNZ0XgvDrT50Vy8DVjn~8PRLuq~WnwkU166EfJ9PA~IpLmc9PzhSfOUGcVbgncIeQXDTMaiNMWDMSttP553jXJNVNDat8E-X87IbtPWQu1HURuO03djg3MfOsMiNQNYcMKdEMbyPvB2jOBCQSha-EAy1RXS9SWer5qPjqjKK6DIoZdiHsNhiwND0zj9~YRAKZcZWeEP2~jHvU58HCnKVZ1yOLtNTiUSG9XtCDyXQaJAIlHXaO5SHwu5GKe43n5xCJY-8wQpujF680xaHIYeyQUCJ9fgA~8IR7PnRO~64JdaRJquYzDZg6jVH-i5l20DnGGLXdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719805091&Signature=LKzuGUtIcZDo2Wmj4RyK1cKy6uq~EwO7eRb1tJARWUNA2Z24XbbLRlGIGhSqqdnMqtSvdTPYLRuuZtTF0Wi9fj-X79uGx8~vSY6vRK2sS23lCgooki8Wyd5ZLPouj2ruNzTTW-uNFJJfY2LQB0nPTBTwjNi8nDqxa-Q56gbuoFTuRJ73s5YV5tJCprn~7eCF6Ka7PYF3Ad-NPKvklWgcTXpOlftiyBt0hx17g1Wt0BwlQGTMLd-z3hRc6Sc4qjoxZmVYFJAG~~KjFs6DZk7Wk2mowci7ynSZ8-XdNN2N1KajZSIk64L1P-LKvP611AwPSWXmZuzI2s2w22CURDOWbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719805091&Signature=LaYDXDlXaGCBnFr2kNZ0XgvDrT50Vy8DVjn~8PRLuq~WnwkU166EfJ9PA~IpLmc9PzhSfOUGcVbgncIeQXDTMaiNMWDMSttP553jXJNVNDat8E-X87IbtPWQu1HURuO03djg3MfOsMiNQNYcMKdEMbyPvB2jOBCQSha-EAy1RXS9SWer5qPjqjKK6DIoZdiHsNhiwND0zj9~YRAKZcZWeEP2~jHvU58HCnKVZ1yOLtNTiUSG9XtCDyXQaJAIlHXaO5SHwu5GKe43n5xCJY-8wQpujF680xaHIYeyQUCJ9fgA~8IR7PnRO~64JdaRJquYzDZg6jVH-i5l20DnGGLXdA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719805091&Signature=eB7baDD7S4Pnal~2wRjhTVDV2eoiViiyufOUFVribZsCvR9vwABY9sAz~fuBpRnVOxO0hXR9hTzRitra-KEDVgZOG0QuaZWkoPkRz8KWbdgk4SarglkpBZKKrf4fnwU~9Po7kAUihglLxhOOUl7Z9NlO1NOjPHW2WH4uYaKL9yxDpHkXHf06ERNYRtT6YT2OrSTKVrrDQ1758ZWqG5CMBKPDrfUrUgBSpjk5zxm0vEBGer4UZtwha0XwYzUIZ62-ddzEvECLXzJoZoawYZPd0Ff-HhcrvNayZulFi9idrvnd1Tgll5PYkFB4wmU~KuY5OUTPNT7jNP-aS9C4TiHwxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)