Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719224357&Signature=H95O-wMYU7hva4a0Kos6-NlqKQns6G3um98RKQZXmOb6qbl0DNFIWSUZ3kkWD91579EsgC5z8nvf7lvprRCLyIzUPM3vSTNNaa2S9~ko5~CoZ0SwrVxcIwS7XZLNPzN9Wxmsc5KozZHJtRjt-JvjGQqQXmmUshh~UO4R-4ogrymQyhBc5JfUVAT3ZMo7wZ3hyBmcfo3WlwrhO0BksMmvjMrJZ2cUHymKgstjbn1axHFcX6cbc7DYCDIOAglf9LVOGqgSrPiCi2E6pDlR8A5R4obzQ6NXrvI1pMr7k28Lpm6T5wJ89XkOixVmHADVNTtd2cn8AaOerenSPY4FvO3QSw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224357&Signature=VhrjX81yHWCH4DfZHPWE1LJhDaRsupCSJXJx~zpXQSuex55CIJ~OB0rQjXUf9SKak2PtgANl4UwJt4k2rMaVaDznVeeMDNRwa7ekcDdAOe0JDM6cBoYzsVx7EinUzLCWzKHXkwb~udPUHKccqyt7SCK1AMGVLwxJESIgtxx8wgRdmKSZ54nDLaln2LHvluE1NdCbvWZlQ3QNp~iA~5NwTF4LWngIo1qUj1DHNIsc-3V488m22Y~Vm16M6pdtgLxTnywhKQMzwBKKvesj5mL7IkZnU0vTHeQcPV-koxt0JhSQGgeaD1Iw2O~Fb6W6SkURJb2n4GycApkPwiXEl6NwtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224357&Signature=VhrjX81yHWCH4DfZHPWE1LJhDaRsupCSJXJx~zpXQSuex55CIJ~OB0rQjXUf9SKak2PtgANl4UwJt4k2rMaVaDznVeeMDNRwa7ekcDdAOe0JDM6cBoYzsVx7EinUzLCWzKHXkwb~udPUHKccqyt7SCK1AMGVLwxJESIgtxx8wgRdmKSZ54nDLaln2LHvluE1NdCbvWZlQ3QNp~iA~5NwTF4LWngIo1qUj1DHNIsc-3V488m22Y~Vm16M6pdtgLxTnywhKQMzwBKKvesj5mL7IkZnU0vTHeQcPV-koxt0JhSQGgeaD1Iw2O~Fb6W6SkURJb2n4GycApkPwiXEl6NwtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719224357&Signature=RmjLbIIfgr8pa2XLASNPclqoRIRkF-Ni9dy9K2xibC-mbwRRsEPS~0OHySmUA3tM7bEKELo7AJ~N2gWkk4~XghUtLMHVN5L5hGhQcy3qFFgiGtdBbjs7VpImIs~EFysbl7gW~y~TZQrwRWbBtOTYRpCRSrxXHDOgg7Q6WRDEEGtsKv38BLFn8VppOO-X-j5dP7rYJb20qlaCvyETRW3CmasbXXPKwavLxtQzL5aAXcvUG76lO7ctVlULzPJpnY3DLbCB5txR4WWgtPZiNcGpjtwDFwR~e7RG6l01WRXvFx0yLtoLZiOkvEkpLHTLq475QvLKzqe9KR-nrRnMwh96ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719224357&Signature=L4Hve5cRfD4gC0jBmcVrM6YRxHPuT6TDTBpHv1bl-EHGAIbPSHW3JZcEF~yttqdU8zboqzBJlVy-oNOzzgiozfNzt35T83mvKKkQbgqz27M0eUX7vu5Icg453Z1rV0uG73gL4B-dHfEakkwpJdUlG~qkI0AzUNfGyLtecIXhSfYCRGeNHe0pUOYhGA-4RRMu0kKv-dS8qoRTPDAZgWDQa1qOhXPen4q3sbxWaDvkMaHJAiSr5lafEkW840WUfWRgZE0H7W8gKGfvFNaAbq-b9iS2BVouMDHqTob7-c7LFykSviUMNmgFcskRB7fRVdAZrYzJ7vt~wt7y4vJ5O90Kzg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719224357&Signature=VhrjX81yHWCH4DfZHPWE1LJhDaRsupCSJXJx~zpXQSuex55CIJ~OB0rQjXUf9SKak2PtgANl4UwJt4k2rMaVaDznVeeMDNRwa7ekcDdAOe0JDM6cBoYzsVx7EinUzLCWzKHXkwb~udPUHKccqyt7SCK1AMGVLwxJESIgtxx8wgRdmKSZ54nDLaln2LHvluE1NdCbvWZlQ3QNp~iA~5NwTF4LWngIo1qUj1DHNIsc-3V488m22Y~Vm16M6pdtgLxTnywhKQMzwBKKvesj5mL7IkZnU0vTHeQcPV-koxt0JhSQGgeaD1Iw2O~Fb6W6SkURJb2n4GycApkPwiXEl6NwtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224357&Signature=G9OlWyPoZxRlMFPW7l9bsb4pyrd73dFXJnshE0jxpHtA0xmFKLsoDCWLHRZsXiUtLB~Fg2WeTUAApbRycRUdyDSmU7bxdIhCl4TAcoSGq626QFMv6OURMk9JCCyWTMzeMfrciLoTQ3VSiNfEJNOvZB7iJIuHm-COd7oNMNf7Hr-kjPp6dHXgd2ImVtjEzCNOoN5lj3t6MSs0q-s8I90ofLh05zD7V~w6yjnQnVZJogIYXXwXkYtr7BT9WTf1u7voMaUElZAWwjeJwwhuFXvFuRJoQa72QsaTqBSIziMBH7gsSG8sMuYORXRFaKI3fR4v6Ft5At1faVE0qW7GTdphfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719224357&Signature=FCCRqeseQLQ4Dhhdyua-rWYxKEGsjdJBMEDBfZstdqP13Duv9HU88Fez5Dd2mRKGbRbdF33bMYxaaZFmC5qBToe1GUAm93e1RCuDrhZfnpK41RSro~KyXrky5gYAJvUhJiqwrLqR8B1HzOvPjg~U2pQr9futB59a4rCONqBDaEyNeGSdQM3DAnQqFNUEdjw0Hj7Rv7Vg~oFK39igzOsAvZtJ-gJpStOA6Bg0l5cUdVc-KTuFrvMoNOc5XybdTs1ZI3tuIqm-WWHK9Q4b8SmG-ePc2Jvh1MAzQbUb5fLNbbapCdKr9dgf0Ozd8lQ2ng1IWHo8ddwgN0cIgty8vLbKSg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224357&Signature=G9OlWyPoZxRlMFPW7l9bsb4pyrd73dFXJnshE0jxpHtA0xmFKLsoDCWLHRZsXiUtLB~Fg2WeTUAApbRycRUdyDSmU7bxdIhCl4TAcoSGq626QFMv6OURMk9JCCyWTMzeMfrciLoTQ3VSiNfEJNOvZB7iJIuHm-COd7oNMNf7Hr-kjPp6dHXgd2ImVtjEzCNOoN5lj3t6MSs0q-s8I90ofLh05zD7V~w6yjnQnVZJogIYXXwXkYtr7BT9WTf1u7voMaUElZAWwjeJwwhuFXvFuRJoQa72QsaTqBSIziMBH7gsSG8sMuYORXRFaKI3fR4v6Ft5At1faVE0qW7GTdphfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719224357&Signature=Ssvo-UqX-kXdx82dIbiov363gWxK6S~dl-R69ongEbjhxv6FkV1C~okC8GGnmYwdwkp4yH0UClZxHwcIX2ahnxtuxWu1NqTv04M~m5edxiJDspw3-tZ7xv5tbE5IgRDtYo~NKXs4tEUys6In78jPExA-bClyr~fX7tkYrFATPm95VHeQEd6aJq0y2Pf77YyVHW9cX7KDP4iWQNR30Z8Yk-ZXiaRSMmXZiOwpSKxqMsgTLAyitrkWy8-k2R55Ws6Zo34UHoBJlQnVDfNYQWkYJKv-BDcIAaGuzTbIPtmzna-r0yqainZ7rptBAxii3CVD31MPLXSgsWyAq9lIKl~~9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719224357&Signature=G9OlWyPoZxRlMFPW7l9bsb4pyrd73dFXJnshE0jxpHtA0xmFKLsoDCWLHRZsXiUtLB~Fg2WeTUAApbRycRUdyDSmU7bxdIhCl4TAcoSGq626QFMv6OURMk9JCCyWTMzeMfrciLoTQ3VSiNfEJNOvZB7iJIuHm-COd7oNMNf7Hr-kjPp6dHXgd2ImVtjEzCNOoN5lj3t6MSs0q-s8I90ofLh05zD7V~w6yjnQnVZJogIYXXwXkYtr7BT9WTf1u7voMaUElZAWwjeJwwhuFXvFuRJoQa72QsaTqBSIziMBH7gsSG8sMuYORXRFaKI3fR4v6Ft5At1faVE0qW7GTdphfQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719224357&Signature=KwwmxkOCKJHpT59aZEMjq8M7t2JptkTISTYB7r5Y7dZVdvWljSyvS98iaAPSJk~ZNCe1dK4Xe73B5tYVrQVs~YaBwYrlUtIKRzY-8oTGr5~peACbhHm4MRtGCHGL0mWqD0Af9uGYsCnlK3CJe1VaaZ28flJB0b0YWdyts9HJBPyGwJAuK0VaPZEr9~0~podJCAgiyqVfahVBKTh8z5c6UzEbtHVyc8usFJwouvWJ1c2m4n1VEUGdHooH6EW476UZGuDnyqxQ-ufo4WnA~U5-UMpTNk0kUwsZwd0aRvLjBXvzY3HquUp2ZQ8N-fnVR5SkEUeUdolq8lG51X-fxSs0tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)