Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719312807&Signature=TXL~U-r-IMZZIXW2tn~ET7bThTncinodLjozkNkHoZneP4QFVjwqJ4gBHkfuW45vRxjg5AOGUGU4GllZMRLk4BvYgVa3izV1V9qj4glp0fyMSAK4TJEzdvnNM8B1517t0mHpIgSZ6cPciPEbv-1xtv3CJCcmBrYolqBB0i7rRIQ2f8uGNcTRma~FBfSFgGzgqnJYasnwfzVN2F7wJ-N221mfFSJTGnQ-aM-iMlpL-6Ss8dKX8LotT8wQ7g3S95cUe3eecEUlTBOP4iPjMJDPjfeJ476NtAT8tHeQl-p309cZ2BAATsq1EWh27oRejwGlETandeDDLVjZu4WW3oWNjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719312807&Signature=Mnhmf5Mitb0shmjG9PFrCI49-1mcJW5k2XxhvKEZfLqfMxkTD~H-voUpn5leOwPSHcroAgRryONiYa8gE~kdeXcGr~MKrYjMNpO6aIa4kfK4E~rm2j8fmBqBy11Qhf3JHu7wuRPsWp3QUGvNlHSlpitE8Otk-b7hcNM6x3e6pLcEOcv4ry~kbiHzESPu6SD-rmFZjL64Ou2r1bjYQjc-vf~Xq4c1~-sSBb18sFD4TR-8YzHwybyIPahtqdBmNdOf8hNTkbzk1x2NcH~cjZpgi8BXY6OuSWcu6lTKodercZ8kE6tnh4N93XniBIRRMUXIkDgPzAfCz5D7z1eLFoxPNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719312807&Signature=Mnhmf5Mitb0shmjG9PFrCI49-1mcJW5k2XxhvKEZfLqfMxkTD~H-voUpn5leOwPSHcroAgRryONiYa8gE~kdeXcGr~MKrYjMNpO6aIa4kfK4E~rm2j8fmBqBy11Qhf3JHu7wuRPsWp3QUGvNlHSlpitE8Otk-b7hcNM6x3e6pLcEOcv4ry~kbiHzESPu6SD-rmFZjL64Ou2r1bjYQjc-vf~Xq4c1~-sSBb18sFD4TR-8YzHwybyIPahtqdBmNdOf8hNTkbzk1x2NcH~cjZpgi8BXY6OuSWcu6lTKodercZ8kE6tnh4N93XniBIRRMUXIkDgPzAfCz5D7z1eLFoxPNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719312807&Signature=JhKMic-h9mnP1StP-OBdZuVPE6OJs2bAQABySUXBAcQudJzc3y9uQCewZoij0s7cb6KsWcUrPBL~EykvOgkZQyBdd3bHGQRz-iPhQVbzi-2vZQMpjaErwFQqKc28mJgPwbohiWNv1X9sukqJnlTF4yS9RknlbUuet5y~M-nQr3fVr65zgMJict-Op6sDAg0HwzVRw5CX56z-1C-2Ln7Hy3-SPLp6b8g5Iie1GKy87RC8iGGYVeJSSmiKJLnSk4fwImOuwPO6t7gDweR2CKOxGgy9pAlbAFHq0JXs6Ppma4cYzMxssYl2H14XKSVEi0nSMD2EAJuNxG4QQxgPb2-Wtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719312807&Signature=Ud2SJah-JiLas9M~Qyx70YG-xVY3Mj9pivb3AfuRa6iHfts~gtNgJSMsjUjuW4HgGRgGUPWVIWcQ4Q7oAGSWpxynSc61K6-FPdqGGVOA2kjhmJ7hahs8wQ6V-cbk77xbYvLq5uXu0JSalISEnkaaMqm2wRK8rVIRZbV8nrbJwK06MhwB-5TzN19pb7GqZAIOSLg~3aWQO9ubHOQZ0z5NmT~G-1N7YGQU0gOo77Tx2KvvZnpB3AbYHR18dPz66ZH-J0Vql6lhK1akRbznGxq96f3HmIGkkFy591vAd0yaVca4whA6N2SHAW~cCxEBOm8H~-qcFE1tB4ByeN2dCO6zWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719312807&Signature=Mnhmf5Mitb0shmjG9PFrCI49-1mcJW5k2XxhvKEZfLqfMxkTD~H-voUpn5leOwPSHcroAgRryONiYa8gE~kdeXcGr~MKrYjMNpO6aIa4kfK4E~rm2j8fmBqBy11Qhf3JHu7wuRPsWp3QUGvNlHSlpitE8Otk-b7hcNM6x3e6pLcEOcv4ry~kbiHzESPu6SD-rmFZjL64Ou2r1bjYQjc-vf~Xq4c1~-sSBb18sFD4TR-8YzHwybyIPahtqdBmNdOf8hNTkbzk1x2NcH~cjZpgi8BXY6OuSWcu6lTKodercZ8kE6tnh4N93XniBIRRMUXIkDgPzAfCz5D7z1eLFoxPNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719312807&Signature=H6mcFnCcms6gFyN-IksbVgSoJauLsyUp2fk3YQRxx1EeBZou~KbcofT7-y97MD9msbc9lLRZ8AsT7MNSeFA2qZM5Ao4mi0X8JolvKIAgxj~Y4Aqd0DKYNOg6cKz8k8VpU6uhw28YQDgpkLa4b0pu6-GS5cedCcAce27Bu8ChS76~4xuLM027G6cYMLVwCN8JmF2OBeIEUrT5iMi654wS1FaeL7TNd7sNNbVR~ig6D9Ym0kSTlyx9nxNbj66R5ZiHNiEyGjm-D-tXQQuJ0Ovvo-IHEMQOKfk4R1Ttz0jO4DzhxyrH4Zz1m6J7MND6kiliAIPeymr0q0xInr5vEPrgsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719312807&Signature=bxd1PrVOXRYl36R86gckXSvm3xzTd7nHwsMOIFNmyEQGaTbzkxx~0~8NT1IELoOuC-5cpe6NduIYLbNXTuZwpr6ODZEwMezyCEU~5XBiW3TEbMyKCswtO1WwNZEfqf3XKNPnbOctAj1IiNeA3tN0J4QiFgnPpCJc8PGDaKPbJbz2Zw18Yw1emqXWKpBwZ03aMgoQ9lJ7MntN7NnS22F9Q~C3AswyvP8aTe4d~WZwPB8gHoDY8~1hNlM8gDoaSgSEqms6RbvuDVFHH1qzRgORLMEN0Ye~cNNRH~xuDKskfa8LWe1~l86PLg6DMgzlrKmAq24gbPje2lUyY9go5lqjuw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719312807&Signature=H6mcFnCcms6gFyN-IksbVgSoJauLsyUp2fk3YQRxx1EeBZou~KbcofT7-y97MD9msbc9lLRZ8AsT7MNSeFA2qZM5Ao4mi0X8JolvKIAgxj~Y4Aqd0DKYNOg6cKz8k8VpU6uhw28YQDgpkLa4b0pu6-GS5cedCcAce27Bu8ChS76~4xuLM027G6cYMLVwCN8JmF2OBeIEUrT5iMi654wS1FaeL7TNd7sNNbVR~ig6D9Ym0kSTlyx9nxNbj66R5ZiHNiEyGjm-D-tXQQuJ0Ovvo-IHEMQOKfk4R1Ttz0jO4DzhxyrH4Zz1m6J7MND6kiliAIPeymr0q0xInr5vEPrgsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719312807&Signature=BF4YaOmjReqRNkST70osWdE3B-w671xKWZ1zzX92Vu3m2SDa0-YMJeTvzdRxwvJBHRHaK-~g7lRMECh6hZ~B6JRLSKsfEl8IjLSIVW4vbRHbOMY3XjmWKLBFUNip8BPRlYep1WiHD~4j5T--skj08uai2X0M0sWCiYif8z95-6XJo0hRDgcElcC2glC4jes8WRFZmb-NiX3PfGbVy5Hy8pbx4OpYbrX~MC~RTUsLTpOaY4AQarZzgCdrn6lJ4B8uGJPR6YaEyDWOpEwLqkSpK7al05CvgM-WV3NlfxBgB63zOzd-BvA~G9ZYaAD0gS5fQpxOJLZCdZ~cMPC~oAfbZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719312807&Signature=H6mcFnCcms6gFyN-IksbVgSoJauLsyUp2fk3YQRxx1EeBZou~KbcofT7-y97MD9msbc9lLRZ8AsT7MNSeFA2qZM5Ao4mi0X8JolvKIAgxj~Y4Aqd0DKYNOg6cKz8k8VpU6uhw28YQDgpkLa4b0pu6-GS5cedCcAce27Bu8ChS76~4xuLM027G6cYMLVwCN8JmF2OBeIEUrT5iMi654wS1FaeL7TNd7sNNbVR~ig6D9Ym0kSTlyx9nxNbj66R5ZiHNiEyGjm-D-tXQQuJ0Ovvo-IHEMQOKfk4R1Ttz0jO4DzhxyrH4Zz1m6J7MND6kiliAIPeymr0q0xInr5vEPrgsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719312807&Signature=RR~naqCEZ-ynDzJyWQ0GbN09~~CMQaURNPouZ01rmUXrCO4yGBr3ckGwzg7HCIAbYe~nECQ6Gt2lhxAg0Hb8P0ruo3zI6caY9LW~XqpBYqJl8YwcnvCewcwQBK0JUgafIuO1Aa9o-WhgBRncmFH6D27WDhey1EEv-7N7I-sbqLSm5OI06qK2O1iFObYPYG9-nAxE78MBTnjVHBTKLcCgRGgB-KhFwkO3jE1NRzsGZ2BpjV805wThsksvanJDQlsfTcWPJDodI-872SBIBeFkuoTbCfcE-VfHAF5RxS0F9ZSn~uYWvyILHhOTd40E3iBlhlSZjF6gXQWuSnS8BA6Mog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)