Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719521303&Signature=EP9X3R0Hn-xFp7geGnJnl6w7DbiKNjaEtyUiQX3XVt0Nxr~8QFg6JQUaIKjpF3TqqrgbixX9PNEZQReVsYnFaFG-mZ3Ofgnl88MzciqExaxZ6wlhg2Y8m~HD6F-icETo5-SYVMOFQMBsVToe~h7weNw7mMKcSCZaZq2bfiblhDSh9H-iIl8X7hKqBZM0xFwD51f5cJfqh5FAc01pPSN3Zmampoh-jYeaXfh-7ibdk3PxP7ewIXHLBwAyLFifw7dXfs-SjI6DG0DrRX3v1Xr-R8Oae9HQ4HwvvzA6-ToYSmmNYiwnN7bHutOApA0wur5OUBY-HWg-V0fJUlf51VDjiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719521303&Signature=YNJezPoYL0a546Ybt8sWyXGjiZtJIhApxPMIR1WfNF5-cUo4bj7hGSwzvzm0olEHOo5VW9JR60hVqHnmS5CGgb85Id4znOFsXr63wFUxOXm2NOftrTla9pG98kQAV6t3BmXvfNDb1cqrb7hqa6Z5LtgEKua4BnnpXUIctCOTqlmnolqnGQMWadYORg2VxUosvIjKSt~G-FvO2iOEWXVQlCVe0yCo1vhQ50lm-kP~z4qKa~mNmQNNApmKQI0Pn~sRgD6qyHmyVbHPvn2haJt0dDdRyIA~GFLx5ZjtgXufA02lgXPESOhA2CUYm7B0FKyBHVmjk23gnkSsXPWOdeHthg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719521303&Signature=YNJezPoYL0a546Ybt8sWyXGjiZtJIhApxPMIR1WfNF5-cUo4bj7hGSwzvzm0olEHOo5VW9JR60hVqHnmS5CGgb85Id4znOFsXr63wFUxOXm2NOftrTla9pG98kQAV6t3BmXvfNDb1cqrb7hqa6Z5LtgEKua4BnnpXUIctCOTqlmnolqnGQMWadYORg2VxUosvIjKSt~G-FvO2iOEWXVQlCVe0yCo1vhQ50lm-kP~z4qKa~mNmQNNApmKQI0Pn~sRgD6qyHmyVbHPvn2haJt0dDdRyIA~GFLx5ZjtgXufA02lgXPESOhA2CUYm7B0FKyBHVmjk23gnkSsXPWOdeHthg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719521303&Signature=cfFIZJJzcv-7Yjxpcxa6mCyt1IHufz-Fed~Qn26Qoqx88qKoh00a8I2Ektun1Qp7hrBr44oIIWokW1d1lkmLnpxGWh875hTOYhIRqOr5Zf~OMKOElFEcacmp94zd1kFv5IN~CkZAdqIO3ZypZjNJxdH-1-NZ5fHkOH~6-Pzui-mEB4xMvgFAGcQ06MLC~dEvpMvm9gON3k-TA41PWkPIMlcSux9dD742EtWzE-EtOAW0OI6ueKTDPepH16fhlGGkQNQ9-jj0Pac4OVF9forwm~ElqaMlaO9rOS~dcJds3PdBwnYT0chm1tfLT-fm22XGX1n19u4y1bWoceoeITK8SQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719521303&Signature=AKbmhqklwevTOI08bJGt4xMxc7oRnV2DEl3PgOD3vPkOuUk1eUg6dwwmrXanVfumxhLleTxaCt5vJVh1T0MxDrtGRmcdUkWDHHfbWA8RmZyHUNraHSWiuQEjn4cVTd2v0ZzmUr1botJTmlK5JHbZ~YqsQGrMrlINDdAcTpVeiX~Vkncrnrs2h1qG~dANbRbrXN82qrnLeyhttry35T9XLQFrCvWZ4rZkoPTfRAZOW7NKU87-2S~kwdLao28mud-xHV85byLu5f5~FrmqYqwutVugOhPMOLpswYsTfiYROYQ62NYVzLR0wOOr~NFANhYxuoVMVPIeli2tlszWIx0mlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719521303&Signature=YNJezPoYL0a546Ybt8sWyXGjiZtJIhApxPMIR1WfNF5-cUo4bj7hGSwzvzm0olEHOo5VW9JR60hVqHnmS5CGgb85Id4znOFsXr63wFUxOXm2NOftrTla9pG98kQAV6t3BmXvfNDb1cqrb7hqa6Z5LtgEKua4BnnpXUIctCOTqlmnolqnGQMWadYORg2VxUosvIjKSt~G-FvO2iOEWXVQlCVe0yCo1vhQ50lm-kP~z4qKa~mNmQNNApmKQI0Pn~sRgD6qyHmyVbHPvn2haJt0dDdRyIA~GFLx5ZjtgXufA02lgXPESOhA2CUYm7B0FKyBHVmjk23gnkSsXPWOdeHthg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719521303&Signature=QhREbytkt062qRqB2k372rST1XaCxd3GydsBSLAFCB75V~Pk74GfKYJtl3yoDLJYOpX7GRky9-NWaOm0ywmFLufK754xf2vA4aswfAHWO2-ITbHST5hoq2aA56Lt8mPwPBOBUYy29-nNDedOTGrtpmdkC2i~ur9VoxCwVqVRWm9KFLIkp2X3m8BVkQQRxpuqjpj2A5CENueCWDAum1pm9VPjaJpEqla6dy6-a7i0QsODWyCl~mKPjYb4Y~srrBELQp2oyleAFH2Jg6ohR7YRECwzhl~Q4vJgfszOsgJyLSvRHyUR01FqR3B2rzT~GBS5CrvD2U2~8TMaywNrSmZj8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719521303&Signature=beBYAFJ5sTFP5pWKVA4dXMKFcAUtSXNXjg5LmgmxihZt-m7lXzyBfzkqiSg-AUkRW6Qgtv4zRJIXie4O5sMC1yp-M~XiB4FSXv-IcESgZEAtKnqCYkPbydipdqdulAdwt5RTiAaqpZSBYPSHeYn5rv6SqsKIJ5E73GK2qVAqCFp-0mRiB88M3ndb6Qw2RmOGxnst6IEeMuz4-wYH26Nur7DZT2KAN~0IpA-jwSs3k3gQ-XpuZPduGnbZE8NrhAmOqUos3M-DfcC242yUhikRXyqedUBq2DDWmzTWUplKFYg7B0N0qBu7Phn4ebRF49MNuhmmtMqy5KEYLA9CDRZG9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719521303&Signature=QhREbytkt062qRqB2k372rST1XaCxd3GydsBSLAFCB75V~Pk74GfKYJtl3yoDLJYOpX7GRky9-NWaOm0ywmFLufK754xf2vA4aswfAHWO2-ITbHST5hoq2aA56Lt8mPwPBOBUYy29-nNDedOTGrtpmdkC2i~ur9VoxCwVqVRWm9KFLIkp2X3m8BVkQQRxpuqjpj2A5CENueCWDAum1pm9VPjaJpEqla6dy6-a7i0QsODWyCl~mKPjYb4Y~srrBELQp2oyleAFH2Jg6ohR7YRECwzhl~Q4vJgfszOsgJyLSvRHyUR01FqR3B2rzT~GBS5CrvD2U2~8TMaywNrSmZj8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719521303&Signature=TRIkXpg5iaI~xQPccxpKxXhklQQUjtxB5WbpsTiWqGn4Q0T3pshhhhPoQqmh1D9vxhq4OzKF4750HnVqUSdQ8Z~qzp9XeN6zT8b5TcDay0CDYM8PFlee2wpdr69Kpd9E92Z-K9ffSA~oMRWCbE-1odOLKaSa5KqezZ0xp7LFix5mS8N2WmFSrctAgkqWpNZ2g3Wzi7ZxmLXsODMOgsXu3DQXj-i1bdFcmdyNYQvhrHEeHjg0Ij6y4A2E12GuNqhwnUFM4z5a9lgqwfYsRhu0Jr3fwckK6Mc8iJ4uCZym2Uj5xULVGJ9LzybNTQxjDieFDBPmbZBJFEQjyJxcTrmNMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719521303&Signature=QhREbytkt062qRqB2k372rST1XaCxd3GydsBSLAFCB75V~Pk74GfKYJtl3yoDLJYOpX7GRky9-NWaOm0ywmFLufK754xf2vA4aswfAHWO2-ITbHST5hoq2aA56Lt8mPwPBOBUYy29-nNDedOTGrtpmdkC2i~ur9VoxCwVqVRWm9KFLIkp2X3m8BVkQQRxpuqjpj2A5CENueCWDAum1pm9VPjaJpEqla6dy6-a7i0QsODWyCl~mKPjYb4Y~srrBELQp2oyleAFH2Jg6ohR7YRECwzhl~Q4vJgfszOsgJyLSvRHyUR01FqR3B2rzT~GBS5CrvD2U2~8TMaywNrSmZj8g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719521303&Signature=G41OYdOXDWfhbErDZdtS4JdkUb~93nLb4dUwyJxFIiQpg6SHja2sYFvxPkqMayIcKEQDUCK084FBgjyL~KLNAyMncn9WI68MYugQHMdtPavQkeeq4dcOfVT4S7d4vm16Pbrm4Co27VPlEsJC7bbZN~8i21F6NVW9Ka3smjRCZ8v691MBESv3OWT94U6fz0z~wLVnt6y8X6wAHYi5G5vgky~VP2qTeQ9Yk80311ks0gPaH1SOD~r17ZuGV7O7xU7on3xAOjJR6urYL6NdPnb1nFRbImjfgA2Heduykel~RF52nAiF1azzUo3rXourGyDyucqDyMKJEsVhjjjTtMCgLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)