Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719442074&Signature=Y1GCq2ApsJcPPMQSF5-xvDuusHOqAc4B4FYH8R8gP4PpsvQ1x9m5yhWJ0td0BgAOfsabSNkRGrF4SL6DE25UluyX~RD8IYCa5eNjp9ObTDtv44biN1kvtdd372ZZxqY1wL5MH9Y4FAUKiis3vzA4soyIEN-zTrR-LQz3cRWqO74E3LWA3g-iR5FHOzsE8KBzS~E-GocxwZ3pmAY6CDnmfc7Tm8OmtXrI176bB4EjFn1KhMaTClqvHAi4zSTBI2aW0ceGYX7OjK3zk4jM5tvLMFsW-UP0LghHqiweScBihDVL9tvFwJfYvuF~CIyxLtBkYHCQ9JTlyBV8hXkHDmTuMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719442074&Signature=XGTCTU8dw9mCOv9hkEsSIJL9sOH~IP3JZ6R9qWogV6G1aaix6Us9mhAJ7d47L1E2-Fh6kOZHWatkPFzd9c8~4VCZObYJQb0IGrYI4beonsj2a8gUfkVWj~VPmMyMoG~kA4xymeU7NSXYpcrLS3ma7yX~eUzu7mBP7ke0VcLZ4r9LNEycW2JUJEbR83u~G-yNsnqtjjwPkupB9zZoZSPlZSxSDikLZ5QAwhHN93b-tMAHvDZEeEccWhgku-y-~blyH9KkTpVP6~CNlkEyCMJAKeQz3WDIKKpjKmDj06L6A3usc3XyycGPvPlnX4TkjEuhKdF1waF6k6kIRQnSawj9Pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719442074&Signature=XGTCTU8dw9mCOv9hkEsSIJL9sOH~IP3JZ6R9qWogV6G1aaix6Us9mhAJ7d47L1E2-Fh6kOZHWatkPFzd9c8~4VCZObYJQb0IGrYI4beonsj2a8gUfkVWj~VPmMyMoG~kA4xymeU7NSXYpcrLS3ma7yX~eUzu7mBP7ke0VcLZ4r9LNEycW2JUJEbR83u~G-yNsnqtjjwPkupB9zZoZSPlZSxSDikLZ5QAwhHN93b-tMAHvDZEeEccWhgku-y-~blyH9KkTpVP6~CNlkEyCMJAKeQz3WDIKKpjKmDj06L6A3usc3XyycGPvPlnX4TkjEuhKdF1waF6k6kIRQnSawj9Pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719442074&Signature=QLM5KhqNG0TAP9Jd43lmmx3yffZpYg6~Ye8AscPXEfxQANP7X37KoL7q88GeaOAv-M9q1pupUQYYsDfyzbh~uEw~lezWlwDa~QIt38c9Tq~TwhIbC5Ti1wp9wEOvN6wNQZXpreDg0yYV-bE3HsqB98yPztP63x6vFv83RVswlxjWa1y3Eh1SpFQxyiYsKJiAa8otFc5bnLK5VIqFplC33Lgfewop7ox-YyAn-deXl871ySx4jNGIENcELXXWxzknN1JdpRHEXprbZcNeWucqy09QeYtn~kM1yiJQ2rlMh6QUoRlGRam-BxOGoIUvl~xx8ByjD0FyrQ7kgiEmQp2PRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719442074&Signature=Ap2~wSIUcOr1Pi1Vgq8sZww5-FEZaTqDdNvE99SDnvEs8KG99k6iTbDXTQnfw96U4aK~9CRFfB6YsjUCo2m2zhBi8N3vaHBzwbeQLDD-TAcC9caCGB8BrUqmZDreGBu~fpiL~TU4EBWGTophjdU5MWheqORWzMbRvOMZeFFaZXzYq~5ibm0j-F7Si17Lw3H15Bceh14qlWTVlouAm1kCphO5TU-iZAXpLzr22HXANmkG0mj9JbjzfFu2CimFec~IyGDBZpns1YfGhgtV~zuvZv0QZKDRVzoJkw4YAQc1ZEYYXoRJopkgWXX6LmMXGf2eE2d~TmHlDUdcg2p~b5kStQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719442074&Signature=XGTCTU8dw9mCOv9hkEsSIJL9sOH~IP3JZ6R9qWogV6G1aaix6Us9mhAJ7d47L1E2-Fh6kOZHWatkPFzd9c8~4VCZObYJQb0IGrYI4beonsj2a8gUfkVWj~VPmMyMoG~kA4xymeU7NSXYpcrLS3ma7yX~eUzu7mBP7ke0VcLZ4r9LNEycW2JUJEbR83u~G-yNsnqtjjwPkupB9zZoZSPlZSxSDikLZ5QAwhHN93b-tMAHvDZEeEccWhgku-y-~blyH9KkTpVP6~CNlkEyCMJAKeQz3WDIKKpjKmDj06L6A3usc3XyycGPvPlnX4TkjEuhKdF1waF6k6kIRQnSawj9Pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719442074&Signature=HojJo~FHPpozsSLDsen14EpWUJH5JQO4UfUgfB-kPj0RRjfXraI06CZM7KZk7Elh8VUliCyafpnzgyYJSRWpKcDcTnZr65ODRV4ZXVrGfNx6Wi9le1EU8gpmRR4yqR2f1Og0wY~Y94L60zHHn-PMJFdWGbVva5peRZBPmeSAqVjF6tUOw~jKIHAH~ONYg8PorGQABZgr2-4xjj6rRurZ2xOe6ZcBNl39pokeFeA3nPUh~~Ca9rDLmNjP9ffhsmUdBk6v0X3hufg1X8UhDhlqgshTMpzCi1IvYEExWdLNKw4y47ubfxWJ8vK~XpkPfRekpKfI~6ztw4ZPCaY8Bhg8EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719442074&Signature=J9BC1BtOeeYDWpL7dTWlIYQNzPescJQycp1EK76-kds6M7JmPzmoT6gQu6kBf22qHqyE2V6hm3GQDiiSBZnVUODXbHOyLRvKHl15VdOoZp-eFc4GZpSsSeU3Y7-qgpo4ewzwOy9iFQEC8fGpdcnAHp1sJo2A6F04m30VvvgD6Ez1xvgf4PnagsMA8dc3ncHgFM6kVoCM1RHU2CMtq08B5A4BWvIY~n~ewVVBxBtKooakUpwoVqOWkAsO0xTLL0TPAHoZgpZ3Rv5p4RlHR4kMRd31rx4LwKjfU~SXgaka91Ucrly~4e~UCq0dpFJUcCyyyOFhWZxOEDInsRHz5HLdxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719442074&Signature=HojJo~FHPpozsSLDsen14EpWUJH5JQO4UfUgfB-kPj0RRjfXraI06CZM7KZk7Elh8VUliCyafpnzgyYJSRWpKcDcTnZr65ODRV4ZXVrGfNx6Wi9le1EU8gpmRR4yqR2f1Og0wY~Y94L60zHHn-PMJFdWGbVva5peRZBPmeSAqVjF6tUOw~jKIHAH~ONYg8PorGQABZgr2-4xjj6rRurZ2xOe6ZcBNl39pokeFeA3nPUh~~Ca9rDLmNjP9ffhsmUdBk6v0X3hufg1X8UhDhlqgshTMpzCi1IvYEExWdLNKw4y47ubfxWJ8vK~XpkPfRekpKfI~6ztw4ZPCaY8Bhg8EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719442074&Signature=QGGTrR37qZwwVOhH-IpevvzbtDkSVXA2Ai90z5MK8VLAdw9UPF-0XYmDaEl3mg2KfwixlzsQVWJ2tk3uwXhCgwDsGM6QFePh5cJ4vAJB8VTSypROnVlPwZz~TUuj0QD4seoaenQrMvLsNapbyHsbNiEYuNpTJIJe13HgtQQ~h9Aw-WKAN0jlL8N0IKjVggVIQxnr1TSgGGYCPmKX9yChJvi4vpqRt5WHIJA1UcAZS7MR9MYq7tLjojTtijJ4Ap-xccRcZFgu~juk6WLTy~rW6R6pcl7GkznJnw7xdaZDaTqW3Y9vFUd1Ymhot7oDlY0EP1rTOIIAEGMBZiJKIJbLOQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719442074&Signature=HojJo~FHPpozsSLDsen14EpWUJH5JQO4UfUgfB-kPj0RRjfXraI06CZM7KZk7Elh8VUliCyafpnzgyYJSRWpKcDcTnZr65ODRV4ZXVrGfNx6Wi9le1EU8gpmRR4yqR2f1Og0wY~Y94L60zHHn-PMJFdWGbVva5peRZBPmeSAqVjF6tUOw~jKIHAH~ONYg8PorGQABZgr2-4xjj6rRurZ2xOe6ZcBNl39pokeFeA3nPUh~~Ca9rDLmNjP9ffhsmUdBk6v0X3hufg1X8UhDhlqgshTMpzCi1IvYEExWdLNKw4y47ubfxWJ8vK~XpkPfRekpKfI~6ztw4ZPCaY8Bhg8EQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719442074&Signature=LxisX8nt6JelxXt8BigpABpIocdEHBWa7SgZLNDMDV5uFT~jUhZaanLgSLidA~oFcYJlbASOO0gJQEiqQBKCvsdkcNXzUUhsJhmmcl0nSRDErd7hN2AFRyDT4uPvW6yTnXAthN8afgiapJINGezYkROKEJFC6Q3VdfaIrKidtf1Bbrx5mklczy2-6MY3jMDo~FsUzub-mrvalfeFGQ-CjPD9t08DO4LJAyYEYiPjM4FAu~VmG8lGhHyiA57xHLb2YRJqESj88ameF~bAk1kIyxxpIugA97CZM0HZwMtPqqn5iVjy60vePRwemowXDbEO9Egztx2Rw5EHMnPbQ56FaA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)