Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719632509&Signature=BYppm3K1tkiIFUMAccFWWuanFC2OhqHoQXUqCJaKyD0S7gAXy89bXckligwRxPckPDd1YDlKt~2byc7L19szWB6yFaeNM909WyS~tYxG4XUU-sJ~RZ0-9uecm~HGFCfb60BnkPphSJ72VNwfaSh6vVlCMmgT444zRmvLnYYVpU1AUjvGJ8FEQrbOIb6vEfwcqjXPq9fIzV2wjm-kVwzE~qaG~GWCKDint-uuGX-AG5E9-mvN6JpBF3ptG8QfRpiA54lgS9XIHPEyKt9hHzWlu8skmGH3P6yIcQZSSYq9W2CWyQIXaCcBY~RJuBePLw0WRJlr10IAa0mNFjJPx9OYuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719632509&Signature=FdM~a6KXsLPI-e5Q4wlZp1QQU-Xd3-KemUaQpAOn0xmwZyEu8EIIFVjbxePhYMF~QC39xQLnhyB9tqpZ2GZ4BNyJAyrBBhPoQGbGYbaUdVx6R9pm3kgcbd3ksHbnfl9qddRBk-1lAXq3mRpvHzd0af2XFUDf93qjW4oSZux48m6ZEYO9I-Cm5WZ4WisPCxUMf9SAKBYnR~KiimqHMH1XsZwvnMelAMV3P-MJYXJszoyXgxPSmQsENWwzYdinX~yu0h1y5b4dnrZXu63bGCz6MlSYJCzTBGJUHPCIkee0n1kS5fJ~T9vZIgd0WPT4G0yWN~cSVuxxiKY4wtp0-m~Low__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719632509&Signature=FdM~a6KXsLPI-e5Q4wlZp1QQU-Xd3-KemUaQpAOn0xmwZyEu8EIIFVjbxePhYMF~QC39xQLnhyB9tqpZ2GZ4BNyJAyrBBhPoQGbGYbaUdVx6R9pm3kgcbd3ksHbnfl9qddRBk-1lAXq3mRpvHzd0af2XFUDf93qjW4oSZux48m6ZEYO9I-Cm5WZ4WisPCxUMf9SAKBYnR~KiimqHMH1XsZwvnMelAMV3P-MJYXJszoyXgxPSmQsENWwzYdinX~yu0h1y5b4dnrZXu63bGCz6MlSYJCzTBGJUHPCIkee0n1kS5fJ~T9vZIgd0WPT4G0yWN~cSVuxxiKY4wtp0-m~Low__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719632509&Signature=GSsPh-dMaY3DniwfBlMZFKaEOeaN~WfAaDPHHCDnz8BRAw7NjyUwZGhXoCT2uUyCJmgvN6P1nxhC-NeMX77MLTj6Sql1DmM23bGsHHLxz12BaizrrnO9RZuDMqcpTA12QHL9ve0CJMO4yWWmgKLiaJWtdN4nr2XWSHvq5oZrMi2gnbw53o-v1v~qsaVPDombCG2uiw5J2fD-xFjHVYq8oegmA1zc58heL2g8tJNXQjGC6fkieP8yyilpuNi5dn6AZWI7mWN4gDvec-qAw8sZfg0UatjVNSgFX2~gr6ilUEAFptYOXTV0xmGsBguQMOS4z4PAb6MtXUVOTRuKB2pOMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719632509&Signature=UaLSCfCBj-z2cCjrAARQuJBamUKPcB6~uPfsLHXjubjiGdhMadd9ujfo0RUcpm1TFvpHmfY8oCrQQ8DGD0IaagBTri9W9F3-7uY4lhNjmTmg9bJ73GvmDRLTDcBq6wNM~Qv6aGQhaUZDyGwr6JgO0CMt6tEmcM1NqFF9DQrZQ6XD32Ba3nUo6-atzmG8WSFbQ9Cp-dH~VwNNjtqecC1Q2Km3crCl5KHuDvSbK~XRm0IDAPMgjvfySZbUMxblXAN-kGFT3sYcSYpCQwep1UzRvDTKmvHwbkbhzs1Kuq1kq1MJg6qY5DomIiGz4M9arKHaBuZC4U7ZLmrCLXMCFUoNjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719632509&Signature=FdM~a6KXsLPI-e5Q4wlZp1QQU-Xd3-KemUaQpAOn0xmwZyEu8EIIFVjbxePhYMF~QC39xQLnhyB9tqpZ2GZ4BNyJAyrBBhPoQGbGYbaUdVx6R9pm3kgcbd3ksHbnfl9qddRBk-1lAXq3mRpvHzd0af2XFUDf93qjW4oSZux48m6ZEYO9I-Cm5WZ4WisPCxUMf9SAKBYnR~KiimqHMH1XsZwvnMelAMV3P-MJYXJszoyXgxPSmQsENWwzYdinX~yu0h1y5b4dnrZXu63bGCz6MlSYJCzTBGJUHPCIkee0n1kS5fJ~T9vZIgd0WPT4G0yWN~cSVuxxiKY4wtp0-m~Low__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719632509&Signature=Ew5P1jxKOYxApIDtatRrDfSBT7vNFwgChslDeGgjr-VaUAxryu~K3WeNbR4pBwvdQeETuss1BZ4nZhmgANOfgbimyzE32k2BsnfkCZZi4Vnymghg7kXFKwyG8u~ohNg7GTxbf7ue4sKfHYmmQ58eVCy~F8qSVeYDlAazG0hNSWEYG7aLC4Amn-FvET9D--UvjlrXB4jw9sbGuo3jltMwJc0dSTspmUEeH9dLgW-1BkNHnPgHXfCiOXd2VOD4rVfM13zWGWxJd1Ro94QSDIjd-VeK4oAUv2BgoMryK6p3Wo94VvOXKyudzG8RXjCUGNvfKAoryh1DpFXA~sLJv14IIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719632509&Signature=UD~CLwfQlpOkl34ZEwII47YjOWw2g4U4JSLS3C7rJ2WOfvfu5JA3zbUvWimGtDZmtlzDIJf0FAXcwhJgphJ-qfpGVBPD6C4LSDKVWjldTJGoWG~O8~GyjIw9VoapxPfGuKHRWzVeL0hDRVqwPlM62EVa89fwYpYaXRKl9gHxn1CfJF1dbkGkZ3behDneodPHO00UTAJfQAcDsmFccmi~wOFgCylcNJPRcD0WC7BbrJa5VHVfECiE22kUKI8MmK~hge6UDOSr0QGBJzHwrDTu-gm6kALdSgsenmpd98YLsoYW36YhgjLEwQj11j6KxBvRj~QLqGj-OHjCZRwARGy9FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719632509&Signature=Ew5P1jxKOYxApIDtatRrDfSBT7vNFwgChslDeGgjr-VaUAxryu~K3WeNbR4pBwvdQeETuss1BZ4nZhmgANOfgbimyzE32k2BsnfkCZZi4Vnymghg7kXFKwyG8u~ohNg7GTxbf7ue4sKfHYmmQ58eVCy~F8qSVeYDlAazG0hNSWEYG7aLC4Amn-FvET9D--UvjlrXB4jw9sbGuo3jltMwJc0dSTspmUEeH9dLgW-1BkNHnPgHXfCiOXd2VOD4rVfM13zWGWxJd1Ro94QSDIjd-VeK4oAUv2BgoMryK6p3Wo94VvOXKyudzG8RXjCUGNvfKAoryh1DpFXA~sLJv14IIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719632509&Signature=ZmU~yqkYAs3739Ec563iPR5gg~ETUulyFtjTdxN2o9PJDM6KzmoXF1nGAG5i-13eXgM9Ue61lJH~oJRPSc7BDyZFptlWSraUmlYke4usfmeEqB4MGlxbMfGAkclOci5gr5YDCbGIw5WnSV~fBFryLXMH9b8fulLMdN~ZHih8iiNsBI1UP0Xk846ejAUrc0v3Rs~vGaEafLCd~lL1Tnz93IBlbcyp4CWoFCTZZT9J6cO-gVEEHHZAWKxlC9cCALoX137cJPliU7mFOyBW9AF0vqIa6r-HEox5QlEE9-OE8EP7Zk85t79ZJl6meitoV0WYILniFWCT~w0bkt9I31PdMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719632509&Signature=Ew5P1jxKOYxApIDtatRrDfSBT7vNFwgChslDeGgjr-VaUAxryu~K3WeNbR4pBwvdQeETuss1BZ4nZhmgANOfgbimyzE32k2BsnfkCZZi4Vnymghg7kXFKwyG8u~ohNg7GTxbf7ue4sKfHYmmQ58eVCy~F8qSVeYDlAazG0hNSWEYG7aLC4Amn-FvET9D--UvjlrXB4jw9sbGuo3jltMwJc0dSTspmUEeH9dLgW-1BkNHnPgHXfCiOXd2VOD4rVfM13zWGWxJd1Ro94QSDIjd-VeK4oAUv2BgoMryK6p3Wo94VvOXKyudzG8RXjCUGNvfKAoryh1DpFXA~sLJv14IIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719632509&Signature=h2EvZ5GorqRfP7V9K6suBh2vue3D19eht13G-4zDpHCFLUjG62y58nandGRKBnFPF7iq-SeV4GBBo9qTysuZgR5x6rtLK~fiw3mPXc0KmdjHOCYrajCyMYw1eeKeSEGFkIb254uYMSdCENheBD9vBmqVGsGz5towA0QP3-YdMYMKAX84f9N7V7FPNBI8q1uCU2Net8Y~9y5QDgH1KVNGDi47Nr2rfQnSud96DEx9UUdw995fd0Liio1wsboFqZ3OwlYxGg~WskBQ51S3YvJ00Bad7rj8jwL3TvnAxVt61suO3pX6hEplBjXYRcwbG544Za3woc8K1anYFdr7N4i1Xw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)