Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719466364&Signature=cVi5n~~B8A9gEscII0ZZyr~aWh2rTKv6m-OjOE9ZB4451ujRWjaPtvW~lzvZ9hOGH7HOqsr-1XOOITOORXrbaa6bt4RGwb5yLEs5j8mtaZDoI-Zqm41mRREMQ6sJtk251-9aX67rziehl7TEA4rrti06V86lz6rboqzrx7D6HV6j2JR9v1XqDPQdeO9tLYkcG7fwu5aQBANstlBUVVl2iIXQPRnjD4I9TWvyMHtywqPlb15LriIIQVKhTJcb2UObdsGzJVLQfgMLoEfQbEcdHiMfOLH8J6jzt78pmgK5BYSwhXjWQ10NOYw~B46luAtpwnLWc75fG3eAmiWAHjcJ8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719466364&Signature=FClR6zGj4LWmPWeX9vutU092pFlDCd0ks5DnB0~6Q0QsIsjL1LF80yEK4K6zv3-8mK8434VHGRoQ2Oyj64qp1ZWadyq~cI6VjjRenYQquCj7C9EeBp~DXzbFVMYJXGYnIrOPojqwuqXLbJ47MWUeqMIyTorhrHNPv-8LIAwOyI~hLuBHX-fn5voyfAnKlu5LIwKkP62A1dguF--zTCwCVf9cIVuD0BzHMuzK5r--uqdXgrHPxjHtr0fCksAd7QyE4e-dktSqvHrh6RUO2s2imH6dyfJOEsKB3wSEVesXOPcoP540lJFJxIn0dGMCvQwYxusfLnkXSbHHsFcN~hx7pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719466364&Signature=FClR6zGj4LWmPWeX9vutU092pFlDCd0ks5DnB0~6Q0QsIsjL1LF80yEK4K6zv3-8mK8434VHGRoQ2Oyj64qp1ZWadyq~cI6VjjRenYQquCj7C9EeBp~DXzbFVMYJXGYnIrOPojqwuqXLbJ47MWUeqMIyTorhrHNPv-8LIAwOyI~hLuBHX-fn5voyfAnKlu5LIwKkP62A1dguF--zTCwCVf9cIVuD0BzHMuzK5r--uqdXgrHPxjHtr0fCksAd7QyE4e-dktSqvHrh6RUO2s2imH6dyfJOEsKB3wSEVesXOPcoP540lJFJxIn0dGMCvQwYxusfLnkXSbHHsFcN~hx7pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719466364&Signature=d6s0VFIZon2PZRTd0rX60mTdyPXI5snq7z-kbFRHeUORs2jp49XPUx2L365fuDX-dwk8lU-E0oCC5w9jbllEqmwx1PMMZuE4lWbsCc50aENyrIMv0XV6VuV5fjCzj2QiAWUu5hqtW1HsJMcJXXG7UMFxMyL95e-bKVKBtb3lNkqhUv2vMOT1Aj2TsbaIHjDMg~DNCjzHAsJmOdqAgc0~NWFt2FDnc1M71zhXPq2I~ITOHup77boRC8jxuOGe484ac5jdCQqi4nXxB9cXbOoluefMRAyqPA1BzEM7HUo2JoLjNmJZg2kTkfzNfBBOAG25jQth~qlfO-LeskLlxfwHdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719466364&Signature=flaBmJ8ZYIZjup3mIxwpsTa4ICouJj3yct0Ka3XRZUXeV4yH6Co0JPVRYU7Fck-xAeRpv1CdUou6TeIyV2btegA7PW2Odik-fj-UQLI3hgc~W3z3QqunA-W-6KTkAiXqi9RPnvJDq8JGEpb5AF809o4Zpzmx9Smwo3xkj0BTMfiyXAmgIWmbzUqDGP2nsAWewWA22fXj04l-GX1U4C81M56ZzII0tVQd0LfF6uIPOaK9jjV7PPullJJmT6AHl6FuERQg81eb-ACowNdZ6RY6y4r50gp~K2P4DMZmV20nmAAoJOxBWY5uxy5VrfN3LUMald2KbT30bnb8saYO44OxRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719466364&Signature=FClR6zGj4LWmPWeX9vutU092pFlDCd0ks5DnB0~6Q0QsIsjL1LF80yEK4K6zv3-8mK8434VHGRoQ2Oyj64qp1ZWadyq~cI6VjjRenYQquCj7C9EeBp~DXzbFVMYJXGYnIrOPojqwuqXLbJ47MWUeqMIyTorhrHNPv-8LIAwOyI~hLuBHX-fn5voyfAnKlu5LIwKkP62A1dguF--zTCwCVf9cIVuD0BzHMuzK5r--uqdXgrHPxjHtr0fCksAd7QyE4e-dktSqvHrh6RUO2s2imH6dyfJOEsKB3wSEVesXOPcoP540lJFJxIn0dGMCvQwYxusfLnkXSbHHsFcN~hx7pw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719466364&Signature=Hagu7ku0ePryejAmKUAwJrA7NmfYRYQEeZ6nTP9ki33JjHnKcMChcytEyRkIx5WhpP2Q6XW1XbQYdM2NBrocHP3rZSdKNzknrZijiW8xJHshls3OTFyETE1G33c8CUxe2dGLTMn7uiHfBZgrD7GBdqz~hre2TES9PI~XvbZexcczRWsLuYV5xQ5ncv-oImGvpr3UtjOGOghA4-kdBoHHPymPL~h0D8xVPYMT3hl8N9b2O~PAiSrOlPKmkkfMJyMTeuvXeXito80s9kh5GzIg5Jm6NS4~0Kdml6XwpmOl3LUoBzIQvEU~5DGvu5AGE2CLLKWEmXbMVb0cBsYMrgqSHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719466364&Signature=ONEgGkSG7RQo~6xL9BtThCa2~J-B1domyB3gDhLzQFPgPx5ds2BW8RkcG7r1wX89IepTkcE2vAef~~3LlqZD~CVHWpOzDXAG-y0TTfU9b55esmFZCiQDXfGYJTeFPSk7W7o-dPOPyOY~63INqod~kycG5~FuJ8cV5wiQ0en~XgSP0ZjQPAZPe16kupRP6lAaWacax8VGZFIvPGzkVZcn67vBrxXEysRKowjf4yaDPIvVEVmBCIiMy746Z~l99UTDEZuHzW6hLEBakW5vdGbBIr92idtY3GzLLHDgqQrvSrBvXYibdG55Vi3OgoEyqD69YAmkjCMxCuFpFkcPKmrRlw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719466364&Signature=Hagu7ku0ePryejAmKUAwJrA7NmfYRYQEeZ6nTP9ki33JjHnKcMChcytEyRkIx5WhpP2Q6XW1XbQYdM2NBrocHP3rZSdKNzknrZijiW8xJHshls3OTFyETE1G33c8CUxe2dGLTMn7uiHfBZgrD7GBdqz~hre2TES9PI~XvbZexcczRWsLuYV5xQ5ncv-oImGvpr3UtjOGOghA4-kdBoHHPymPL~h0D8xVPYMT3hl8N9b2O~PAiSrOlPKmkkfMJyMTeuvXeXito80s9kh5GzIg5Jm6NS4~0Kdml6XwpmOl3LUoBzIQvEU~5DGvu5AGE2CLLKWEmXbMVb0cBsYMrgqSHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719466364&Signature=QnELZqXHEhN3Msa9PAMV9CD4cV22cK1EOXpjvgDxvBblWJ8xmG7QlZCAnJISSAwxNf02BNQT6K0M6xKbW8DqU6VuYwPbcTeOWvI1BwKATuJNqylkJRj~M461SxvgL~difeN~MvvQpeQKzoCHy1E6yJC~pZsZOC0RTijEgAYJ03Q3ILpC5XJ~z69u7zTvJEG1qd76JTEUoKX6u4wQpi0GxK5hN2XevI8gw4uX4B2tipIG26tsXqUiX-3ydZkq~py3qNR-a80yMqzJoEbRRFIqiWniVaZtpo8acSy4pY7WhxuKgZpNIuT3wWFoVKYuGOy-oGO1U~8qq9h9ljaj3ggeOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719466364&Signature=Hagu7ku0ePryejAmKUAwJrA7NmfYRYQEeZ6nTP9ki33JjHnKcMChcytEyRkIx5WhpP2Q6XW1XbQYdM2NBrocHP3rZSdKNzknrZijiW8xJHshls3OTFyETE1G33c8CUxe2dGLTMn7uiHfBZgrD7GBdqz~hre2TES9PI~XvbZexcczRWsLuYV5xQ5ncv-oImGvpr3UtjOGOghA4-kdBoHHPymPL~h0D8xVPYMT3hl8N9b2O~PAiSrOlPKmkkfMJyMTeuvXeXito80s9kh5GzIg5Jm6NS4~0Kdml6XwpmOl3LUoBzIQvEU~5DGvu5AGE2CLLKWEmXbMVb0cBsYMrgqSHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719466364&Signature=bsbe2YERdHjVnORO8MS0Zz-VRLqt7FYJhEZ7hfVTEshW3sVCExb8~GXrEed50DpvdmQ3mjfXDapANhtPnWS~MfnIMYnm7kEg8q6dLdwDJQsFVDjjgM3aWpuR0qPejx7~SfVMV11QKBTCYov33B0fKQIbkWZ4xF~nB5TQDmBeda6ZEYAEj3BmXK3NxJi~OCQsBNnC8UDTc1unRgbqd7Mfb4dd374tEJ39m7ve8DOsrLk2NlckbvSPRbXuVeVjt9lLIEQ6KfbYw0CpEUOQmHMkGwlqQzj1wZZrv4biK~3kZGPvK4tCQZ04JaEZ5u8kYJxgSiQQwCkCsJRsJGjSuUb0kA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)