Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719669586&Signature=SuXwDA9ICTzzosHQKKi7TNxVrUQOB64ar~6Rl9ULld~gpnyDzs4Sim~wH3gn2tCMhBGqpdJc8omnc6uW2rh~PNUooPPr-Yg8KaEWR3qUPG5l0HM~4fbx8-jIt~QtUmOnIJuZl5m6UlFfr307zjUbbIsQIqOnBFtQHTOwWe5CDaM2-BYBvZPcah0Lj3K1z4Nj4iIhHJtWbPumeG26fa4d1E5SzrksI0mSzoy~5~Rr44~aXlU-AVsLHFMDsD4F907yLH0vghJmzM6GDNw4mDsvN3ff0VrRjlrr86GaVidAO-fs5tCSzNhntpCnWC2WIU7ik2xv0GB5Og0N0GrQJO2qBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719669586&Signature=fm4wBDCPIgG-Pv6qgoPmM3z9hn1UpDCZ1sZZ-UeHswurgTC-6FmDSB6ob0AiXJkeO0AiNXlpdE73n3iTpZfGAAuU8o8Mrwn5LmhtlvFu~VXssAtNO4enJwIgqryCncqhdkG1eiMn~h0DcdtV5ADKfdZmuU6SAg9p2C98nBc-uQnjogCdEMheHG35bL6jvdlTMZuuOWK-nNwpB0--3eYnL~kaiMfNsquzEHj36ffhEEInB-CyFHDEhPD22I5tyxqay78yCvQS5qSCfdvNmZVIMXVTua5rFX15di8fslmLWIJjPDKShRd8~6yVx7AnLvEyZlFIXLSzx5ROyHZwOmPILQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719669586&Signature=fm4wBDCPIgG-Pv6qgoPmM3z9hn1UpDCZ1sZZ-UeHswurgTC-6FmDSB6ob0AiXJkeO0AiNXlpdE73n3iTpZfGAAuU8o8Mrwn5LmhtlvFu~VXssAtNO4enJwIgqryCncqhdkG1eiMn~h0DcdtV5ADKfdZmuU6SAg9p2C98nBc-uQnjogCdEMheHG35bL6jvdlTMZuuOWK-nNwpB0--3eYnL~kaiMfNsquzEHj36ffhEEInB-CyFHDEhPD22I5tyxqay78yCvQS5qSCfdvNmZVIMXVTua5rFX15di8fslmLWIJjPDKShRd8~6yVx7AnLvEyZlFIXLSzx5ROyHZwOmPILQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719669586&Signature=AxWAkB5hYzIVYDjkZQ2dlBPPHUmrrdmhJjaCZLXc2fyVgDBCXtKwxBSAqGDP6dGro~IeUHkghFPjoS7JNKW4Ao1xMb4UkiblBHTY8JJmYoyaZZOEGp2~n5UO41DZB1mFXmYhNJWhKxg5I3-tVJL0vy--ME5vnPqjyej16dDeZKrRurBE0bGbDMFCXjxic8gSQ-VgqactiXtUqB5SI7VzSrGArQZ5WGp30PHNT6L1lNUhbwqsZHADzcBKoayUovImeWNEv2zRR-5hHiS5oEJUtKqusocXrRM3Lf8zDKWZQjYDtgc6qC0prMiNp95XJTt6XV9IU~p0bnBMpUsgh5xmWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719669586&Signature=aVeOFoQb8YBHM2vJIBCx2oYjWTJ9QqzOxvTt8RFZfXjXadY46-xvB-krDOd1XxrI~8HiyGVyS~7MdaDEC9JIXrO3LbAaJ53gkdoWrWennLQGKFZQWX~MeezhHQSPzsZ06rvg5NukbioykEt3CfXvOi53V-9vC7Y7aPeHzrSgRLjiDvtARMa6XecAG8ixHwZTkCjwLLPWa2Zfon2fCd1jjqng1qtYnDSAeefmELnsDut2jOIxkctzslEG1Kw0hOV5o~txg9qq5An43woxh7JYMg6oUMWpq9fyNpU414A6z40wTR4S5VWujNAoJmiSpTJhJ1thxBh0h2~h5Zj4PTIXnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719669586&Signature=fm4wBDCPIgG-Pv6qgoPmM3z9hn1UpDCZ1sZZ-UeHswurgTC-6FmDSB6ob0AiXJkeO0AiNXlpdE73n3iTpZfGAAuU8o8Mrwn5LmhtlvFu~VXssAtNO4enJwIgqryCncqhdkG1eiMn~h0DcdtV5ADKfdZmuU6SAg9p2C98nBc-uQnjogCdEMheHG35bL6jvdlTMZuuOWK-nNwpB0--3eYnL~kaiMfNsquzEHj36ffhEEInB-CyFHDEhPD22I5tyxqay78yCvQS5qSCfdvNmZVIMXVTua5rFX15di8fslmLWIJjPDKShRd8~6yVx7AnLvEyZlFIXLSzx5ROyHZwOmPILQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719669586&Signature=h-SELGQf5ULrQcbSBTeVE7fjzfjGaPPW6EQ4rI6CPiVD6PeCvoVY9Nd2B4~0kB3QhRQH9vJd9NLPFaFxftI~ZnrUAD92avVRYV9r9tUBUhb9l4znuNvl8QwkoDpZ~u44kEobgz7YUNc52PTWOCYzJb6DPPuTPmUZKrfyZIgUJlcie5EGCIUaXUXVzytO~Yun0VnevzlrOWjJQRo-54dvpMS8fyLL-var3WS1KCp5DaVy0dHDjIsi5RTWFbQS-KRYYjcwwcQg62EpYmsavnm00rRSD2uCIkhIM7Bqt-5d90IzrLy6fzT0y3~aP~JCuhuogHvLBAaaAml6pH-IRRa8pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719669586&Signature=BSBtgwAw0x2pyK8U9PtMhy-yGrRWX6IlHMouUr2XmWBwPGFo~0fgQgjQVUb-JHuuqkJpV8jK9qBu5HFLdomE-iKqILUBnHbTDjm~NsgPVO5mvtYhtJzXacjCsW62BVYOFlq9iq0vGENcBPhXNSZsBDcW-vLBW40pkGi3RT~H3OTFLQy8BDBYbn5j3qyRMmJXg6M8hbuufXZ-xa91j5aac9jLAwVORCIdzCP1XkpkmBCelGk27qdz8OleohLnweFIVytayrmxuxk4bEIXBFSTaH0A50eWNoOnZTjFGwlp1UWNa6-Fy3yhCyzDAHgHd6QxU-pXXilWEZ-3XN2qW~te5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719669586&Signature=h-SELGQf5ULrQcbSBTeVE7fjzfjGaPPW6EQ4rI6CPiVD6PeCvoVY9Nd2B4~0kB3QhRQH9vJd9NLPFaFxftI~ZnrUAD92avVRYV9r9tUBUhb9l4znuNvl8QwkoDpZ~u44kEobgz7YUNc52PTWOCYzJb6DPPuTPmUZKrfyZIgUJlcie5EGCIUaXUXVzytO~Yun0VnevzlrOWjJQRo-54dvpMS8fyLL-var3WS1KCp5DaVy0dHDjIsi5RTWFbQS-KRYYjcwwcQg62EpYmsavnm00rRSD2uCIkhIM7Bqt-5d90IzrLy6fzT0y3~aP~JCuhuogHvLBAaaAml6pH-IRRa8pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719669586&Signature=ELV18J6U1Ud~fheNEQ0iGm7QONufJNWqozoDdy~MSbhd2x1-KHgG9Ipd258n6NOhpNB28JPBpip8ffIa9hhfj64bsfWunKTm0jA2lJ4RY-3vKwOZd16J8xiXwRjkTT1IPfWpmLAeaPtv9OoXku926if9NKlNAj~rx354QfOEmmhlrhVd0tpz8djDDuzTkL9Jw7buLgYul-RhRYq04qWW3sXnaj8qkWdbD6pKHfRUPPUM1XaijMNKvoahnuyD0nQAZI3YG3piDVRLX5bNykxm7lh~yDDZyNn2TfTU67zkOhpM0jc1kBe-~xRtwuISO1Fgo6x6MUu3GbpuEcYZD8WvfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719669586&Signature=h-SELGQf5ULrQcbSBTeVE7fjzfjGaPPW6EQ4rI6CPiVD6PeCvoVY9Nd2B4~0kB3QhRQH9vJd9NLPFaFxftI~ZnrUAD92avVRYV9r9tUBUhb9l4znuNvl8QwkoDpZ~u44kEobgz7YUNc52PTWOCYzJb6DPPuTPmUZKrfyZIgUJlcie5EGCIUaXUXVzytO~Yun0VnevzlrOWjJQRo-54dvpMS8fyLL-var3WS1KCp5DaVy0dHDjIsi5RTWFbQS-KRYYjcwwcQg62EpYmsavnm00rRSD2uCIkhIM7Bqt-5d90IzrLy6fzT0y3~aP~JCuhuogHvLBAaaAml6pH-IRRa8pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719669586&Signature=KP04knjtcV0Jm-wqsNlYFW7rTdvq-M6eIdI3aEptcbLP1-4C4uminvtgSO6-sfNMOt6B1eb0UkIlaodYq4U6-97yXEpxtKHg4BL6hBAnhjapzYn7dnyyGIsjktIl81r2~7Tb33UP4y7hv8SIf57uO3XmgxWFkA7XP9ttS-bH-vde-EaLZMhbteUuPmj-nSp49zKr4N-jr8JjBZhrJElSuZzKfBfGUsASIGi50kDgUTAYtQ6ZSEEJccG8DbYFvEXLiiuCvMxXN06fSwBa7PBpDKwUdnjWfoGse0uvE4mgmmT01-Mf3xoBBKcYH4sIuQzWQJ2OIjwP5Mo6c56h5xZsxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)