Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719512756&Signature=VV1tWBPj5DF79joQZAIHTFBi84wPxG6ovN1sIBvOnq-UnmTC34mQFgpmaaweRK0hf0cKH6yAc70yxXS8vVNzwb9lxX-jiWqKxyItlIngETAXkCp2BWqC3ZFLdwQD6nD2E~qSTlHf589zzI9F5cYUwkelAJ1Qa2JwxmZPdrh2cYuDcXsffSPG~5wn3DZOG8FdJ7b5QgaAC7lqvoHJIuZCXGKn0U5V-WNb6fNYxZjaMFBv3fQd9O03U39cKgsOXoDzkvfmgq6SX~q56xZGgjMpvcR94CctBFL1kg~aODN9rxJghKpcN5vpUCKMXMUfcRQndAn1~NCX0kz2xFjSwMyGCA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719512756&Signature=MAe8y5TML888nK922byzHmwPxouaKd91nP03JF3fLtOzPw4ekSE39TB4QRp~tjJl3lMkN8h1nymQnkWpnYRHoUIA-vF~24HGlD5X5Z3y8nQTIZA7lTPRMWH83atoFQNuc06j9pcFz2AfA7KHna7LqPSjnEoxqfhTpnCQLg-zrK4aEuPp-t2i6h8zVt6C2AC3cG94U3yRMPX-r~dgHnxZhVWN0oExz8vG~9LhIV4ZAN0SSnxqMmptzchtihz1Wa09-6hjdfGnEsQattB87~oPrYu6885qIxk9l58G2-L~6m0hcM0uNduoIcgdu011sXPOWtjODPbU04M914roKYN~Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719512756&Signature=MAe8y5TML888nK922byzHmwPxouaKd91nP03JF3fLtOzPw4ekSE39TB4QRp~tjJl3lMkN8h1nymQnkWpnYRHoUIA-vF~24HGlD5X5Z3y8nQTIZA7lTPRMWH83atoFQNuc06j9pcFz2AfA7KHna7LqPSjnEoxqfhTpnCQLg-zrK4aEuPp-t2i6h8zVt6C2AC3cG94U3yRMPX-r~dgHnxZhVWN0oExz8vG~9LhIV4ZAN0SSnxqMmptzchtihz1Wa09-6hjdfGnEsQattB87~oPrYu6885qIxk9l58G2-L~6m0hcM0uNduoIcgdu011sXPOWtjODPbU04M914roKYN~Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719512756&Signature=Lj3W8Pzpm0ouSZ4W7sVr3RIjR1A1zxZ-ABROHuPCuJ6~ZpwccuUDqus9TWHrWB0AAMFdxKRpgIkLZ6qv9usZPQXSdESjMkYvh~DBJBZF0dIllHfpBu4S7Z1EJcMoGRE32AIRFeQ3lRgEKxASBjT54H1Pr04-RBrYCn-~FpmV66vnoG17A4z0EDVCeBXRC0zkDCObLcMmWs5aGQTynCeqtIBM~STRu0mQA1jUfrKaglZS~8DsP5-ypNThOhzSTUxtmWSWvaDKZ9n-qDHf3wuD4S33xk6vUwsDtY32eRmKerre-xUUp-m~W29-h0KdTt-1saOcmoFr0a3TGZimSAnT3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719512756&Signature=K0GSd5hQaP8HQxaZfjlx7Ar7b8ifB9XNQ3h2QE2Mfr84gPE0PlStdwfTRIVx1AtTWCfqO9VFqgvR-2yanI8FW~F5Hixf7LY17PhMy6lgHio7x-tfOt-5H-21Cpy8rWkjPMbIIj~tgb2hXf-wzaxmB5NVp4ze3tmb4KDGTfm8JehAcYD-OnJItr1yA3X5ewxY4rrqgwU6-gkOriudwIL7ccY4GfRg9xLBYt9DmwYFmVQGG31TmDKLps871cp9dEnpYQwGRWFD8eD3oPj-c3R0u3Ygeh-vCvKAcw9rYBskJx3v6bW0tiPGjwIFy9OthgFxBlbvWtbdE07iM7p796CWUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719512756&Signature=MAe8y5TML888nK922byzHmwPxouaKd91nP03JF3fLtOzPw4ekSE39TB4QRp~tjJl3lMkN8h1nymQnkWpnYRHoUIA-vF~24HGlD5X5Z3y8nQTIZA7lTPRMWH83atoFQNuc06j9pcFz2AfA7KHna7LqPSjnEoxqfhTpnCQLg-zrK4aEuPp-t2i6h8zVt6C2AC3cG94U3yRMPX-r~dgHnxZhVWN0oExz8vG~9LhIV4ZAN0SSnxqMmptzchtihz1Wa09-6hjdfGnEsQattB87~oPrYu6885qIxk9l58G2-L~6m0hcM0uNduoIcgdu011sXPOWtjODPbU04M914roKYN~Bw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719512756&Signature=dDJ4jabrPdQsb1QhJykun4VGcNsMrdTd5mx6CHMxjBlztMZ2nBvM1dwfx8eJpEMBXNVGZ0Zl65iI8hu2Ja2LFbaCI7U1eg3N~UKS03WuaXKcv7AIViLxc3QxE5NtOdAARloqN5TDIqVUUozJRKKersOrNu1~2n0g69D2wlhwRU78NVr39SpHaN-qdcf17G42kgHY2zfXESO1mzUMwmrKkA13sTRl3ANdjouIbKL1yoTa7okLp4qzPufdVZxIJryFitbYdvpbuTR1dX-avZ8S7bt53Ke1emCFRZHilQF7nWVlfVGYci~fGGHPrjL5PUDaBHZiLfHTEN-~Gt7VfQsXmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719512756&Signature=HqXBVwSLpSOQkWWlwCbqbfQX8cFegMQd7w3F8nFYvadr2j0dvxJ1Uv5Ih-5dyShOtFo859RsLQrc0wMD5wMVcneaBZ7Lc4szA0GZiXjTeBWbuYP7bwdaLNpy7LqX3g7xwHV3c4GLSizLwOYi8LQh~OgcXvLUALCxa-~A4J5TaLEGC893lv4UQWgLPsnEYMLyTfjQ1d6M46gn0417MURt6GcKqOJPcqZm6Dbb-vBgKOUbanCqi2~nXJlVJX7bxQ9cv1B~eG6CONNcvDVHHCXtSVxEY28TSAGyUdIRvgT0hRgyboGxsUUGVdJX7Q-7mkjVQm9fHu7DJQYHVqrUfE9b4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719512756&Signature=dDJ4jabrPdQsb1QhJykun4VGcNsMrdTd5mx6CHMxjBlztMZ2nBvM1dwfx8eJpEMBXNVGZ0Zl65iI8hu2Ja2LFbaCI7U1eg3N~UKS03WuaXKcv7AIViLxc3QxE5NtOdAARloqN5TDIqVUUozJRKKersOrNu1~2n0g69D2wlhwRU78NVr39SpHaN-qdcf17G42kgHY2zfXESO1mzUMwmrKkA13sTRl3ANdjouIbKL1yoTa7okLp4qzPufdVZxIJryFitbYdvpbuTR1dX-avZ8S7bt53Ke1emCFRZHilQF7nWVlfVGYci~fGGHPrjL5PUDaBHZiLfHTEN-~Gt7VfQsXmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719512756&Signature=HpejSAuKOPwHn9gtuzi5Ko7GFQ2gY3qkLOwMYlDEddEDntrEhtxMjNh4N2dn1S3wZYH9DahIlExLTUUhVgBqI5IuhgvDGwx6SemprlMr72sFVnLilVNfOxSvM8D8-6TwesvLiFL5wmfyRC81pEzljTMivBYVOvrDCmdYrcPwM-u5vbTB5091~mv0AhWxX4pf17fnZOxcjLgrdQUCf4FMO7gsclE1LZHkjQB4HxkkpqyS0galQ33FXoFCKIfksCT~Rzpj4ooEx-smydU7fdzHzO1WlxRmLxaoHfayYay~J75xAWg3MTx7Vo1dqt4k9bW7eipaIyPh~1YDfYmmkOp1QA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719512756&Signature=dDJ4jabrPdQsb1QhJykun4VGcNsMrdTd5mx6CHMxjBlztMZ2nBvM1dwfx8eJpEMBXNVGZ0Zl65iI8hu2Ja2LFbaCI7U1eg3N~UKS03WuaXKcv7AIViLxc3QxE5NtOdAARloqN5TDIqVUUozJRKKersOrNu1~2n0g69D2wlhwRU78NVr39SpHaN-qdcf17G42kgHY2zfXESO1mzUMwmrKkA13sTRl3ANdjouIbKL1yoTa7okLp4qzPufdVZxIJryFitbYdvpbuTR1dX-avZ8S7bt53Ke1emCFRZHilQF7nWVlfVGYci~fGGHPrjL5PUDaBHZiLfHTEN-~Gt7VfQsXmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719512756&Signature=RzOSMNnUiZ-EW53k7WyqsqG4DtLNreD0g3Q8U0KtR80o9lcko5X3uB1U6lp~8yoZkeJWdDOkMywsabURlMo8hEI-tWhTAEZ1y1WuYTaqJQJkVo7iI0rk2aO~f2vXdKYOx~WivnHRI1ESM3qlvYfrX4xqUcE9XbVjz9WsdaxrWcSVLG5h~sl8kBIH5Uji1BIhfIuKiA-yjYaGTUcjGIuWk0eVvsQFLjNVAMZs7A1o0uBaPvalkH6sfqph1H7G5Q1lVT3fZasVaQtOKqvHEkrtQCvVrs-2CnkRqsUyoUoTiksKR88TwkrPfuq47fGApQQpQLiYdApYfnBzWMF2fpXXfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)